/.
Kristen’s Interview on L.A. Times.
เมื่อKristen มองย้อนกลับไปดู ซีรีส์ทัั้งหมดของ Twilight เธอมีความคิดที่ค่อนข้างหนักแน่น ในแต่ละเรื่องต่างกัน
On “Twilight”: สิ่งที่ฉันจำแม่นที่สุดในภาคแรก ก็คือ ตอนที่นั่งอยู่ในห้องด้วยกันกับ Rob เราทั้งคู่พยามทึ้งผมตัวเองด้วยความหงุดหงิดเพราะบทสคริปท์ ทางสตูดิโอส่งจดหมายให้เราอย่างไม่หยุดหย่อน แล้วก็ส่งมาทุกวันด้วย .. ตอนนี้ฉันรักทุกคน แต่ตอนนั้นฉันรู้สึกแบบว่า … อย่าได้บังอาจมาสั่งอะไรฉันอีกนะ… มันเหมือนเป็นการงัดข้อกับสตูดิโอ แล้วมันก็สนุกมากที่ได้สู้กันแบบนั้น มันเป็นสิ่งที่ฉันชอบมาก มันสุดยอดเลยล่ะ
On “New Moon”: “New Moon” เป็นเรื่องโปรดของฉันตลอดมา ฉันคิดว่าลึกๆแล้วมันได้บอกเล่าเรื่องราวในตัวมันเอง.. เริ่มจากในป่าไปที่ห้องนอน และไปจนถึงอิตาลี… Oh my god นั่นล่ะคือเหตุผลที่คุณมีชีวิตอยู่.. ถ้าฉันได้ทำหนังเรื่องนั้นในตอนนี้ … ฉันนะอยากจะย้อนเวลากลับไป และถ่ายเรื่องนี้ใหม่อีกครั้งจริงๆเลย.. ฉันจะทำให้ดีกว่านั้น แต่ฉันก็รักมัน และฉันมีประสปการณ์ที่ยอดเยี่ยมมากที่ได้ทำงานกับ Chris (Weitz).
(จำได้ไหมเคยเล่าไปแล้วว่า Rob & Kristen สนิทกับ Weitz และภรรยาของเขามาก / ppompam)
On “Eclipse”: ฉันก็แค่ไม่ชอบมัน ในตอนนั้นพวกเราเหมือนกับรีบเร่งถ่ายทำ หนังทุกเรื่องมันติดๆกันมาก มันทำให้รู้สึกเหมือนเป็นเครื่องจักรที่ไม่มีชีวิตจิตใจ และนั่นล่ะคือสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดเมื่อคุณได้รู้ เวลาที่คุณอยู่ในกองถ่าย และคุณรู้ว่าคุณกำลังทำให้บางอย่างตกต่ำลงไป เราได้แต่ปล่อยให้บางสิ่งบางอย่างเลยตามเลย เหมือนมันหลุดร่วงผ่านช่องว่างระหว่างนิ้วเราไปอย่างนั้นเอง
(Eclipse ไม่ได้ออกฉายในเดือน November เหมือนเรื่องอื่นๆ แต่ฉายในเดือนมิถุนายน 2010/ ppompam)
On “Breaking Dawn Part 1″: Breaking Dawn เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับฉัน ที่คุณแค่ฝ่าผ่านมันไป อีกอย่าง มันมีส่วนที่แยกออกจากกันของภาคสุดท้ายเยอะมาก ที่มาอยู่ในเรื่องนี้ ที่ฉันเร่งร้อนอยากจะไปถึงตรงนั้นเร็วๆ ซึ่งฉันจะไม่ให้มันเกิดขึ้นอีก ไม่มีทาง
.
Translation : ppompam
Source Via fiercebitchstew
.
.
