BTS Video of Kristen for Nylon Magazine September 2015 Issue

9

Category : News

Madrid @ 17: 16 CET

.

 photo Screen Shot 2015-08-25 at 4.16.34 PM.png

/

วีดีโอเบื้องหลังการถ่ายแฟชั่นของ Kristen สำหรับ Nylon Magazine ฉบับ September 2015

/

 photo Screen Shot 2015-08-25 at 4.13.19 PM.png

/

 photo Screen Shot 2015-08-25 at 4.14.27 PM.png

;\

ชมวีดีโอได้ตามลิงค์  HERE

จะอัพเดตวีดีโอเมื่อมี Youtube

/.

 photo Screen Shot 2015-08-25 at 4.16.23 PM.png

.

Kristen และ Adir Abergel …. Friendship Goal !!

 photo Screen Shot 2015-08-25 at 4.13.32 PM.png

/

.

More … …..

.

, Contunue Reading

Share

Kristen on the Cover of ‘Nylon’ Magazine : September 2015 Issue

13

Category : News

Milan @ 08:45 CET

.
/
 photo KSF-NM092015 .jpg

.
 photo KSF-oliviamalone.jpg

,

“Mistakes are cool, even if they’re hard,” 

“I’m down to make myself uncomfortable. I’m OK with that.” : Kristen Stewart

.

 photo KSF-NM092015 1.jpg  photo KSF-NM092015 4.jpg

,

โอว … นี่คงเป็นครั้งแรก และครั้งสุดท้ายของคนสัมภาษณ์คนนี้ …

เมื่อเธอถาม Kristen ถึง Rob  … ว่ายังติดต่อกับ Rob หรือไม่

Kristen :  “That’s not something I would ever talk to the fucking public about—that’s crazy”

“นั่นไม่ใช่เรื่องที่ฉันจะมาพูดออกสื่อ แม่งนั่นมันบ้าไปแล้ว”

.

ฟังเอาไว้ สำหรับใครที่ป่าวประกาศว่า ตัวเองไร้เดียงสา ขี้อาย และ ไม่ชอบพูดเรื่องส่วนตัว

แต่ทำตัวตรงกันข้ามกับทั้งหมดที่พูดมา … OOPPPPSSSS !!!

.

 photo KSF-NM092015 3.jpg

.

“If you feel like you really want to define yourself,

and you have the ability to articulate those parameters and that in itself defines you, then do it.

But I am an actress, man. I live in the fucking ambiguity of this life and I love it.

I don’t feel like it would be true for me to be like, ‘I’m coming out!’ No, I do a job.

Until I decide that I’m starting a foundation or that I have some perspective

or opinion that other people should be receiving…I don’t.

I’m just a kid making movies.”

“ฉันว่า 3-4 ปีจากนี้ ไม่จำเป็นอีกแล้วที่จะบอกว่าคุณเป็นเกย์หรือเปล่า

ก็แค่ทำอะไรๆ ของคุณไปเท่านั้นเอง”

./

 photo KSF.jpg.

.

/

นึกไม่ออกว่า Kristen ไปถ่ายแฟชั่นเซทนี้เมื่อไหร่ .. นี่เลย ที่ Echo Park  HERE  – June 23,2015

/

.

More ….

.

. Contunue Reading

Share

Full Interview – แปลไทย # Kristen on the Cover of ELLE UK : September 2015 Issue

16

Category : News

Bangkok @ 01:00 BKKLT

.

ย้อนไปชม รูป & วีดีโอเบื้องหลังการถ่ายแฟชั่น Outtakes -  แปลไทยพรีวิวบทสัมภาษณ์ได้ตามลิงค์ : HERE

/

 photo HQ1.jpg

.

RULE BREAKER : KRISTEN STEWART ผู้แหกกฏ

Kristen Stewart คือ หนึ่งในนักแสดงวัยรุ่นเพียงไม่กี่คนใน Hollywood ที่เป็นพวกหัวกบฏตัวจริง
.
.
 photo Untagged19.jpg

.

แล้วเราก็ได้ทราบว่า Jella / Max หายหน้าไปไหน …. และข่าวที่เราได้ยินมาเมื่อ 2012 ก็เป็นความจริง
.
ที่ PapaStew เป็นโรคมะเร็ง  และได้รับการรักษาผ่าตัดไปเรียบร้อยแล้ว เมื่อ 2013
.
.
 photo Untagged10.jpg
.
Juliette Lewis ก็มีอะไรที่เหมือนกับ Kristen อยู่หลายอย่าง … 
.
Lewis เคยคบกับดาราใหญ่ นักแสดงชายขวัญใจสาวๆ อย่าง Brad Pitt ช่วงยุค 1990
.
ซึ่งเปรียบได้กับ Robert Pattinson ในปี 2010 .. หนึ่งความเหมือน
,
.
 photo Untagged1.jpg

.

.,

แปลสัมภาษณ์ไทย  .. Under The Cut …

/

, Contunue Reading

Share

What are Kristen’s Favorite Stoner Movies : GQ US August 2015

6

Category : News

Bangkok  @ 00:35 BKKLT

/

หนังตลกขี้ยาเรื่องโปรดของ Kristen Stewart

,
 photo kristen-stewart-stoner-comedies-01.jpg 

.

Kristen Stewart บอกกับ GQ Magazine ว่า มันยากจริงๆ ที่จะแสดงเป็นคนเมายา โดยที่คุณไม่ได้เมาจริงๆ

“มันมีสีหน้าอาการ เนือยๆ เฉื่อยชา ซึ่งคุณไม่สามารถจะแกล้งแสดงออกไปได้” Kristen อธิบาย และเธอก็ต้องฝึกซ้อมมาตลอดปีเพื่อแสดงสีหน้าอาการแบบนั้น … และ American Ultra ไม่ใช่หนังขี้ยา Kristen บอกว่า มันคือหนักรักตลกของพวกขี้ยาต่างหากเล่า

“Jesse แแสดงเป็นสายลับปลอมตัวมาแต่จำไม่ได้ว่าตัวเขาเองคือใคร (sleeper cell ninja agent) และเขาก็เมายาอยู่ตลอดเวลา แต่ถึงอย่างนั้นก็สามารถล้มพวกผู้ร้าย 6 คนได้ด้วยช้อนคันเดียว”

และ หนังขี้ยา Stoner Movies คลาสสิคเรื่องโปรดของ Kristen คือเรื่องอะไรบ้าง ??

.

.

More … ….

/

.

Contunue Reading

Share

Preview : Kristen on the cover of Elle UK : September 2015 Issue

11

Category : News

Bangkok @ 18:14 BKKLT

/.

 photo HQ1.jpg

.

Kristen Stewart ขึ้นปก ELLE UK  พร้อมสัมภาษณ์โดยนักแสดงรุ่นใหญ่  Juliette Lewis

ELLE UK บอกว่า Kristen Stewart หนึ่งในนักแสดงวัยรุ่นเพียงไม่กี่คนในฮอลลีวูด

ที่ประสพความสำเร็จทั้งงานแสดง ภาพยนตร์ฟอร์มใหญ่ blockbuster

หรือ งานหนังอินดี้ แบบ cultist ที่โดดเด่น และ เธอยังเจิดจรัสในวงการแฟชั่นชั่นสูง

ย้อนชมรูปเบื้องหลังการสัมภาษณ์ ของ Kristen  และ Juliette Lewis > HERE

/

How to be a Bad-Ass by Kristen Stewart

,

.

 photo HQ3.jpg

;

Kristen เปิดเผยกับ Juliette ว่า เธอมี Patti Smithเป็น ที่ปรึกษา  หลังจากที่ Patti ได้เข้ามาทำความรู้จักกับเธอในคลับที่นิวยอร์ค ในช่วงเวลาที่  Kristen กำลังตกอยู่ในภาวะที่ย่ำแย่  -‘in a f**cked up place’ :  OTR After Party in NYC 

Patti Smith เข้ามาแล้วประมาณว่า ‘ฉันแค่อยากจะให้คุณรู้ว่าผู้คนที่อยู่ข้างคุณนั้นแคร์คุณ เราอยู่ตรงนี้เพื่อคุณ และฉันก็อยู่ข้างคุณ – I am your people.”  แล้วหลังจากนั้นเราก็ติดต่อกันเรื่อยมา  เมื่อฉันไปนิวยอร์คอีกครั้ง แล้วเธอก็เดินมาหาฉันในงาน After Party งานหนึ่ง  .. มันก็นานมากแล้วนับจากที่เราได้คุยกัน .. แล้วเธอก็บอกฉันว่า “คืนนี้โอกาสดี แล้วฉันก็ได้ยินว่าคุณอยู่ที่นิวยอร์คนี่ ฉันก็เลยออกมาหา แล้วคุณก็อยู่นี่เอง” ฉันน่ะแบบว่า “คุณต้องเลิกพูดอะไรที่มันโคตรดีแบบนี้ได้แล้วนะ”

(ถ้านึกไม่ออกว่า Patti เจอกับ Kristen เมื่อไหร่ HERE และ HERE)

/

 photo MQ1.jpg

,

Kristen ยังได้เน้นถึงข่าวลือที่ผู้คนชอบว่าเธอหน้าตาบอกบุญไม่รับ

“ไอ้ เรื่องยิ้มไม่ยิ้มนี่มันประหลาดดีนะ เพราะจริงๆ แล้วฉันยิ้มบ่อยมากๆ จริงๆ แล้วฉันน่ะอยากจะเป็นแบบว่า “นี่พวกนาย ถ้านายรู้จักฉันนะ นายจะต้องคิดว่าฉันน่ะเจ๋งสุดๆ เลยล่ะ”

.

 photo CLmu56zUsAADnyv.jpg

 photo HQ2.jpg   photo MQ2.jpg

 photo Screen Shot 2015-08-03 at 9.31.32 PM.png  photo Screen Shot 2015-08-03 at 11.43.47 PM.png

 photo Screen Shot 2015-08-03 at 11.39.25 PM.png  photo Screen Shot 2015-08-03 at 11.43.32 PM.png

.

Kristen และ ช่างภาพ Kai Z Feng

 photo Screen Shot 2015-08-04 at 5.59.16 PM.png


.

More … …

/

. Contunue Reading

Share

Kristen on the Cover of ‘Marie Claire’ US : August 2015 Issue

23

Category : News

Bangkok @ 01:00 BKKLT

.

 

 photo Screen Shot 2015-07-15 at 1.23.56 PM.png

.

/

ด้วยความซื่อสัตย์กับตัวเอง  หลังจากผ่านมรสุมท่ามกลางสายตาของสังคม

ดาราสาวจาก American Ultra : Kristen Stewart เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

เธอกำลังก้าวไปข้างหน้า และเรียนรู้ที่จะ .. ปล่อยวาง …

“You just let go and give yourself to your life.”

.

 photo KSTEWARTFANS 1.jpg

.

“สื่อและสังคมได้จับฉันมัดกับเสาเผาฉันทั้งเป็น ..แต่มันก็โอเคนะ ฉันรับได้  มันไม่ตายหรอก”

.

 photo KSTEWARTFANS-MC04.jpg

/

ช่วงต้นเดือนมิถุนายน Marie Claire ได้ไปสัมภาษณ์ Kristen ที่ Atlanta

ขณะที่เธอกำลังถ่ายทำภาพยนตร์ของ Ang Lee เรื่อง Billy Lynn’s Long Halftime Walk,

Kristen นั่งอยู่บนสตูลตัวสูงหน้าบาร์ที่ Saltwood Charcuterie & Bar ในโรงแรม Loews Hotel

ขณะที่เธอดื่ม vodka tonic ไป คุยไป ขาเล็กเรียวๆ ของเธอแกว่งไปด้วย ..

คุยกันถึงเรื่องข้อจำกัดของผู้หญิง พูดถึงในด้านจิตใจ และขอบเขตที่ถูกกักกันของสังคม 

ซึ่งด้วยอายุเพียง 25 แต่ Kristen  ก็รู้จักกับ girl prison อย่างดี ..

ผู้หญิงถูกลงโทษเมื่อพวกเธอทำอะไรออกนอกกรอบ

กับการที่พวกเธอไม่ได้ทำอะไรสะท้อนตามวัฒนธรรมที่สังคมคิดว่าควรทำ …

/

 photo KSTEWARTFANS 5.jpg

/

“I have amazing radar for a certain kind of bullshit”

,

 photo KSTEWARTFANS 4.jpg

.

นานมาแล้ว ก่อนที่ Kristen Stewart จะมาเป็นดารานักแสดง เธอถูกเพื่อนๆ แกล้งล้อเลียนอยู่เป็นประจำ

Kristen เล่าว่า ตอนที่เธออายุ 13 เธอดูเหมือนทอมบอยเด็กผู้ชาย แต่จู่ๆ เธอก็คิดว่า

..“การเป็นเด็กผู้ชายมันไม่เจ๋งแล้วล่ะ”

เพราะในช่วง middle school มีเพื่อนผู้ชายคนหนึ่งของเธอ ลุกขึ้นประกาศก้องเสียงดัง

“ต่อหน้ากลุ่มเพื่อนๆ ทั้งหมดว่า “Kristen ไม่ใช่ผู้หญิง แล้วเธอเป็นอะไร ?

แล้วฉันก็อยากจะตายอยู่ตรงนั้น มันเป็นอะไรที่เกิดขึ้นซ้ำๆ มันเป็นโมเมนท์ของความรู้สึกที่ไม่มีความมั่นใจ

แล้วฉันก็แบบว่า ‘ฉันแม่งโคตรเกลียดตัวเอง’

และหลายๆคนก็บอกว่า ‘โอ ที่ผ่านมานั่นมันก็คงง่ายๆสำหรับคุณ’

นี่คุณคิดว่าการที่ฉันเป็นนักแสดงแล้วฉันจะไม่มีอารมณ์ของการเกลียดตัวเองหรืองัย?”

.

 photo KSTEWARTFANS 2.jpg  photo KSTEWARTFANS 3.jpg  photo KSTEWARTFANS-MC09.jpg  photo slaywartx.jpg

 photo Screen Shot 2015-07-15 at 1.25.20 PM.png

/

Hair : Adir Abergel

Makeup : Jillian Dempsey

Stylist : Alison Edmond

/

“ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันอยากจะอยู่กับพวกผู้ใหญ่ ให้คนเข้าใจและเห็นว่าฉันน่ะเป็นผู้ใหญ่แล้ว

.. ฉันเป็นเด็กตัวเล็กๆ ที่ เปิดเผยมาก เป็นคนที่เตรียมพร้อม และ มั่นใจในตัวเอง

และตอนนี้ฉันก็ยังพยายามที่จะกลับไปเป็นแบบนั้น”

……

“ฉันถ่ายทำ twilight ตอนอายุ 17 และนั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้เดินทางคนเดียว

แล้วฉันก็ประมาณว่า Finally .. ในที่สุด” (ก็เป็นผู้ใหญ่เสียที)

/

.

Source : marieclaire.com

Youtube by Kristen Stewart Romania  Via @RomaniaKrisbian

.

.

Adir Abergel โพสท์รูปเบื้องหลังการแต่งหน้า ทำผม เพื่อถ่ายแฟชั่นเซทนี้

 photo MarieClaire_Aug2015.png

,

hairbyadir@jilliandempsey This one is for you!

#bts of #kristenstewart and you creating magic for @marieclairemag August cover story.

Thank you for always inspiring me,

for making me dream bigger and for being such a loyal friend and beauty band member!

#kristenstewart #marieclaire #august

.

.

 photo Adir_MarieClaire.jpg

/

1st Behind the Scene photo of myself and @jilliandempsey

getting our friend #kristenstewart ready for @marieclairemag.

I will post more this week. #marieclaire #august #hairbyadir

.BTS Pic :  hairbyadir

 photo Screen Shot 2015-07-17 at 8.26.09 AM.png

.

Adir Abergel :

“สำหรับผมแล้ว Kristen เป็นเหมือนคนในครอบครัว เวลาที่เราอยู่ด้วยกันเราสนุกสุดมันส์กันเสมอ”

.

.

More … …

.

, Contunue Reading

Share

Kristen as ‘Valentine’ on the cover of ‘Little White Lies’ Weekly : May 14,2015

6

Category : News

London @ 09:45 UKLT

.

สดใสเช้าวันเสาร์ .. ไปดูสาวน้อย ‘Valentine’ กัน !!

Kristen as ‘Valentine’ on the cover of ‘Little White Lies’ Weekly : May 14,2015

.

 photo Weekly_May 142015.jpg

Artwork by @lizziestewart

.

และ Kristen Stewart ก็ขึ้นปก Little White Lies เป็นครั้งที่ สอง

หลังจาก MaryLou (On the Road : Sept – Oct, 2012)

ก่อนหน้านี้ Kristen ในบทของ Bella ก็ อยู่ใน Little White Lies ฉบับ What I Love about Movies

และ ฉบับนี้ Valentine บนปก Little White Lies Weekly เป็นฉบับประจำสัปดาห์ (May 14,2015)

เป็น Online Magazine ส่งตรงให้กับสมาชิกทาง online ไม่ได้พิมพ์เป็นนิตยสาร

ดาวน์โหลดได้ทาง iTunes / App Store

.
Little White Lies Weekly on the App Store on iTunes

.

Source : weekly.lwlies.com  Via @cmurphycm

.

ขอแวบไปดู Clouds of Sils Maria ก่อนนะค้าาาาาาา

.

.


.
,

,

.

Share

New Quotes of Kristen from Harper’s Bazaar Interview

10

Category : News

London @ 17:00 UKLT

./

 photo UHQTagged2.jpg

.

บทสัมภาษณ์เพิ่มเติมของ Kristen จาก Harper’s Bazaar UK ฉบับเดือน JUne 2015

การได้ร่วมงานกับเมคอัพอาร์ทิสต์ ช่างแต่งหน้าที่เก่งที่สุด และ ช่างผมฝีมือเยี่ยมยุทธในวงการ ย่อมทำให้ Kristen ได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสวยความงามบ้าง ไม่มากก็น้อย

นอกเหนือจากการสัมภาษณ์ในนิตยสารแล้ว Harper’s Bazaar ยังได้ถาม Kristen ถึงเครื่องสำอางค์ และ ผลิตภัณฑ์ดูแลความงามชิ้นโปรดของเธอ  ถามถึงเรื่องสุขภาพ การออกกำลังดูแลรูปร่าง

และ .. Kristen เคยทำศัลยกรรม plastic surgery บ้างหรือไม่ ??

Here’s what she had to say…

.

,

More … …

.

. Contunue Reading

Share

Kristen & Karl Lagerfeld on the cover of WWD + New Quote

6

Category : News

Bangkok @ 21:00 BKKLT


Kristen & Karl Lagerfeld บนปก WWD ฉบับ May 06th,

.

 photo kstewartfans 2-1.jpg

.

 photo CEVVkS2XIAAmuDO.jpg

.

./
Kristen พูดถึง ผ้า tweed ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ CHANEL ซึ่งออกแบบตัดออกมาได้หลายแบบ 

และผ้าทวีดสีนีออนสดใสนั้นเป็นอะไรที่เซอร์ไพรส์และดึงดูดใจเธอ 

Kristen ชอบสูทผ้าทวีดที่เข้ารูปสวมสบาย ซึ่งบางทีอาจเป็นเพราะเธอชอบแบบนั้น

ดูแมนนิดๆ แต่ก็ยังคงไว้ด้วยความสวยงาม

.

ย้อนไปชมรูปของ Kristen สวมสูท tweed ของ CHANEL ได้ตามลิงค์

Paris Fashion Week Chanel’s Haute Couture Fall /Winter 2013 : July 22,013

.

Source : wwd.com Quote : twimg Via @captainholly79

Scans by @Betty_Cullen  Via kstewartfans

.

.,

Share

Kristen on the cover of Harper’s Bazaar UK Magazine : June 2015

20

Category : News

Bangkok @ 04:35 BKKLT

 

/.

Kristen Stewart ขึ้นปก Harper’s Bazaar ของอังกฤษ ฉบับ June 2015

วางแผงวันที่ 30 เมษายนนี้ …

/

 photo kristen-bazaar-subs-cover-2.jpg

/

“Kristen Stewart on Sexuality , Sexism & her Search for Serenity”

Kristen Stewart : Loving Life ..

 photo Large2.jpg   photo Large.jpg

ปกด้านขวา เป็น Subscriber edition cover สำหรับสมาชิกของนิตยสารเท่านั้น

.

 photo kristen-stewart-4.jpg

/

“มันเลี่ยงไม่ได้ที่ผู้หญิงจะต้องทำงานหนักขึ้นอีกนิด เพื่อให้ผู้คนได้ประจักษ์

ฮอลลีวูดมีการเหยียดเพศหญิงที่น่าสะอิดสะเอียน .. มันบ้าไปแล้ว มันน่ารังเกียจมันบ้าจริงๆ “ 

.

 photo kristen-stewart-3.jpg  photo 0405212241958_05_6.jpg 

.

Kristen พูดถึงรูปร่างของเธอ ในการถ่ายแฟชั่นต่างๆ

“เวลาที่ฉันผ่อนคลายสบายๆ มีความสุขแล้วก็ทานแฮมเบอร์เกอร์

รูปร่างของฉันจะอวบกว่าไซส์นางแบบนิดหน่อย ..

แต่ถ้าฉันเครียด หรือกำลังอยู่ในช่วงทำงาน น้ำหนักก็จะลดลง

น้ำหนักและการนอนหลับของฉันขึ้นอยู่กับระบบประสาท ..

บางครั้งฉันก็จะนอนยาวคืนละ 12 ชั่วโมง และบางทีฉันก็ไม่รู้จักหลับนอนเลยเป็นเดือนสองเดือน

ฉันเป็นคนตัวเล็ก แต่ถ้าฉันโทรมแล้วฉันจะดูผอมเกินไป

แต่ถ้าฉันแฮปปี้จริงๆ ฉันจะมีความสุขกับการกินเอามากๆ และฉันชอบดื่มไวน์แดง”

/

  photo CES12jvW8AEQVU1.jpg   photo kristen-stewart-2.jpg

 photo UHQTagged.jpg

/

Sasha : Kristen ให้สัมภาษณ์ตามลำพังที่คาเฟ่เล็กๆ ใกล้ๆ LF2 นั่งสัมภาษณ์นานสามชั่วโมง

และเมื่อต้องบอกลา เธอพยายามขอจ่ายค่า กาแฟ decaf ของฉัน และ Almond milk Latte ของ Kristen เอง..

นี่น่ะหรือ .. ที่ใครๆ ว่าเธอเป็นนักแสดงที่เยอะ ยาก และ ไม่รับแขกเวลาสัมภาษณ์ ??

/

2015 ผ่านไปแค่สี่เดือน Kristen ขึ้นปกไปแล้วสี่ปก…

และอีก 8 เดือนที่เหลือ กับหนังที่รอโปรโมท EQUALS .. American ULTRA .. etc, 

… หยุดพักงานแบบไหนคะเนี่ยยยยยยยย

/.,

Preview Interview / Scans / รูป HQ Tagged  & More  … …

.

.

Contunue Reading

Share
This site is protected by WP-CopyRightPro