What are Kristen’s Favorite Stoner Movies : GQ US August 2015

6

Category : News

Bangkok  @ 00:35 BKKLT

/

หนังตลกขี้ยาเรื่องโปรดของ Kristen Stewart

,
 photo kristen-stewart-stoner-comedies-01.jpg 

.

Kristen Stewart บอกกับ GQ Magazine ว่า มันยากจริงๆ ที่จะแสดงเป็นคนเมายา โดยที่คุณไม่ได้เมาจริงๆ

“มันมีสีหน้าอาการ เนือยๆ เฉื่อยชา ซึ่งคุณไม่สามารถจะแกล้งแสดงออกไปได้” Kristen อธิบาย และเธอก็ต้องฝึกซ้อมมาตลอดปีเพื่อแสดงสีหน้าอาการแบบนั้น … และ American Ultra ไม่ใช่หนังขี้ยา Kristen บอกว่า มันคือหนักรักตลกของพวกขี้ยาต่างหากเล่า

“Jesse แแสดงเป็นสายลับปลอมตัวมาแต่จำไม่ได้ว่าตัวเขาเองคือใคร (sleeper cell ninja agent) และเขาก็เมายาอยู่ตลอดเวลา แต่ถึงอย่างนั้นก็สามารถล้มพวกผู้ร้าย 6 คนได้ด้วยช้อนคันเดียว”

และ หนังขี้ยา Stoner Movies คลาสสิคเรื่องโปรดของ Kristen คือเรื่องอะไรบ้าง ??

.

.

More … ….

/

.

Contunue Reading

Share

Guy Pearce Talks Rob in GQ Magazine Australia

8

Category : News

Bangkok @ 21:36 BKKLT

.

,.
 photo therover.jpg

,

“ผมยังไม่ได้ดูหนังที่ Rob แสดงมาก่อน แต่เห็นได้ชัดว่า ผมรู้จักนักแสดงที่เป็นอย่างเขา คนที่พบว่าตัวเองหน่วงความคิดการพิจารณาตัวของเขาเองในทางที่น่ากลัว เพราะความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ รวดเร็ว จนเขาต้องการอย่างยิ่งยวดที่จะพาตัวเองให้หลุดพ้นออกมาจากตรงนั้น  และ  Rob สามารถทำได้สำเร็จจากการแสดงเรื่อง The Rover
.
“ในเรื่องนี้ เขาแสดงได้วิเศษมาก บีบเค้นหัวใจแทบสลาย ไม่เหมือนเรื่องใดๆ ที่เขาเคยแสดงมาก่อน  วันที่สองของการถ่ายทำ ผมค่อยๆ เข้าไปกระแซะ David ว่า “โอ๊ะโอว Robert Pattinson เหรอ? เขาจะต้องวิเศษมากๆ เลยใช่มั้ยเนี่ย?”  David ก็แค่ยิ้มตอบผม ท้ายสุด ผมก็เริ่มกังวลว่าเขาจะเป็นคนเบี่ยงเบนความสนใจจากหนังไปที่เขา และ จากการแสดงของเขา ผมก็ต้องเริ่มเปลี่ยนเกมบุกของตัวเอง เพื่อจะให้แน่ใจว่า David ได้ให้เวลาสกรีนไทม์กับผม”
.
มันเป็นไปตามธรรมชาติที่จะเปรียบเทียบ Pearce และ Pattinson  สองหนุ่มที่ได้ประสพกับพายุของสื่อในฮอลลีวูดมากับตัวของพวกเขาเอง
.
“กับชื่อเสียงความโด่งดังที่ผมได้เจอมามันแย่อย่างน่ากลัว แต่โชคดีที่ผมไม่เคยถูกแยกออกไปเป็นดาราเด่นและโดดเดี่ยวเป็นเป้าอย่างที่  Rob เป็นอยู่  แม้ว่าจะย้อนไปในช่วงที่เรื่อง Neighbours กำลังดัง ก็มีม็อบแฟนๆ ของเรา …  ..  แต่ผมไม่ต้องการมีฝูงปาปารัซซี่มาตามไล่ล่าถ่ายรูปผมกลางถนน Rob เองก็ไม่ต้องการเช่นนั้นเหมือนกัน  แต่เขาได้ไปแสดงในหนังที่ดังจนเป็นตำนานอย่าง Twilight  เขาต้องการ และ พยายามที่จะพิสูจน์คุณค่าของตัวเขาเอง  ซึ่ง Heath Ledger ก็เคยต้องต่อสู้กับเหตุการณ์แบบนี้เช่นกัน .. และผมคิดว่า เขาได้รับชัยชนะนั้นแล้ว”
/
.
 photo GQ_Australia_July2014.jpg
.

.

Translation : ppompam

Scan by  @Gossipgyal

/

 

.

.

Share

Old GQ UK 2011 Photoshoot now in HQ & RK’s Project Updates

16

Category : News

Bangkok @ 00:07 BKKLT

..
..
 photo uk_gq_04.jpg

.

คิดว่ายังไม่เคยโพสท์รูป Photoshoot แบบ HQ จาก GQ UK 2011 : My Boyfriend id English มาก่อน

และทั้งหมดนี้เป็นรูปขนาด High Quality

.

 photo uk_gq_05.jpg

.

/

More  Interesting Topics  Under The Cut :   HQs Credit to kstewartfans

/

. Contunue Reading

Share

แปลไทย # DiorRob’s Interview in GQ Italy

15

Category : News

Bangkok @ 20:36 BKKLT


.

GQ_Italy photo YefCZ9D.jpg.

.

Full Scans

imagebam.com imagebam.com

/

Scans Credit to RobertPattinsonMoms.com  Via RPLife

 Translation from Italian by  @catrux

Translation in Thai by  ppompam

.

.

บทสัมภาษณ์ แปล — More Under The Cut

,

. Contunue Reading

Share

แปลไทย # DiorRob’s New Interview in GQ UK magazine

12

Category : News

Hadyai @ 22:40 BKKLT
.
.

 photo 1185414_239823132832367_301395812_n.jpg/

Source :  Dior’s Tumblr

.

.

DiorRob’s New Interview in GQ UK magazine
.

 photo GQUK.png

 photo GQUK2.png  photo GQUK1.png

.

.

Transcript Under The Cut : Scans Credit to @Gossipgyal  Via RPLife

/.

. Contunue Reading

Share

New DiorRob’s Interview on GQ Germany : September 2013 Issue

16

Category : News

Sydney @ 12:01 SYDLT

,

.

 photo 298cdd39-9220-4e05-b2e2-7bf756102eb9.jpg

.

Back From The Dead ..

ลาก่อน แวมไพร์ … Robert Pattinson  เริ่มต้นเส้นทางสายใหม่กับอาชีพนักแสดง

ด้วยภาพยนตร์ที่มุ่งหน้าสู่ Cannes และ การเป็น The New Face of Dior

.

ภาษาฝรั่งเศส .. ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณก็จะได้ยินแต่ภาษาฝรั่งเศส

ซึ่งยากยิ่งที่จะได้ยินภาษาฝรั่งเศสในโรงแรม  “Beverly Hills Hotel” 

แต่เมื่อกลุ่มทีมงานทั้งหมดของ Dior เข้ามายึดพื้นที่ในโรงแรม .. นั่นล่ะ !!

เที่ยงตรงวันนี้ .. ทุกสิ่งทุกอย่างมีแต่เรื่องของแคมเปญและนายแบบคนใหม่ของ Dior Homme 

 Rober Pattinson.

ซุปเปอร์สตาร์จาก Twilight  ที่เปรียบเทียบได้กับขวัญใจวัยทีนอย่าง Justin Bieber,

และจากนี้ไป เส้นทางสายใหม่ของเขา เปรียบได้กับชีวิตใหม่

ที่จะก้าวเติบโตไปสู่นักแสดงที่ประสพความสำเร็จในเทศกาลหนังเมืองแคนส์

Pattinson เขาเป็นคนประหม่า ไม่ใช่คนที่คิดว่าตัวเองเก่ง  เขาเคยสูบบุหรี่ แต่เขาเลิกมันแล้วในเวลานี้

แต่กระนั้น .. บนโซฟาข้างๆ ตัวเขา ก็ยังมีบุหรี่วางอยู่ 4  กล่อง  เขาหยิบมันขึ้นมาโยนเล่นไปมาในมือเขา

บางที .. ทุกคนก็คงประหม่าแบบนี้ ถ้าต้องเริ่มก้าวเข้าสู่โลกที่สองในอาชีพของเขาตอนอายุ 27

.

.

HQs

 photo GQPREVIEWFULL.png  photo rplifegqpreviewuntagged.jpg

.

 photo rplifegqbed.jpg

,

 photo rplifegqbathtub.png

,

Full scans 

imagebam.com imagebam.com

imagebam.com

.

Pictures  & Interview Credit Via  RPLife

.

Translation : ppompam  : แปลบทสัมภาษณ์ Under The Cut

.

, Contunue Reading

Share

Rob’s Interview With GQ UK

31

Category : News

Bangkok @ 20:38 BKKLT
.

.

Rob’s Interview With GQ UK 

.

.Talks Gucci, Toothpicks, Having His Name On A Song

.

 

pattinsonlife3c

 June 01,2012  : GQ.com ได้ไปสัมภาษณ์ Robert Pattinson ที่ลอนดอน หลังจากที่เขาเสร็จสิ้นการโปรโมท Cosmopolis ที่ Berlin  GQ บอกว่า การสัมภาษณ์ Rob ทำให้ได้บทเรียนว่า คุณๆทั่วๆไปไม่สามารถแข่งขันกับ Twilight Fans พันธ์แท้ได้เลย เพราะทาง GQ ได้เตรียมหนังสือเล่มใหม่ล่าสุดเรื่อง Lionel Asbo ของ Martin Amis  ไปให้ Rob  เพราะทราบว่าเขาชื่นชมนักเขียนคนนี้  (ชื่นชมจนหนังสือเปียกแฉะในห้องน้ำ เดือนร้อนแฟนสาวคนสวยต้องไปซื้อเล่มใหม่ให้อีกเล่ม /ppompam) แต่น่าเสียดายที่ ทาง GQ โดนเบียดตัดหน้าไปเมื่อ Rob บอกว่า “เมื่อวานนี้ ผมได้รับหนังสือเรื่อง Money ฉบับพิมพ์ครั้งแรกพร้อมลายเซ็นต์ของ Martin Amis  จาก Twilight Fan ที่เยอรมัน … และท่ามกลางเสียงกรี๊ดกร๊าดของแฟนๆที่รุมล้อม เธอก็พยายามบอกผมว่าเธอพบมันที่ Massachusetts” 

…. หลังจากที่ได้กล่าวทักทายกันไปแล้ว เราได้ยื่น GQ ฉบับล่าสุดให้ Rob เขารับไปแล้วก็ร้องออกมาว่า   Andrew สวมสูทของผมนี่นา !!!  (Rob สวมชุดสีเดียวกันนี้ แต่คนละแบบ ที่งาน Eclipse L.A. Premiere ถ้าใครจำไม่ได้)  “Andrew’s wearing my suit!

.

 

Photobucket

.

More Under The Cut :  GQ UK Credit Via RPLife

.

Translation แปลโดย ppompam

ห้ามแอบอ้าง ดัดแปลง แต่งเติม แล้วนำไปเผยแพร่ต่อโดยมิได้เครดิต

กรุณาลิงค์เครดิตมาที่ www.paksiree.com/www.robstenteamthailand.com

.

Contunue Reading

Share

The Power of Kristen !!!

18

Category : News

Hi Robsten Team @ 00:59 BKKLT

.

 

.

Kristen’s GQ (UK) cover is The Fastest-Selling issue in 2011

.

 

Photobucket

.

GQ UK 

.

ฉบับ Kristen Stewart เป็นฉบับที่ขายดี หมดแผงเร็วที่สุดในปี 2011.

ตอนนี้ ซื้อโหลดได้แล้วใน iPad

.

Power of Kristen !!

.

.

Photobucket

.

Source @GQRecommends via @TeamKristenSite.

.

.

.

.

.

 

.

Share

‘My Boyfriend is English’ in ‘Good Morning America’

36

Category : News

Los Angeles @ 19:05 LALT

/

My Boyfriend is English ยังคงเป็น Quote ที่ Hot Hit

ถึงขนาดที่รายการ Good Morning America ต้องยกมาเอ่ยถึง

เพราะนับเป็นครั้งแรกที่เป็นการยอมรับจากปากของ Kristen Stewart เอง

เรียกว่าเป็น Kristen’s Life-Changing Quote ได้เลยทีเดียว

.
.

Photobucket.

.


.

.

.

” นี่เป็นข่าวสำหรับชาว Twihards ทุกคน ดาราสาวจาก twilight, Kristen Stewart ได้ยืนยันยอมรับแล้วว่าเธอคบเป็นแฟนกับ Robert Pattinson แวมไพร์บอยเฟรนด์ของเธอทั้งในจอและนอกจอภาพยนตร์  .. ตามที่ คอลัมนิสต์ จาก GQ  ได้ยินมาเองกับหู ในระหว่างการถ่ายแฟชั่นปกสุดฮอตของ GQ  เมื่อ Kristen พูดว่า “แฟนของฉันเป็นคนอังกฤษ” แต่เมื่อเธอถูกถามให้พูดถึงเรื่องนี้อีกครั้ง Kristen ก็บอกว่า “คุณสามารถรู้เรื่องต่างๆในชีวิตฉันได้ง่ายๆด้วย Google  ..ฉันหมายถึงว่า ..เฮ้ ..พวกคุณน่ะ… มันชัดเจนออกนอกหน้าจะตายไป.. It’s so obvious.”  .. ไม่เอาน่าพวกคุณ .. เขาก็คือ Rpattz!”

แบบว่า … ไปตกหลุมดำที่ไหนมาเหรอ ถึงไม่รู้ ..ตามนั้น  / ppompam

.

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

.
.
.
Share

Kristen on GQ Uk : iPad Version !!

34

Category : News

Hi Robsten Team, Los Angeles @ 14:00 LALT
.
.

.

 

Photobucket

.

Click here to download the GQ app from iTunes.

.

.

Photobucket

PhotobucketPhotobucket

..
Photobucket

.

.

.

.

.

Contunue Reading

Share
This site is protected by WP-CopyRightPro