Kristen & Juliette Binoche on the cover of ‘INTERVIEW’ Magz Russia : Sept 2014

9

Category : News

Bangkok @ 08: 54 BKKLT

.

ใช่ว่าจะมีแต่   Interview แมกกาซีน เยอรมัน ฉบับเดือนกันยายน

ที่มี Juliette Binoche & Kristen Stewart ขึ้นปก

Interview Magz ของรัสเซียก็มีนักแสดงนำหญิงทั้งสองจาก Clouds of Sils Maria

ขึ้นปกในเดือนเดียวกัน

.
..
 photo KSTEWARTFANS.jpg\

/

ความประทับใจแรกที่ Juliette Binoche มีต่อ Kristen Stewart

  นักแสดงทั้งสองคุยกันเองในบทสัมภาษณ์ในนิตยสาร Interview

Juliette บอกกับ Kristen ว่า …

“แน่นอนสิ ฉันก็กูเกิลคุณ ทำไมน่ะเหรอ ? ก็ฉันจะต้องรู้จักคนที่ฉันจะต้องเจอและแสดงด้วยกันน่ะสิ

แล้วฉันก็ได้ดูสัมภาษณ์ของคุณอยู่บ้าง และฉันก็ตัดสินใจได้ในทันทีเลยว่า ฉันชอบคุณ ..

แล้วฉันยังดูเรื่อง On The Road อีกด้วย แต่ก็ไม่ได้ดู twilight นะ

ฉันต้องขอบอกและยอมรับว่า ฉันเห็นคุณครั้งแรกที่ผนังห้องนอนลูกสาวของฉัน (Hana)

จำได้ดีเลยล่ะว่าตอนที่ฉันเดินเข้าไปในห้องของเธอ ฉันก็คิดว่า … นี่มันอะไรกันเนี่ย ?”

(ห้องนอนของ Hana มีโปสเตอร์ Twilight เต็มไปหมด)

/

และ ช่วงหนึ่งของคำพูดของ Kristen บอกว่า

“พวกเขาพูดกันว่า มันเป็นหนังเรื่องหนึ่งสำหรับคุณ และ อีกหนึ่งสำหรับพวกเขา 

แต่นั่นมัน โกหก บุลชิท ทั้งสองเรื่องนั่นมันหนังของฉัน !!

ฉันชอบแสดงหนังบลอคบัสเตอร์

ฉันชอบเวลาที่ทุกๆคนได้เห็นว่าฉันทำอะไร ฉันสามารถทำได้แม่งทุกอย่างที่ฉันอยากทำ “/

QUOTE

/.

 photo 001-1.jpg

 photo 002.jpg

.

Source : interviewrussia | eli221981 Via KStewartfans Via Itsoktobeyou.org

/

.

ค่ำๆ เย็นๆ … จะเรียบเรียง เล่าเรื่อง จากโตเกียว …

.

,

Share

Pics & Vids of ‘EQUALS’ Press Conference in Tokyo : August 2,2014

25

Category : News

Bangkok @ 14:00 BKKLT

.

UPDATE !! MUST READ !!

แปล Quote ของ Kristen & Nicholas จากในงาน

  ..

 photo BuAO0G5CcAAEctWjpglarge.jpg

.

Kristen Stewart , Nicholas Hoult ,

ผู้กำกับ Drake Doremasu , Ann Ruark และ โปรดิวเซอร์ Michael Pruss

มาร่วมงานแถลงข่าว Press Conference ของภาพยนตร์เรื่อง EQUALS

ซึ่งจัดขึ้นที่ โรงแรม Westin , Tokyo : August 02,2014

(เป็น Press Conference ที่สื่อมีเดียยังเรียกว่า Emergency Press Conference

ขาดแต่ Guy Pearce ซึ่งจะมารับบทเป็นผู้ร้ายในเรื่องนี้ 

เพราะ Guy จะต้องไปโปรโมท The Rover กับ Rob ที่ลอนดอนในวันที่ 6-7 นี้ก่อน)

EQUALS จะเริ่มถ่ายทำที่โตเกียว ในวันที่ 4 – 28  สิงหาคม

จากนั้นจะย้ายไปถ่ายทำที่ สิงค์โปร์ต่อ อีกสามสัปดาห์

/

EQUALS หรือ “Ikoruzu – อิโครูสึ”  ในภาษาญี่ปุ่น

,.

 photo 3_large.jpg

.

 photo 014.jpg

..

“ฉันคิดว่า ฉันชอบเพราะ ผู้คน และวัฒนธรรมญี่ปุ่น

แต่ฉันชอบที่ฉันสามารถเดินไปไหนมาไหนได้อย่างสบายใจ มันเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยพลัง

และความสุภาพที่เสริมเข้ามายิ่งทำให้ที่นี่แตกต่างจากประเทศอื่นๆ”

Kristen Stewart : eiga.com

.

.

 photo 019.jpg.

/“ฉันทนเขาแทบไม่ได้”  Kristen แหย่ตลกๆ  กับความรู้สึกของเธอและคู่นักแสดงร่วม Nicholas Hoult

.

ถ้าใครลืม Nicholas Hoult ไปร่วมงานวันเกิดของ Kristen เมื่อปี 2013 

เขาแสดงเรื่อง Mad Max คู่กับ Riley เพื่อนของ Kristen

และ เตรียมรับข่าวลือ ระหว่าง Nick & Kristen กันได้เลย

.

 photo Screenshot2014-08-02at11949PM.png

.

“มันเป็นอะไรที่แปลกๆ เสมอล่ะ เวลาที่ถูกจับมาแสดงในหนังที่ผู้กำกับเลือกคนสองคนมาเล่นด้วยกันแล้วบอกว่า “ด้วยความเป็นไปได้ในโลกนี้ ผมกำลังจะทำให้คุณสองคนตกหลุมรักกัน’”  Hoult อธิบาย

“บางครั้ง ในสถาณการณ์แบบนี้ มันอาจจะรู้สึกเหมือนถูกบังคับ กระอักกระอ่วนและมีเล่ห๋เหลี่ยมอยู่บ้าง แต่ด้วยสภาพแวดล้อมที่ Drake สร้างขึ้นมันทำให้ง่ายขึ้นจริงๆ Kristen เป็นนักแสดงที่เก่งมาก และนั่นทำให้มันรีแลกซ์มากๆ แล้วทำให้งานของผมง่ายมากๆ ด้วย” Hoult กล่าวเพิ่มเติม

EQUALS บอกเล่าเรื่องราวของ  Silas (Nicholas Hoult) และ Nia (Kristen Stewart)   ซึ่งอาศัยอยู่ในสังคมยุคอนาคตที่เรียกว่า  “The Collective”  ผู้คนที่ใช้ชีวิตอยู่โลกสมัยใหม่นี้ เป็นมนุษย์พันธุ์ใหม่ ที่ได้รับการตัดต่อพันธุกรรมเรียกว่าตัวเอง “Equals .. ผู้เสมอภาค” (นี่คงเป็นเหตุผลที่นักแสดงหญิงเรื่องนี้ตัดผมสั้นทรงเดียวกันหมดทุกคน)

>>  อ่านเรื่องย่อ EQUALS

/

 photo 016.jpg

/

เมื่อถาม Nicholas ว่า เขาอยากไปอยู่ในโลกที่ไร้ความรู้สึกไหม เขาตอบว่า “แน่นอนเลยว่า นั่นจะเป็นทางออกง่ายๆ (ในการรับมือปัญหาต่างๆ) แต่ไม่ล่ะ ผมชอบที่จะมีความรู้สึกกับทุกๆ อย่าง ทั้งดีและแย่ ขึ้นและลง”

Kristen กล่าวเสริมว่า “แน่นอนที่สุดว่า ฉันไม่กลัวที่จะ ‘รู้สึก’ กับอะไร อันที่จริงชีวิตของฉันก็หมุนอยู่รอบ (ความรู้สึก) อยู่แล้ว  การค้นหาความสมดุล ระหว่าง ความคิด (สมอง) กับ ความรู้สึก (หัวใจ) นั้นมันสำคัญ แต่สำหรับฉัน สิ่งนี้ขับเคลื่อนด้วย ‘gut’ ความรู้สึกส่วนลึกของฉันเสมอมา ทุกๆ ความคิด หรืออารมณ์ที่ส่งเสียงอยู่ในหัว มันเริ่มขึ้นด้วย รูป และ สี เมื่อคุณสามารถชี้ชัดลงไปได้มันก็เจ๋ง แต่นั้นมันก็ไม่ใช่สิ่งจำเป็น”

/

 photo 264273_615.jpg

.

ผู้กำกับ Doremus  อธิบายถึง โลกที่เขากับ Nathan Parker ช่วยกันเขียนสร้างมันขึ้นมานั้น เป็นโลกที่เสนอในทางบวก “มันมีความสวยงาม และพิเศษ ในสังคมนี้  กระทั่งสิ่งที่พวกเขาทิ้งเอาไว้ หลายๆ อย่างๆ พวกเขาก็ได้ทำในสิ่งที่ถูกต้อง และ นั่นคือสิ่งสำคัญสำหรับเรา”

“เรื่องราวถูกเปรียบเทียบกับเรื่อง  ‘1984,’  แต่มันไม่ได้เป็นแบบนั้นเลย มันเป็นหนังรัก Love Story มันไม่ใช่ ฝันร้ายในจินตนาการ (dystopian) แต่เป็น เรื่องราวในอุดมคติ” โปรดิวเซอร์ Ann Ruark กล่าว

การมาถ่ายทำที่ญี่ปุ่น เป็นการสื่อให้เห็นถึง เวอร์ชั่นของ ‘สังคมอุดมคติ’

และ เมื่อถามถึง เครื่องแต่งกายของตัวละครในเรื่องนี้ …

“เซ็กซี่ … นั่นคือทั้งหมดที่คุณจะต้องรู้ไว้ .. จริงๆ” Michael Pruss เผย

/

Source : Variety.com

Translation : ppompam

.

.

สร้อยใหม่ .. จี้ใหม่ .. เชื่อว่าต้องมีความหมายพิเศษ .. เช่นเคย

 photo Screenshot2014-08-02at53928PM.png

.

More Pics & Videos Under The Cut

.

รูปจะยังทยอยอัพเดทเรื่อยๆ ติดตามได้ที่ twitter และ Facebook

.

, Contunue Reading

Share

MASTERPOST # Kristen in Jenny Lewis’s New Music Video ‘Just One of the Guys’!!

28

Category : News

Bangkok @ 18:45 BKKLT

\


 photo 595331its7-1.gif

.

Could you Be any Cuter , Kristen ???

น่ารักไปกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว !!

/

 photo Its4__20_.png

.

.

Pretty Rock Girls !!!!

./

 photo BsmKZQGIMAAXmIq.png

.

“เธอเป็นคนเดียวที่ฉันเคยเจอแล้วฉันคิดไม่ออกบอกไม่ถูกว่าจะทำตัวอย่างไรดี”

Kristen Stewart about Jenny Lewis on VOGUE Feb 2011

.

 photo tumblr_n8r5xyPAkJ1qbnvlgo2_250.gif   photo tumblr_n8r5xyPAkJ1qbnvlgo1_250.gif

GIFs

/

แบบนี้ แรปเปอร์ Big Tub & Tabby Cat สู้ไม่ได้เลย โย่ โย่ !!

/

อย่างที่ทราบกันดี Kristen เคยให้สัมภาษณ์ว่าชื่นชอบ Jenny Lewis มากถึงมากที่สุด

และ ไปชมคอนเสิร์ตของเธอหลายครั้ง

คราวนี้ Kristen  Anne Hathaway   & Brie Larson

มาร่วมเล่นกีตาร์ และ เต้น Rap และ เบรคแดนซ์ในมิวสิควีดีโอ

เพลง Just One of The Guys ใน อัลบั้มใหม่  The Voyager

.

ฝันเป็นจริงแล้ว Kristen ไม่ต้องอิจฉา Dakota Fanning อีกต่อไป !!!

.

อ้อ .. ชีฟ ชาร์ลี สวอน ฝากบอกว่า ถ่ายมิวสิคจบแล้ว ขอหนวดคืนด้วยนะ !!

.

/

Jenny Lewis Via @Mel452 

.

Music video กำกับโดย  Jenny Lewis

แสดงโดย Kristen Stewart , Anne Hathaway, Brie Larson และ Tennesse Thomas

.

“ฉันไม่ได้หัวเราะท้องคัดท้องแข็งขนาดนี้มานานมาก

ตั้งแต่แต่เมื่อครั้ง What About Bob? ออกมาเป็นเลเซอร์ดิสค์โน่นเลยล่ะ

เรากรี๊ด เราหัวเราะกันทั้งวัน ขำกลิ้งกันอยู่หลังจอมอร์นิเตอร์”

Jenny Lewis on GQ Via @thawra611

.

.

More .. .. .. Under The Cut

/

, Contunue Reading

Share

แปลไทย # Kristen on cover of ‘Studio Cine Live’ Magazine : July / Aug Isssue & New Posters

23

Category : News

Los Angeles @ 03:00 LALT

.

** UPDATE .. #แปลไทย **;
..

 photo mx8DOHX.jpg

/.

Kristen ขึ้นปกแมกกาซีน Studio Cine Live ของ ฝรั่งเศส

นิตยสารจะวางแผง วันพุธ July 16,2014 ในฝรั่งเศส

.

“มันน่ารำคาญ ที่ใครๆ ก็มองว่า ฉันเป็นเด็กสาวจาก twilight

ไม่มีใครต้องการถูกจำกัดให้อยู่แต่ในกล่องแคบๆ หรอกนะ”

“it’s annoying to be seen as the girl from twilight.

no one wants to be put in a box”

,

 photo BsdePOAIgAEUs-z.png

.

 photo 10517535_821212997889488_7072276254600091295_n.jpg

 photo Large-2.jpg

.

Untagged by  @stewcharm & @robandkristens

Via  ItsOktoBeYou

.

.

Scans & Translation in Thai … Under The Cut

.

, Contunue Reading

Share

Behind The Scene of CHANEL Couture with Kristen Stewart & Tara Swennen

13

Category : News

Seoul @ 18:32 KoreaLT

.

Tara Swennen สไตลิสท์ส่วนตัวของ Kristen Stewart

ได้เล่าเรื่องเลื้องหลังเล็กๆ น้อยๆ ในการแต่งตัวให้ Kristen ในงาน

CHANEL Haute Couture Fall/Winter 2014

.

Some last minute accessorizing and a quick wardrobe change.”

“เครื่องประดับที่มาเพิ่มในนาทีสุดท้าย (หมวก) และ เปลี่ยนชุดอย่างรวดเร็ว”
.

 photo BsCiHtiIQAAQEf_.jpg

.

“Two of my favorite people in the world! Thank you for always inspiring us Karl!”

“บุคคลสองคนที่ฉันชื่นชอบมากในโลกนี้

ขอบคุณที่เป็นแรงบันดาลใจให้เราเส,อมา , Karl.”

.

 photo 012-2.jpg  photo BsDCyAxCUAIY1Dk.jpg

.

“Picking out some pieces for tomorrow’s Chanel show..

I’m about to have a little too much fun in here!”

“กำลังเลือกชุดสำหรับโชว์ของ Chanel ในวันพรุ่งนี้ (July 08,)

ฉันว่าฉันสนุกกับที่นี่มากเกินไปหน่อยแล้วล่ะ (CHANEL Studio)”

.

 photo 001.jpg

.

“Last minute altercations! One hour to go.. 2 choices..”

“นาทีสุดท้าย กับการแก้ไขเก็บชุดเข้ารูป อีกหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น กับสองตัวเลือก”

 photo 002.jpg

/

“Now things are getting serious!”

“ตอนนี้อะไรๆ ก็เริ่มซีเรียสขึ้นแล้วล่ะ”

 photo 003.jpg

 /

.

Fan Picture

Kristen กับสองช่างตัดย็บแก้ไขเสื้อผ้าของเธอในงานนี้

 photo 12.jpg

.

Source :  Harper’s Bazaar

 .

.

Share

แปลไทย # Rob’s Interview with The Telegraph (UK) + Rambling

11

Category : News

Bangkok @ oo:15 BKKLT
.

New Still.

.

 photo therover2.jpg

/

Source :  The Rover

.

/

 photo PATTINSONLIFETRPCLA10-1.jpg

.

“ผมเคยมีบ้านที่สวยมากๆ หลังหนึ่ง ที่ผมซื้อเมื่อ 5 ปีก่อน

มันเป็นอะไรที่เหลือเชื่อมากๆ มันบ้ามากๆ อย่างที่สุด

มันเหมือนกับพระราชวังแวร์ซาย มีสวนที่สวยงาม แต่ทั้งหมดนั้น ผมใช้อยู่แค่เพียงห้องเดียว

ที่ผมขายมันไปก็เพราะผมตระหนักกว่า ผมยังไม่แก่มากพอที่จะมาเป็นภาระซ่อมท่อประปาหรืออะไรทำนองนั้น

แล้วผมก็ใช้เวลาหกเดือนจากนั้นเที่ยวยืมบ้านคนอื่นอยู่ ซึ่งผมว่ามันก็ดีนะ

ตอนนี้ผมเช่าบ้านหลังหนึ่งอยู่ ซึ่งเล็กกว่าหลังเดิม

/

Robert Pattinson

/.

.

More Under the Cut

.

. Contunue Reading

Share

แปลไทย # MUST READ !! 2 New Interviews of Rob with Cosas.com & Express.de

19

Category : News

Bangkok @ 16:20 BKKLT

.

Rob ให้สัมภาษณ์กับสอง Reporters จาก Express.de  และ Herve Tropea

The Rover L.A. Press Junket

.

Great Minds Think Alike .. โดยบังเอิญ

 photo ThinkAlike.jpg.

..

Where do you live now? 

หลังจากขายบ้านไปแล้ว (LF1)  ผมก็เป็นพวกโฮมเลสมากว่าหกเดือน

ผมขอยืมบ้านคนโน้นคนนี้อยู่เวลาที่เจ้าของบ้านไม่อยู่ในแอลเอ 

ตอนนี้ผมได้เจอบ้านหลังหนึ่งที่ Hollywood Hills ซึ่งผมเช่าอยู่ มันไม่ใหญ่โตมากเกินไป

ผมแทบจะไม่มีเฟอร์นิเจอร์อะไรไปเลย บางอย่างก็มาจากผู้เช่าคนก่อน

สิ่งเดียวที่ผมเอาติดตัวไปด้วยก็คือ ที่นอนเป่าลมสามอัน ที่ผมใช้นอนอยู่ตอนนี้ 

(อ่านแล้วพิจารณาเองนะคะ Troll or Not)

(บ้านหลังนั้น คือ บ้านที่  Summit Gated Community ที่ Kristen & Cole ขับรถออกมานั่นเอง)

/

.

 photo rplifela2.jpg

Source : Express.de

.

 photo rplifela1.jpg

Source :  Herve Tropea

.

,

More Under The Cut

,

.

Contunue Reading

Share

New 10 HQ Stills of ‘Camp X-Ray’

15

Category : News

Bangkok @ 01:00 BKKLT

../

 photo itsok1.jpg

/

รูป Stills ใหม่ ของ Kristen Stewart จากเรื่อง Camp  X-Ray

/

 photo itsokcopy.jpg

 photo itsok3copy.jpg

 photo itsok6copy.jpg

 photo itsok5copy.jpg

 photo itsok8copy.jpg

.

สำหรับใครที่พลาดเรื่องราวของ Camp X-Ray ตั้งแต่แรกเริ่ม

ทุกสัมภาษณ์ ทุกรูป ทุกคลิป ทุกงาน รวมทั้งเรื่องย่อ

ย้อนไปติดตามได้ตามลิงค์  >>  camp-x-ray

/

/

More Under The Cut

.

, Contunue Reading

Share

New Pictures of Rob , Guy & David Michod at The Rover Press Junket Day 2 : June 13,2014

13

Category : News

Bangkok @ 13:00 BKKLT

/.

 photo 41.png

.

วันที่ 2 ของ The Rover Press Conference & Press Junket

จัดขึ้นที่ โรงแรม Four Season , Beverly Hills,  Los Angeles

.

 photo 11-1.png

 .

 photo 4-1.png

 photo 7-1.png

/

“Loyalty is the most important trait in a friend.” – Robert Pattinson

Rob ให้ความสำคัญต่อความซื่อสัตย์เหนือทุกสิ่งอย่าง

Pic :  @fangirlishness

.

 photo 38.png

//

พูดกันถึงเรื่องต่อต้านการใช้อาวุธปืน Rob บอกว่า

Robert Pattinson: “I’m quite anti guns, especially for idiots like me.”

“ผมค่อนข้างจะแอนตี้การใช้ปืนนะ โดยเฉพาะคนอีเดียทอย่างผม”

(Oh .. You are not idiot, Rob.)

.

 photo 44.png

.,

,

More Under the Cut

.

.\ Contunue Reading

Share

Rob talks about ‘The Rover’ in Empire Magazine (Australia)

10

Category : News

Bangkok @ 00:20 BKKLT

./

 photo 299f9974-35c9-4c4b-88d0-b4b7af5dc05d.jpg

/

Empire Magazine Australia  รายงานเกี่ยวกับ The Rover 10 หน้าเต็ม
.
มีทั้ง  New Still และ รูปจากกองถ่าย ทั้งสัมภาษณ์ Rob , Guy และ ทีมงาน
.
Rob เปิดเผยว่า เขาไม่เคยต้องแคสติ้งสองครั้งนับตั้งแต่ Twilight
/.
และ นี่เป็นเรื่องที่สอง ที่เขาต้องมาคัดตัวแสดงในบทนี้ถึงสองครั้ง
./
และ Guy Pearce ก็ไม่เคยดู Twilight แต่เคยดู Rob ในเรื่อง Water for Elephants
/
Rob บอกว่า ดูบางที หัวของ Guy Pearce ก็ดูเหมือนเอเลี่ยน ..
/
แน่นอน .. งานหนักหนาสาหัสที่สุดในการถ่ายทำ คือการโดนฝูง ‘แมลงวัน’ บุกโจมตี
.
และ อย่างน้อยคุณ Dean ก็มีงานทำกลางทะเลทราย …
/
./
/
/.
More Under The Cut
.
Share
This site is protected by WP-CopyRightPro