Munich @ 13:50 GERLT
(Draft from Cannes 2014)
.
/.
Robert คุณอยู่ที่ Cannes เพื่อร่วมโชว์ภาพยนตร์ไม่ใช่เพียงแค่เรื่องเดียว แต่คุณมาด้วยหนังของคุณถึงสองเรื่อง นี่เป็นเรื่องบังเอิญหรือเปล่า?
มันเป็นเซอร์ไพรซ์ที่ดีมากๆ ผมจะยอมรับเลยนะว่า ผมอยากให้ The Rover ได้เข้ามาร่วมงานนี้มากๆ จริงๆ อันที่จริงแล้ว เราไม่ได้ไปร่วมเทศกาลหนังอื่นๆ ทั้งหมด และ หวังว่าจะได้มาที่นี่ เราตั้งเป้าไว้ที่คานส์ เพราะมันเป็นที่ที่สวยที่สุดในโลก โดยเฉพาะสำหรับหนังที่แปลกแตกต่างอย่างหนังของเรา
อย่างเรื่อง Maps To The Stars ล่ะ มันเป็นหนังที่อยู่นอกระบบของหนัง Hollywood นี่เป็นแนวทางที่คุณต้องการวางไว้สำหรับอาชีพการแสดงของคุณหลังจาก twilight จบลงหรือเปล่า ?
สิ่งที่เป็นตัวนำทางของผมก็คือ ความต้องการที่จะร่วมงานกับผู้กำกับเก่งๆ ผมคิดได้ว่า ถ้าผมได้ทำงานกับคนที่เก่งที่สุดในโลก โอกาสที่ผมจะแฮปปี้กับผลสำเร็จของงานก็จะมีมากขึ้น *หัวเราะ* และผมก็จะพอใจกับประสปการณ์ในการทำงานจริงๆ อีกด้วย มีนักสร้างหนัง ผู้กำกับอีก 20 คนที่ผมอยากทำงานด้วย และผมก็เพิ่งจะเริ่มต้นเอง .. ใครคือคนต่อไปเหรอ ในปีนี้ก็จะมี Harmony Korine และ Olivier Assayas (Idol’s Eye) จากนั้น ก็จะเป็นหนังของ James Gray ที่จะถ่ายทำ เดือนมกราคม (Lost City of Z) เราได้เจอกันและกลายมาเป็นเพื่อนกัน แต่เราก็รอจนกระทั่งเราเจอโปรเจคท์ที่ใช่เพื่อทำงานร่วมกัน
ถ้าเป็นนักแสดงหนุ่มๆ คนอื่น มาอยู่ในจุดที่คุณอยู่ในตอนนี้ พวกเขาคงพยายามที่จะแสดงหนัง ซุปเปอร์ฮีโร่ หรือไม่ก็ต้องเป็นหนังภาคต่อทุนหนาโปรเจคท์ใหญ่ คุณคิดแบบนั้นบ้างไหม ?
ผมยังไม่เคยไปออดิชั่นคัดตัวแสดงหนังแนวนั้นเลย และผมเองก็ไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่า การเล่นเป็นซุปเปอร์ฮีโร่นั้นเขาแสดงกันอย่างไร แม้ผมมีจุดยืนของผมเองในโลกนี้ มันก็ไม่ได้หมายความว่าผมจะไม่แสดงหนังค่ายใหญ่ ในความเป็นจริงแล้ว ผมดูหนังจากค่ายใหญ่ๆ เยอะมาก แต่ในฐานะของนักแสดง สำหรับผมแล้วมันยาก และนึกไม่ออกจริงๆ ถ้าตัวผมจะไปแสดงหนังแนวนั้น
ในเรื่อง The Rover คุณแสดงเป็นคน (simple-minded) บื้อๆ ทึ่มๆ ที่เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตัวเขามากนัก นอกจากว่าเขาเป็นกระสอบทรายให้พี่ชายซ้อมเล่น คุณมีความเชื่อในพฤติกรรมของบทบาทนี้อย่างไร?
ในครั้งแรกที่ผมอ่านบท ก็เหมือนผมได้ยินเสียงของเขาดังอยู่ในหัวของผม เสียงของผู้ชายที่พูดช้าๆ มากๆ จนคุณต้องบอกเขาว่าให้หุบปากนั่นแหละ *หัวเราะ* มันเหมือนกับว่าทุกคำที่หลุดออกจากปากเขามันยากเย็นและเจ็บปวด ขนาดในคัทแรกที่ผมได้ดูก็สนุกมาก บางบทพูดของผมน่ะแทบฟังไม่เป็นภาษาเสียเลยด้วยซ้ำ!
และคุณยังได้แสดงเรื่อง Maps to The Stars ของ David Cronenberg อีกด้วย ด้านมืดของตัวละครของดาราฮอลลีวูดที่แสดงในเรื่องนี้ มันแย่อย่างที่คุณได้เจอมาเองหรือเปล่า?
ผมมีเวลาที่ดีในฮอลลีวูดมาตลอดนะ พูดกันตามตรงแล้ว ผมชอบด้านมืดของมันตราบใดที่ผมไม่ต้องใช้เวลาทั้งปีอยู่ที่นั่น ในมุมมืดนั้น ผมไม่ได้กลายเป็นภาพสมมติล้อเลียนอย่างที่เราเห็นในหนัง ผมยังเป็นคนคอยสังเกตการณ์ ซึ่งผมสามารถบอกคุณได้ว่า มีคนเพี้ยนๆ พิลึกๆ เยอะมากอยู่ที่ Hollywood
แล้วคุณได้เจอกับคนพวกนั้นบ่อยมากมั้ย?
ตลอดเวลา ! อันที่จริง ตอนนี้ .. ผมอาจจะเป็นหนึ่งในนั้น ..
อย่าบอกนะว่า คุณเอาที่นั่งของดาราไปขายทางอินเตอร์เนท อย่างที่พวกดาราวัยรุ่นทำกันในหนัง
อา อา อา ถ้าผมสามารถทำได้นะ *หัวเราะ* พูดตรงๆ ทุกคนในฮอลลีวูดต่างก็บ้าๆ บอๆ กันนิดๆ หน่อยๆ ทั้งนั้น และ นักแสดงทั้งหลายก็อยู่ที่แก่นของฮอลลีวูด ถ้าคุณคิดถึงว่า เราถูกสั่งให้แสดงทุกๆ อารมณ์ของมนุษย์ บางครั้งทั้งหมดนั่นอยู่ในหนังเรื่องเดียวกัน ผมรับรองได้เลยว่า มันจะยากมากสำหรับคุณที่จะหาว่าคนไหนบ้ามากกว่าคนไหน !! *หัวเราะ*
.
.
Translation French – English Via RPLife
.
Translation in Thai : ppompam
.
.
,
กลับเมืองไทย .. TG 925 MUC – BKK ถึงบ้านเรา เย็นวันพุธค่ะ
.
แล้วเรามาคอยลุ้นกันว่า
.
Camp X-Ray และ Sils Maria จะได้ไป TIFF 2014 หรือเปล่า
.
ฉันสังหรณ์ใจว่า Maps to the Stars น่าจะได้รับเลือกไปร่วมงานนี้ ??
,
(ก็ Cronenberg คือ ชาวโตรอนโต เจ้าพ่อหนังแคนาเดียน
.
Roberto ยังไม่เคยไปร่วมงานนี้ ในขณะที่ Kristen ไปร่วมงานนี้มาหลายครั้งแล้ว)
.
.
.
.
,
