Kristen on the Cover of ELLE France : Aug 19,2016 Issue

3

Category : News

Bangkok @ 23:40 BKKLT


,

Kristen ขั้นปก ELLE เป็นปกที่ 3 ใน หนึ่งเดือน !!

ELLE FranceELLE ChinaELLE UK

 .

Kristen ขึ้นปก ELLE France รายสัปดาห์ : Aug 19,2016

.

 photo image.jpeg
/

 photo CqJyNMsVYAAgv8J_1.jpg
/
 photo CqKCVhiXgAI_qRA.jpg
/
/
/
Scans & Interview Under The Cut
/
/
/ Contunue Reading

Share

New Photo of Kristen & Suzie in Oman : Dec 12,2015

6

Category : News

Bangkok @ 16:06 BKKLT

.

/

Kristen และ Suzie ถ่ายรูปกับ Julia & Amer ทีมโปรดักชั่นถ่ายทำ Personal Shopper ที่ Oman

ซึ่งมีการเตรียมงานถ่ายทำมานาน 2 เดือน และถ่ายทำเพียง 2 วัน (Dec 11-12, 2015)

/

 photo Oman_12_12_154.jpg

/

Source : instagram

.

ได้ยินมาว่าขณะนี้ Kristen อยู่ที่ปารีส ยังไม่กลับ L.A. จะไปไหนต่อ..  รอดูต่อไป


ที่งาน CHANEL Paris – Rome : Dec 01,2015
./
Kristen ให้สัมภาษณ์ กับ ELLE France ฉบับ December 2015 บอกว่า..
.
“ฉันชอบความแอบเซ็กซี่เล็กๆ ของชาวปารีเซียง ฉันชอบกระโปรงหนังกับกางเกงแนบเนื้อเป็นลูกไม้”
/
และจากบทความได้ระบุว่า “Karl Lagerfeld จะถ่ายทำโฆษณาชุดต่อไปของเขากับ Kristen Stewart
/
ที่ La Pausa,  บ้านพักตากอากาศของ Coco Chanel
/
ที่ทาง CHANEL เพิ่งซื้อไว้ ตั้งอยู่ที่ Côte d’Azur , French Riviera”

 photo ELLE Fr. Dec 2015.jpg  photo ELLE France_Dec 2015.jpg

,

Source :  @AdoringKS
.
Translation French – English by @Itsoktobeyouorg

.

.

.

.

Share

NEW Picture & Interview of Kristen & Juliette in ELLE France : Sept 2014

9

Category : News

London @ 16:20 UKLT

.

รูป และ สัมภาษณ์ของ Kristen & Juliette Binoche ใน ELLE ฝรั่งเศส ฉบับ September 2014

เป็นรูปโฟโต้ชู้ทเซทเดียวกับ Interview GermanRussia

ซึ่งถ่ายกันที่ Paris Fashion Week : July 2014  ที่ผ่านมา

.
 photo 001.jpg

 photo 002.jpg  photo 002-1.jpg

.

Scans Credit to Adoring Kstewart & @Kstew_Jlaw Via Itsoktobeyou.org

..

ยังไม่มีเวลาแปลสัมภาษณ์ Kristen & Juliette ที่ค้างอยู่ .. ของใหม่ก็มาอีกแล้ว

เป็นสัมภาษณ์ที่ดีมากๆ พูดถึงสื่อที่บิดเบือน ต่างจากสัมภาษณ์ของ Rob ใน Esquire จริงๆ

(มาแอบใช้คอมที่ Apple Store อัพให้ก่อน .. สะดวกมากกกกก)

.

Translation of Interview French – English Under the Cut

.

,

Contunue Reading

Share

Small Interview of Kristen in Elle France : Feb 2014 Issue #Rosabotanica

12

Category : News

Bangkok @ 23:12 BKKLT

/.
 photo KSTEWARTFANS-EFR2014.png .

.

The American actress, Face of Balenciaga and her secret beauty

.

ความลับของการมีผิวสวยๆ ของคุณ ? 

ฉันดูแลและทำความสะอาดผิวเสมอๆ ด้วย ผลิตภัณฑ์ของ Proactiv สำหรับล้างหน้าของผิววัยรุ่นซึ่งมันใช้ได้ดีกับผิวของฉันมากๆ ฉันนึกไม่ออกเลยว่าจะเป็นอย่างไรถ้าหยุดใช้มัน  แล้วฉันก็ใช้ครีมบำรุงรอบดวงตา และ มอยส์เจอร์ไรเซอร์บำรุงผิวของ Dermalogica หรือชุดปรนณิบัติผิวของช่างแต่งหน้าของฉัน ที่ฉันคิดว่ามันดีสำหรับผิว

.

วิธีแต่งหน้าในชีวิตประจำวันของคุณ? 

ฉันไม่แต่งอะไรเยอะ และ เวลาที่ฉันไม่มีดินสอเขียนคิ้วที่สุดเพอร์เฟคท์ของ Jillian Dempsey ช่างแต่งหน้าของฉัน ฉันก็จะะใช้ของ H&M ซึ่งถูกและดี  เมื่อวันก่อนฉันขอให้เพื่อนของฉันซื้อมาให้ฉัน 5 แท่ง  เพราะฉันต้องการแต่งแล้วให้ดูเป็นธรรมชาติ บางเบา ฉันไม่อยากดูเหมือนตัวแรคคูน แล้วฉันก็ใช้เฉพาะลิปบาล์มทาปากเพื่อความชุ่มชื้นเท่านั้น

(ฉันว่าข้อนี้มีความสับสน ระหว่าง Eyeliner ของ Topshop และ H&M เพราะแปลมาจากภาษาฝรั่งเศสอีกที จริงๆ แล้วคือ ดินสอเขียนขอบตาของ Top Shop นี่คือข้อเสียมหันต์ของบทสัมภาษณ์ที่ไม่ใช่คลิปวีดีโอ/ppompam)

./

แล้วถ้าต้องออกงานล่ะ? 

ก็ทาปากสีแดง ทาสีแดงไปเลย หรือ ไม่ก็ไม่ทา ฉันไม่ชอบสีที่ครึ่งๆกลางๆ เวลาที่ฉันต้องแต่งตัวไปงาน ฉันชอบทาเล็บสีแดงก่ำของ CHANEL หรือ อาจจะเป็นสีแดง สีดำ หรือ สีน้ำเงินเข้ม แล้วแต่ว่าฉันสวมชุดอะไร

/.

คุณมีวิธีอะไรที่ดูแลหุ่นให้ผอมอย่างนี้ ? 

ฉันสามารถทานชีสเบอร์เกอร์ห้าอันต่อสัปดาห์ ฉันโชคดีที่ไม่ต้องระวังเรื่องการกินมากเท่าไหร่  แต่ก่อนที่ฉันจะเริ่มเปิดกล้องถ่ายหนัง ฉันจะพยายามทานสิ่งที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพมากขึ้นอีกหน่อย ฉันชอบทำอาหาร และ ฉันใช้ quinoa มาทำอาหารได้อร่อยมากนะ  แทนที่จะใส่น้ำ ก็เอามันมาใส่กับโกโก้ มีมะม่วงแล้วก็สมุนไพร มันทั้งกรุบกรอบและครีมข้นในเวลาเดียวกัน 

(quinoa  เป็นเมล็ดพืชคล้ายๆ ธัญพืชที่นำมาผสมในมูสลี่ หรือ หุงผสมกับข้าว แต่จริงๆ แล้วมันเป็นพืชประเภทหัวมัน หัวบีท ที่ให้โปรตีน , แคลเซี่ยมสูงมาก พบมากในแถบอเมริกาใต้ ถือเป็นอาหารสุขภาพอย่างหนึ่ง/ppompam)

.

สิ่งที่คุณทำอยู่ตลออดเวลา? 

ฉันไม่มีเทรนเนอร์ส่วนตัว แต่จริงๆแล้วฉันควรจะมีนะ  ฉันชอบวิ่ง ว่ายน้ำ เล่นสเกตบอร์ด (โอ๊ะโอว!)  และ ขี่จักรยาน (คันที่อยู่บนหลังรถปิคอัพสีแดงหรือเปล่าหนอ)  หรือไม่ก็เอา พวกหมาๆ ของฉันออกไปเดินเล่น  ฉันโชคดีที่อยู่ที่แคลิฟอร์เนียร์  เพราะมีสถานที่ดีๆ เอาท์ดอร์เยอะมาก ฉันเบื่อการออกกำลังในฟิตเนส แต่บางครั้งฉันก็ต้องทำ อย่างช่วงก่อนที่จะถ่ายทำ Snow White  ฉันรู้ตัวเองว่าฉันจะไม่หยุดวิ่งกลางคัน แต่ฉันก็ไม่ชอบให้มีคนมาคอยนับลมหายใจของฉัน  ฉันออกกำลังกับเทรนเนอร์ที่คอยจ้ำจี้จ้ำไชฉันทุกวันในแอลเอ ดังนั้นฉันจึงรักษารูปร่างได้ดี

.

แล้วกับน้ำหอมล่ะ …

Rosabotanica ของ Balenciaga,  ฉันเคยเป็นแฟนของ Florabotanica น้ำหอมตัวก่อนหน้านี้  กลิ่นของ Rosabotanica นั้นไม่เหมือนชื่อของมัน เพราะมันไม่ได้หอมหวานเป็นกลิ่นดอกไม้จัด แต่เป็นกลิ่นอบอุ่น และแตกต่างกันไปในแต่ละตัวบุคคล

.

คำแนะนำที่ดีที่สุดในเรื่องความงาม?

ดื่มน้ำเยอะ และ พักผ่อนให้เพียงพอ

.

Translation from French to English thanks to stewfection Via kstewartfans

Translation in Thai : ppompam

.

.

ไป Munich อีกแล้ว …

เครื่องออกบ่ายๆ ถึงประมาณตีสาม ตีสี่เวลาเมืองไทย

.

,

Share

Video of DiorRob’s Interview to ELLE France & Dior BTS Footages

18

Category : News

Bangkok @ 15:32 BKKLT

.

.

 photo RPLifeInterview466.png

.

อย่างนี้ ที่ต้องการ ฟังน้ำเสียง สีหน้า ท่าทาง ไร้การอีดิท ตัด แต่ง เติมคำพูดจากนักข่าวที่สัมภาษณ์

ไม่มีการบิดเบือน เพื่อสร้างแฟนตาซี สร้างเรื่องน้ำเน่า .. เพื่อให้ Rob ดู Free & Single

ฟังแล้วรู้ว่า เขาตั้งใจ จริงจังกับงานนี้  และชื่นชมในต้วผู้กำกับ Romain Gavras มาก

มีแต่สื่อ และ พวก haters / nonstens และ Dior เอง

ที่พยายามสร้างภาพของ Rob ให้เห็นไปในทาง sexual  กับนางแบบ

สร้างแฟนตาซี เพื่อยอดขายหรืออย่างไร

.

Rob’s Official Dior Interview

.

Christian Dior

,.

RPL-DIOR por LJM  Via RPLife

.

 .
 photo yAVnLyH.gif

 photo XppItkq.gif

.

.

บทแปลสัมภาษณ์ Under The Cut :  GIFs & ScreenCaps Credit to RPLife

.

, Contunue Reading

Share

New/Old Outtakes of Kristen on ELLE Francs 2012

24

Category : News

Bangkok @ 18:42 BKKLT
.

.
 photo KstewartfansNEWELLEFRANCE5.jpg/

Fashion เซทนี้ถ่ายที่ Topanga Canyon มองเห็น Malibu .. อยากให้หมาน้อยตัวนี้เป็นหนุ่มแบร์จริงหนอ

.

  photo KstewartfansNEWELLEFRANCE4.jpg  photo KstewartfansNEWELLEFRANCE3.jpg

 photo KstewartfansNEWELLEFRANCE2.jpg

 .

 /

More Pics Under The Cut : Credit to kstewartfans

.

ใครที่เป็นสมาชิกของ  RobertKristen Thailand

ช่วยกัน *Like* ช่วยกันโหวต Banners ของเวป ได้ที่ RobSten Team Thailand Banners Vote

.

. Contunue Reading

Share

Kristen & Rob share Remarkable Similarities in their thoughts !!

30

Category : News

Bangkok @ 09:52 BKKLT


.

Kristen & Rob share Remarkable Similarities in their thoughts !!

.

Photobucket Photobucket

.

กลางเดือนพฤษภาคม .. 05:00 … ที่ความสูง  30,000 feet หรือ 10,000 เมตร  เหนือทะเลดำ ก่อนเข้าน่านฟ้ายุโรป  .. นั่งอยู่เวรเฝ้าห้องน้ำ เฝ้าผู้โดยสารระหว่างไฟลท์ ก็แอบเอาสัมภาษณ์ของ Kristen จาก ELLE France ที่ save เอาไว้ใน iPad ออกมาอ่าน ทำให้เห็นถึงวีธีการคิดที่คล้ายคลึง และเป็นไปในทิศทางเดียวกันกับที่ Rob ให้สัมภาษณ์ไว้กับ PREMIERE Fr. ฉบับเทศกาลหนังเมืองแคนส์  … อดไม่ได้ที่จะเอามาบอกเล่าว่า หาใช่เพียง Lifestyle ของหนุ่มสาวคู่นี้เท่านั้น ที่ compatible กลมกลืนกัน แม้แต่วิธีการมองในแง่มุมความคิดก็ยังเหมือนกันอีกด้วย …

/

บทความนี้ แปลและเรียบเรียงโดย ppompam

ห้ามอ้างอิง ดัดแปลง ตัดทอน แต่งเติม นำไปเผยแพร่

ต้องการโพสท์ต่อ กรุณาลิงค์เครดิตกลับมาที่

www.paksiree.com / www.robstenteamthailand.com

.

. Contunue Reading

Share

Kristen on ELLE France May 2012 Outtakes

23

Category : News

 Munich @ 01:29 GERLT

.

Kristen on  Elle France Outtakes

.
Photobucket

.

Photobucket Photobucket

.

ไม่ทราบว่า เมืองไทยวางแผงหรือยังคะ ?

Grandma อย่าเพิ่งซื้อนะคะ หนูซื้อเผื่อแล้ว แต่ลืมฝากไปให้ค่ะ 

.

More Pics Under The Cut : Pics Credit to kstewartfans,

. Contunue Reading

Share

Kristen on the cover of ELLE France : May 2012

29

Category : News

Hi Robsten Team @ 16:02 BKKLT

.

.

.Kristen on the cover of ELLE France : May 2012

.
.

Photobucket

.

ขณะนี้ @SomeLostBliss กำลังแปลจาก French into English เธอบอกว่า

การถ่ายแฟชั่น set นี้ ถ่ายทำกันที่  Topanga Canyon มองเห็น หาด Malibu …

บ้านใครหนอ บ้านใครเอ่ย … คนหนึ่งถ่ายแฟชั่น อีกคนก็คงกำลัง surfing …

.

Interview Transcript  Added ที่ท้ายสุดของโพสท์

..

Photobucket.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

More Pics & Interview Transcript Under The Cut

.

 ELLE France Hits The NewsStand in Paris Today !!!

.

Contunue Reading

Share
This site is protected by WP-CopyRightPro