New Gorgeous Images of #DiorRob !!

9

Category : News

London @ 02:00 BKKLT

/

.
 photo RPLifeDiorC03.jpg

 photo RPLifeDiorC02.jpg
/
.
 photo RPLifeDiorRoom01.jpg
/
/
/.
รูปเก่าซึ่งเคยโพสท์ไปแล้ว ขณะนี้มีขนาดใหญ่และชัดมากขึ้น  

.
imagebam.com
.
  imagebam.com 
.
imagebam.com
,
source   Via RPLife
.
/
.
เจอกันที่เมืองไทย … วันพฤหัส !!!
.
.
.
Share

แปลไทย # New Interview & Pictures of DiorRob in Harper’s Bazaar Russia

15

Category : News

London @ 21:48 BKKLT

..

Harper's Bazaar Russia photo Screenshot2013-09-24at43640PM.png.

Harper's Bazaar Russia photo llHoFQg.jpg

/

Harper's Bazaar Russia photo Xoy9E0e.jpg

.

Scans Credit to @Gossipgyal

.

Scans

imagebam.com imagebam.com

imagebam.com imagebam.com
imagebam.com imagebam.com

.,

Source : robstenru ‏@robstenru Via RPLife

,

บทแปลสัมภาษณ์  Under The Cut

.

, Contunue Reading

Share

Scans of “Twilight Forever” Official Calendar 2014

12

Category : News

Bangkok @ 14:41 BKKLT

.

Summit / LionGate ทำปฏิทิน Twilight Forever 2014 ออกมาควักระเป๋าเงินของ TwiFans

.

 photo 000.jpg

/

“Celebrate the supernaturally successful Twilight Saga all year long!

This 12-month wall calendar is packed with gorgeous,

full-color images of Edward, Bella, Jacob and all your favorite characters

from the movies, and even has an area for notes.”

.

 photo 001.jpg

.

สั่งซื้อได้ทาง >>  Amazon.com ($22.99 ประมาณ 700 บาท ยังไม่รวม tax และค่าส่ง)

.

Scans Credit to Via FashionScansreMastered

.

More Under The Cut

.

, Contunue Reading

Share

The Cover of “Robert Pattinson 1000 Lives” by Nan Goldin

12

Category : News

Bangkok @ 20:52 BKKLT
.

.
 photo 1000lives.jpg.

.

ถ้าใครได้อ่านและจำได้ จากบทสัมภาษณ์ของ Nan Golding ที่ฉันโพสท์ไปก่อนหน้านี้

Photographer Nan Goldin Talks About Rob & Dior Homme Campaign

และได้พูดถึง สิ่งที่ลึกลับน่าค้นหา น่าสนใจถูกบรรจุอยู่ในกล่อง ชื่อว่า

 ”The Series ‘Robert Pattinson’ Edited by Dior”

นั่นคือ หนังสือ / อัลบั้มรวมภาพของ DiorRob ซึ่งถ่ายโดย Nan Goldin เอง

มีชื่อว่า “Robert Pattinson 1000 Lives”   ตามรูปหน้าปก

อยู่ในรูปแบบ Limited Edition

/

 photo RPLifeRoom02.png

.

เปิด ให้สั่งจองล่วงหน้าทาง Amazon UK และ Amazon Germany

ราคา £24.38  ประมาณ 1,500 บาท มีกำหนดวางจำหน่าย November 13,2013

Dior ทำเงินจาก Rob และแฟนเบสของเขาทุกเม็ดเลยทีเดียว เพราะรู้ว่าต้องมีคนซื้อแน่นอน

และจะนำเสนอความคืบหน้าต่อไป …

.

Credit Via RPLife

.

มีบทสัมภาษณ์ Dior Rob ค้างอีก 4 บท ..

จะพยายามหาเวลาทยอยแปลให้ได้มากที่สุดก่อนไปลอนดอนวันอาทิตย์

,

Share

แปลไทย # New DiorRob’s Interview on Sunday Style Australia : September 2013

25

Category : News

Perth @ 13:18 PerthLT

.

คำเตือน !!

ใครไม่อยากอ่านสัมภาษณ์นี้ รวมทั้งความเห็นของฉัน ขอให้ผ่านเลยไป ..เพราะ .. ยาว ..

.

 photo PATTINSONLIFE-010.png,

 photo PATTINSONLIFE-009.png  photo PATTINSONLIFE-008.png

,

Credit to Pattinsonlife Via  RPLife

.

.

ฉัน @ppompam ยอมรับว่า ฉันเกลียดมากที่พวกนักข่าว แมกกาซีน ลากชื่อของ Kristen มาใส่ไว้ในสัมภาษณ์ Dior ลับหลัง Rob .. ที่พวกเขาเอาชื่อของเธอมาใส่ไว้ในสัมภาษณ์  นั่นก็เพราะพวกเขาต้องการใช้ชื่อของ Kristen มาเรียกความสนใจ ใช้ชื่อของเธอมาทำเงิน เรียกคลิก สร้าง HIT ในงานของพวกเขา โดยการนำชื่อเธอมาเขียนในทางลบในทางไม่ดี แต่ขณะเดียวกันก็กอบโกยผลประโยชน์จากเธอ … เลวกว่านี้มีไหม

ดูไปมันก็ตลกดีที่สื่อต่างๆ เขียนบิดเบือนสัมภาษณ์ของ Rob เกี่ยวกับ Dior  แล้วทำให้อ่านดูแล้ว เหมือนกับว่า ทั้งหมดนี้ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับ Kristen เสียอย่างนั้น เกี่ยวกับ Dior ตรงไหน … มันน่าอายไหมนั่น

นี่คือ สาเหตุที่ฉันนับวันรอให้ การโปรโมท  Dior Homme จบลงเสียทีเพราะ ดูเหมือนว่า คนสัมภาษณ์ทุกคนมี nasty agendas  กันในใจแล้วว่า ต้องลากชื่อ Kristen เข้ามาเพื่อเรียก hits ในบทความของตัวเอง แม้ว่าทาง Dior & Rob สั่งห้ามถาม แต่ก็ไม่สามารถควบคุมนักข่าวพวกนี้ได้ เมื่อพวกเขาเอามา Edit แต่งเติมหลังจากนั้น … Rob ให้สัมภาษณ์ แค่คืบ … แต่พวกสื่อเอาไปเขียนต่อยาวเป็นกิโล

และ เอาหัวฉันไปเลยว่า Rob ไม่มีทางพูดอะไรเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขาในสัมภาษณ์อย่างแน่นอน … แต่พวกสื่อก็ยังสามารถนำมันไปบิดเบือน ให้เป็นไปในทางที่พวกเขาต้องการจนได้

อย่างที่ Rob เคยบอกไว้เราไม่สามารถเอาชนะสื่อขยะเลวๆ พวกนี้ได้เลย รวมทั้งฝูงแมลงสาปโสโครกพวกนั้นด้วย

แต่ …

ไม่รวมถึงพวก Haters/ Nonnies / Nonstens ที่เกลียดชัง Kristen หรอกนะเพราะ ผู้หญิงพวกนั้น แพ้ Kristen ราบคาบ ตั้งแต่มีความเกลียดเกิดขึ้นในใจพวกหล่อนแล้วล่ะ

ความคิด และจิตใจอัปลักษณ์เช่นนั้น … ไม่มีทางชนะใครได้เลย

.

,.
.

 

 

 

 

MUST READ !! บทแปลสัมภาษณ์ :  Under The Cut
.
,
,
Contunue Reading
Share

New Images & BTS Pics of Rob for Dior Homme

12

Category : News

Perth @ 04:11 PerthLT

.

 photo 264d2a6c-1b88-483b-b530-b50350d2a823.jpg.

/
 photo d361af2b-ebd6-4ded-a492-cf062ae9c8f1.jpg

 photo DiorRob__1_-1.jpg

 photo d4fec6b8-d682-43de-a78c-fb45f77f2687.jpg

 photo 43.jpg

.

 photo 18-1.jpg

 photo 1.jpg

 photo 16.jpg

.

More Pics Under The Cut

.

Pics Credit to R-Pattz.com | Pattinson-Art-Work.com Via RPLife

.

, Contunue Reading

Share

แปลไทย # DiorRob’s Interview in ‘Harper’s Bazaar’ Arabia

10

Category : News

Bangkok @ 21:35 BKKKLT

.

หลายคน คงเห็นรูปเซทนี้แล้วจาก RobertKristen Thailand  ตั้งแต่ต้นเดือน

แต่ฉันเบื่อ และ เกลียด สัมภาษณ์ ที่แต่งเติมความคิดคนเขียนเข้าไปแบบนี้มาก

ประกอบกับไม่มีเวลา จึงผลัดวันประกันพรุ่งไปเรื่อย .. เพราะไม่อยากแปล

.

./

. ,

New BTS Pic of Rob & Director Romain Gavars

.

.  photo RPLifeDiorR.jpg/

Credit to Romain Gavras Via pattinsonlife

.

NEW Picture of DiorRob in Alsterhaus Hamburg Magazine (Germany)

.

 photo RPLifeDiorC.png

Picture Via  RPLife

.

.

NEW Images of DiorRob in  ’Harper’s Bazaar’ Arabia

 photo RPLifeDiorPromo12.jpg,

 photo RPLifeBeach03.png

.

 photo RPLifeP1.jpg

 photo RPLifeRoom.jpg

 photo RPLifeBeach01.png

 photo RPLifeP3.png

.

Scans Credit to @Gossipgyal  Via  RPLife

/

Transcript Under The Cut

. Contunue Reading

Share

Compilation of New/Old Rob’s Photoshoot Outtakes, Movie Stills & Promo Pictures

12

Category : News

Bangkok @ 12:43 BKKLT

..

New /Old  Outtake of Rob’s Entertainment Weekly 2008 Photoshoots

.

 photo RPLEW.jpg

.

.

Old Promo Pictures from  ‘Summer House’ now in HQ

.

 photo RPLSUMMERHOUSE3.jpg

 photo RPLSUMMERHOUSE2.jpg

 photo RPLSUMMERHOUSE1.jpg

.

เคยโพสท์รูป และ คลิป เบื้องหลังการถ่ายทำ Summer House ไปเมื่อสองปีก่อน  >> HERE

.

More Under The Cut : Credit Via RPLife

.

; Contunue Reading

Share

Photographer Nan Goldin Talks About Rob & Dior Homme Campaign

12

Category : News

Bangkok @ 23:45 BKKLT
/

.

 photo NG1.jpg.

 photo NG2.jpg  photo NG3.jpg

,

 

ใบหน้าของชายหนุ่มที่ลอยตัวอยู่ในสระน้ำสีฟ้าเทอร์คอยซ์ ยังดูอ่อนเยาว์ราววัยรุ่น
.
แสงดิบๆ ที่สัมผัสร่างของเขา กระตุ้นเร้าอารมณ์ภายในกายให้เร่าร้อน ..
.
นั่นล่ะคือ ผลงานของ Nan Goldin
.
Nan Goldin ช่างภาพอเมริกัน เชื้อสายยิววัย 60 ซึ่งมีผลงานโด่ดเด่นเป็นเอกลักษณ์
.
เธอเป็นช่างภาพ ที่รังสรรค์ ภาพนิ่งของ Robert Pattinson
.
สำหรับ The New Dior Homme Campaign

 

/
.
More Under The Cut : Source : www.lemonde.fr Via RPLife
.

Translation : ppompam

/

. Contunue Reading

Share

Extended Version of Rob’s Official Dior Interview & New Pics of DiorRob

7

Category : News

London @ 16:34 UKLT

.

.
 photo RPLifeRoof10.jpg

.

 photo RPLifePool08.jpg

.

Pics credit to  Dior’s Tumblr &  Dior Mag

.

.

Official Dior Interview เป็นวีดีโอเดียวกับที่โพสท์ และ แปลสรุปให้ไปแล้วก่อนหน้านี้

.
.
แต่   Dior Mag  ได้อัพเดทส่วนที่เป็นคำถามเพิ่มเติมเข้ามาในเวอร์ชั่นใหม่นี้
.
แอบขำท่าทางเขินๆ ฮาๆ ของ Roberto เมื่อถูกถามถึงกลิ่นของดอกไม้ที่เขาชอบ
.
แล้วก็เพิ่งรู้ว่า ลอนดอนมีกลิ่น …
.
ทุกครั้งที่แลนดิ้งแตะพื้นดินลอนดอน Rob จะจำกลิ่นของลอนดอนได้ทันที
.
เพราะนั่นคือกลิ่นที่ทำให้เขาคิดถึง ยามที่ต้องไกลบ้าน
.
ก็พยายามสูดกลิ่นลอนดอนดูบ้าง .. ตอนนี้ได้แต่กลิ่นสโคน .. 
.
.

.

.
.
อ่านแปลบทสัมภาษณ์ วีดีโอ ของ Rob version เดิมได้ตามลิงค์
.
,
.

.

Share
This site is protected by WP-CopyRightPro