Hi Robsten Team, L.A. @ 20:56 LALT
.
.
/

.
“Kristen Stewart Admits She Can Never Be Like Snow White”
.
,
Kristen Stewart ได้อธิบายถึงความแตกต่างระหว่างตัวเธอกับบทบาทที่เธอแสดงใน Snow White and the Huntsman กับ Roger Peyerfitte จาก mjbstar.com
.
“Kristen นั้นเหมาะสมและลงตัวอย่างสมบูรณ์แบบที่สุด ในการเป็น Snow White ด้วยผิวขาวเนียนสวย ผมดำขลับ และใบหน้าที่งดงามอย่างไร้ที่ติ .. แต่ ดาราสาววัย 21 ยอมรับว่า เธอจะแยกความเป็นตัวเธอออกจากบทบาทล่าสุดที่เธอได้รับนี้มาตลอด และเธอยังบอกอีกว่า เธอไม่สามารถที่จะรับอิทธิพลความเป็น Snow White ที่มีต่อผู้คน มาอยู่ในตัวของเธอได้ “ฉันไม่สามารถที่จะคิดถึงคนอื่นก่อนคิดถึงตัวเองได้ 100% อย่างนั้นหรอกนะ เพราะไม่มีใครที่จะเป็นแบบนั้น เธอเป็นอะไรที่ดีและสมบูรณ์แบบทุกอย่าง แต่มันก็ยากที่จะเป็นไปได้ในชีวิตจริงที่คนเราเป็นอยู่”
.
“มีอย่างหนึ่งที่ผมเห็นด้วยกับ Stewart .. เพราะที่สุดแล้ว เธอก็ยังเป็นมนุษย์ปุถุชน และ Kristen ยังชื่นชม Snow White และอะไรหลายๆอย่างที่เธอค้นพบจากบทบาทนี้ .. Kristen บอกว่า Snow White น่ะแข็งแกร่ง และไม่กลัวใคร เธอสามารถต่อสู้ได้ แต่ก็ใช่ว่าคุณจะได้เห็น .. แบบว่า …”Yeah, ลุยเข้าไป บุกเข้าไปฆ่ามัน …” หรืออะไรทำนองนั้น แต่จริงๆแล้วคุณจะได้เห็น ใครสักคนที่ต้องทำอะไรบางอย่าง ที่ไม่ได้แค่ค้านกับความรู้สึกของตัวเอง หรือเห็นด้วยกับการกระทำนั้นๆ มันเป็นอะไรที่เกี่ยวกับ ความกล้าหาญ .. อะไรแบบนั้นเสียมากกว่า”
(จำแม่น.. ตอนเด็กๆไปวัดถามคุณย่าว่า ทำไมพระบอกว่ามนุษย์ต้องเป็นปุถุชนทุกครั้งไป คุณย่าบอกว่า เพราะคนเรามีความอยากได้อยากเป็น … ปุถุ แปลว่า หนา .. คนเราหนาด้วยกิเลส อยากได้ อยากมี อยากเป็น .. เห็นคำนี้แล้วคิดถึงคุณย่า .. ไม่มีอะไรมาก … )
.
Source |Translated by ppompam
.
. Contunue Reading