NEW Video of Kristen & Suzie on “Carversation”

12

Category : News

Bangkok @ 01:15 BKKLT

.

.
 photo CE0go_OUMAAZjND.png

.

Kristen เป็นแขกรับเชิญของเพื่อนรัก Suzie ใน talk video ‘Carversation’

ถ่ายทำในรถของ Suzie

ขณะที่เดินทางไปร่วมงาน CoSM Film Independent Q&A : Apr 03,2015  ด้วยกัน

.

.

/

อย่างน่ารัก …  Suzie เอารางวัล Cesar ของ Kristen มาด้วย  … 

พูดถึงการถ่ายทำ Sils Maria ที่ทั้งคู่ไปด้วยกัน Kristen บอกว่า Suzie เป็นทีมงานสำคัญที่ขาดไม่ได้เลย คุยไปสักพัก Suzie ถามว่า จะงีบหลับหรืออย่างไร Kristen บอกว่า .. นี่ฉันเพิ่งรู้ตัวนะว่ากำลังสวมชุดนี้อยู่น่ะ ….

Kristen ชอบดื่มโค้ก ชอบทานเฝอมากกว่าอาหารจีน ถ้าตอนนี้เกิดหิว Kristen อยากทานอะไร Kristen ชอบทานชีสเบอร์เกอร์แบบสุดๆ แล้วก็ hot cheetos ด้วย .. เวลาว่างจากการแสดง ก็ทำอาหาร เขียนบทสกรีนเพลย์เรื่องแรกของเธอ คิดไปเองว่าเธอจะเปลี่ยนแปลงโลกภาพยนตร์นี้ได้

Suzie ถามว่า Kristen เชื่อในตัว Suzie หรือเปล่า ..  Kristen : I do. Fucking Jesus Christ, yeah !

ถามว่า Kristen ประหม่ากังวลกับงาน Q&A หรือเปล่า อย่างกังวลไปเลย เธอมีทีมงานคอยช่วย เธออยู่ในรถของฉันนะ

Suzie บอกว่า  มีอย่างหนึ่งที่น่ารักของ Kristen ก็คือ เวลาที่ Kristen ตื่นเต้นที่จะเล่าเรื่องอะไรให้ฟัง แต่เรียบเรียงไม่ถูก แล้ว Kristen ก็บอกว่า “แล้วฉันก็ … AGHHH “ แบบพูดไม่ออกน่ะ  .. แถมมีบ่นว่าแอร์ในรถของ Suzie หนาวอีกแน่ะ

Kristen พูดถึง Ed Sheeran  แล้วก็ที่ The OG ไปดูคอนเสิร์ท Sam Smith ด้วยกัน HERE Kristen บอกว่าเขามีเสียงร้องที่แม่งโคตรดีเหลือเชื่อ  “Sam Smith, fucking honestly he’s got such an Unbelievable voice” ..

Kristen & Suzie รู้จักกันมานาน ตั้งแต่เรียน middle school  สิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ รู้ว่าเป็น Suzie คือ เธอชอบสวมตุ้มหูเป็นห่วง และ ชอบเต้นแรพเพลงฮิปฮอปทุกเพลงที่นึกออก  Suzie ไม่เหมือนเด็กสาวผิวขาวทั่วๆไป ใน valley 

พูดถึงการมาถ่าย carversation กับ Suzie ที่ Kristen ก็สงสัยว่ามันเป็นอย่างไร อยากดูวีดีโอสัมภาษณ์งี่เง่านี้ด้วย

ปิดท้าย Suzie บอกว่า เธอดูดี ดูสวยแล้ว และ แนะนำ Kristen ว่า ตอนโพสท์ท่าถ่ายรูปให้เอามือล้วงประเป๋าแบบนี้นะ

(ลองย้อนไปดูว่า Kristen ทำตามหรือเปล่านะคะ CoSM Film Independent Q&A)

และตอนจบ Kristen กับ Suzie ร้องเพลง  Love Me Harder ของ Ariana Grande ..

(จำได้ไหมเมื่อคราว Breaking Dawn II Premiere Kristen คิดว่า Ariana เป็นแฟนหนังของเธอ)

Suzie : You are a great person.

Kristen : I love you.

.

Source : @suzieshwa

.

 photo CE0ksOZWIAAfdR8.png

..

/.
TG 102 BKK – CNX – BKK – CNX – BKK

เชียงใหม่แล้ว เชียงใหม่อีก เจ็ดโมงเช้า ห้าโมงเย็น

.

 

.,

Share

Comments (12)

ขอบคุณมากค่ะพี่แพมมมมมมมมมม…

น่ารักจังเลยค่ะ
ขอบคุณมากๆ ค่ะพี่แพม:)

น่ารักจังเลย สองสาวสุดสวย….เก่งทั้งคู่…ดีใจที่มีเพื่อนน่ารักแบบนี้ ขอให้ดูแลกันและส่งเสริมซึ่งกันและกันตลอดไปนะคะ….

ขอบคุณมากๆค่ะ สำหรับบทแปลค่ะ สองสาวน่ารักมาก ทั้งท่าร้องเพลงด้วย เดินทางปลอดภัยนะค่ะ

น่ารักกันจังเลย มิตรภาพที่ยาวนานของ 2 สาว ดูไปแล้วอมยิ้มตามค่ะ
ขอบคุณพี่แพมค่ะ

น่ารักจังงงงง สนุกสนานเฮฮา
กินแบบนั้นบ่อยๆระวังสุขภาพนะสาวน้อย ออกกำลังกายให้พอดี

ขอบคุณค่าา

ขอบคุณมากๆๆค่ะคุณแพม

คุยกันแบบเพื่อนสนิท รู้ใจ
คนขับรถ นั่งแบบชิว ๆ มากเลยค่ะ :)

น่ารักมากๆๆๆสมกับที่รอคอยเลยค่าา ขอบคุณเพื่อนรักสุดซี้ Suzie สุดๆที่แบ่งปันความน่ารักนี้ .. ชอบช่วงท้ายที่ทั้งคู่กอดกันและก็ร้องเพลงเปิดวนช่วงนี้ดูหลายรอบมากๆๆๆ รักสาวน้อยทั้งคู่จังเลย<3
ขอบคุณมากๆๆๆๆๆค่าาพี่แพมมม ^___^<3<3

สุดยอด ทั้งสองคน เพื่อนกันรู้ใจ เข้าใจกันดีมากเลย
ขอบคุณค่ะคุณแพม

ชอบ ชอบค่ะ เสียงผูดคุยกันน่ารักน่ารัก คุณแพมก็ใจดีแปลไทยให้ได้อ่านอีกด้วยค่ะ
ขอบคุณมากกกกกกกกกกกกกกที่สุดค่ะคุณแพม

[...] ย้อนกลับไปชม Carversation คลิปแรกได้ HERE [...]

Post a comment

This site is protected by WP-CopyRightPro