Photographer Nan Goldin Talks About Rob & Dior Homme Campaign

12

Category : News

Bangkok @ 23:45 BKKLT
/

.

 photo NG1.jpg.

 photo NG2.jpg  photo NG3.jpg

,

 

ใบหน้าของชายหนุ่มที่ลอยตัวอยู่ในสระน้ำสีฟ้าเทอร์คอยซ์ ยังดูอ่อนเยาว์ราววัยรุ่น
.
แสงดิบๆ ที่สัมผัสร่างของเขา กระตุ้นเร้าอารมณ์ภายในกายให้เร่าร้อน ..
.
นั่นล่ะคือ ผลงานของ Nan Goldin
.
Nan Goldin ช่างภาพอเมริกัน เชื้อสายยิววัย 60 ซึ่งมีผลงานโด่ดเด่นเป็นเอกลักษณ์
.
เธอเป็นช่างภาพ ที่รังสรรค์ ภาพนิ่งของ Robert Pattinson
.
สำหรับ The New Dior Homme Campaign

 

/
.
More Under The Cut : Source : www.lemonde.fr Via RPLife
.

Translation : ppompam

/

.

ทั้ง The hero of Twilight และ ศิลปินช่างภาพที่จะมาถ่ายรูปของเขา ไม่เคยเจอกันมาก่อน จนกระทั่ง The New Dior Homme Fragrance แคมเปญได้ตกลงใจให้ Robert Pattinson มาเป็น The New Face of Dior Homme

“ฉันไม่เคยดูหนังแวมไพร์ของเขา เพราะมันไม่ใช่แนวของฉันเลย” Nan Goldin กล่าวด้วยน้ำเสียงแหบต่ำของเธอ “สิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกสนใจในตัวเขา ก็คือ ตัวเขาเอง Robert เป็นเด็กหนุ่มที่น่ารัก อ่อนหวาน รักการเล่นกีตาร์ ดนตรีเป็นสิ่งสำคัญที่ฝังอยู่ในตัวเขาอย่างเป็นธรรมชาติจนแยกกันไม่ออก ฉันว่า มันคือความเป็นตัวเขามากกว่าการแสดงเสียอีก”

และ ด้วยโฆษณา Dior นี้ ช่างภาพต้องการสะท้อนความงดงามของชายหนุ่ม “หนึ่งในจุดเริ่มต้นก็คือ รูปวาดพอร์เทรท ชื่อ Paul Cadmus ซึ่งวาดโดย Luigi Lucioni ในปี 1928 ซึ่งได้แสดงโชว์อยู่ที่พิพิธภัณฑ์บรูคลินน์ เขามีผมสีน้ำตาล และ ดวงตาสีฟ้าเหมือนกัน Robert มีบางอย่างของเด็กหนุ่มในรูปนี้”

ว่ากันว่า มีแฟนๆ นับร้อยที่มารออยู่รอบๆ สถานที่ถ่ายทำในนิวยอร์ค แต่ Goldin กลับนึกไม่ออกถึงเหตุการณ์นั้น “ฉันไม่เห็นใครเลย แต่ฉันคิดว่าฉันได้ยินคนพูดถึงเรื่องนี้กันนะ”

WHAT IT GIVES TO SEE ROBERT PATTINSON – นั่นย่อมไม่ใช่สถานะคนดังของเขา เขาใช้เวลาทั้งหมดในชีวิตเขาหมดไปกับการหลบเลี่ยงมัน และ ไม่ใช่ภาพอันมีเสน่ห์ดึงดูดใจของฮีโร่ในยุคนี้ซึ่งเขารู้สึกว่ามันไม่ใช่ Nan Goldin ค้นหาจุดเด่นในตัวของนักแสดงหนุ่ม ซึ่งเธอจะทำให้เป็นไฮไลท์ในตัวนายแบบของเธอ .. ความอ่อนเยาว์ ..ร่างกายที่เย้ายวน .. ลักษณะการแสดงออกทางสีหน้า ซึ่งไม่เหมือนใคร

“นี่นับเป็นครั้งแรก ที่ฉันมองย้อนกลับไปมองผลงานเก่าๆ ที่ประสพความสำเร็จของฉัน ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยทำ เพราะฉันไม่ต้องการทำอะไรซ้ำๆ กับที่เคยทำมาแล้ว หรือ ลอกความคิดตัวเอง แล้วฉันก็พบว่าใน ‘The Ballad of Sexual Dependency’ (ผลงานที่มีชื่อเสียงของเธอเอง เป็นสไลด์โชว์มากกว่า 800 รูป เสนอในรูปแบบของ กึ่งอัตชีวประวัติ กึ่งสารคดี แสดงโชว์ครั้งแรกเมื่อปี 1987 ที่ Rencontres d’Arles) รูปที่จุดประกายให้ฉันคือ รูป French Chris on the Convertible (1979) ฉันต้องการหาความงดงามที่บริสุทธิ์ แบบเดียวกันนี้ เธอจึงมองไปที่งานในรูปแบบของ Scopophilia คือ ความสุขสมจากการมองภาพเรือนร่างที่เปล่าเปลือย “เช่นเดียวกับที่ Diane Arbus ทำไว้ก่อนหน้านี้ .. ระวังนะ ฉันไม่ได้หมายความว่าฉันเปรียบเทียบงานของฉันกับเธอ ฉันอยากจะทำหนังสือรูปถ่ายแฟชั่นของฉัน และรูปเหล่านี้ก็เป็นที่ดูถูกและรังเกียจจากพิพิธภัณฑ์ทั้งหลาย”

ที่สตูดิโอ ของ Nan Goldin ที่ลอนดอน มีสิ่งที่ลึกลับน่าค้นหา น่าสนใจถูกบรรจุอยู่ในกล่อง ชื่อว่า .. The Series ‘Robert Pattinson’ Edited by Dior ในรูปแบบ Limited Edition และจะวางจำหน่ายในแกลเลอรี่ งานศิลปะ ในปลายเดือนพฤศจิกายนนี้

“ฉันมีความสุขกับงานโปรเจคท์นี้” Nan Goldin สรุปส่งท้าย “วันนี้มีอะไรเกิดขึ้นมากมายตั้งแต่เช้า ตอนนี้ก็ หนึ่งทุ่มพอดี และฉันก็ยังไม่ได้ทานอาหารเช้าเลย …”

.

ยังไม่มีรายละเอียดในอัลบั้มรูปของ ‘Coffret Robert Pattinson-1000 Lives by Nan Goldin”

แต่ มี Pre – Order Link  >>  Amezon UK

.

.

สองรูปที่ได้ถูกกล่าวถึงในบทความ เป็นแรงบันดาลใจของ Nan Goldin

.Picture : Paul Cadmus Portrait by Luigi Lucioni
.
 photo NG5.jpg
.
.
Picture : French Chris on the Convertible
.
 photo NG4.jpg
.

/

Source : www.lemonde.fr Via RPLife

Translation : ppompam

/

.

 

Share

Comments (12)

ขอบคุณพี่แพมค่าาาา

ขอบคุณคะคุณแพม!!

สมแล้วที่ร๊อบเป็นเทพบุตรในฝันของสาวๆทั่วโลก ภาพในสระน้ำนี่ใช้เลยเหมือนพระเอกในเทพนิยาย อิอิ ร่วมทั้งตัวเองด้วยเพราะชอบอ่านนิยายรักหวานๆ ไม่แปลกหรอกที่สาวน้อย รับไปเต็มๆกับแฟนๆที่บ้าคลั่ง ไม่มีขอบเขต เพราะเธอคือคนที่เทพบุตรสุดหล่อ หลงรักจนหมดหัวใจ ความหล่อทั้งภายนอกภายนัยนี่สิ ทำเอาสาวๆทั้งแก่ และไม่แก่ แทบจะบ้าตาย ขอบคุณมากๆนะคะคุณแพม.

ขอบคุณมากๆค่ะ ทั้งภาพทั้งบทแปลค่ะ ชายหนุ่มคนนี้ไม่เหมือนใครจริงๆ

ขอบคุณคุณแพมค่ะ

ภาพนิ่งแต่ละภาพดูดีมากๆเลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะคุณแพม^_^

…ยังดีที่คุณNanให้หนุ่มหล่อของเราแค่ลอยตัวเหนือน้ำให้เห็น
แค่เสื้อยืดขาวที่เปียกน้ำรัดรูปร่างแผงหน้าอกของเขา ไม่ให้เขา
ต้องโป๊เปลือยแบบScopophiliaนะคะ แค่นี้ก็เซ็กซี่คลาสสิกดูดีแล้ว
หนุ่มหล่อของเรานี่คงเป็นสุภาพบุรุษที่โอ่นโยนอ่อนหวานน่ารักนะคะ
มีแต่คนชื่นชมเค้า ช่างสมกับสาวน้อยคนสวยของเราจัง
…ขอบคุณมากๆๆๆค่ะคุณแพม

ไม่จำเป็นต้องไปออกกำลังกายอย่างหนักเพื่อสร้างกล้ามเนื้อ ให้เหนื่อย
ก็เซ็กซี่ได้ ขอบคุณมากนะคะคุณแพม

หนุ่มหล่อคนนี้แค่ใส่เสื้อยืดเก่าๆขาดๆกับกางเกงยีนส์ ยิ้มจริงใจบนใบหน้าที่เก็บอะไรไม่เคยอยู่ แค่นี้ก็ทำสาวๆละลายได้แล้วค่ะ ^_^
ขอบคุณมากๆๆๆๆค่าพี่แพมมม <3

พูดถึงร็อบแบบชื่นชมมากๆ อ่านแล้วก็ปลื้มใจ เพราะหนุ่มร็อบก็เป็นคนน่ารัก รักดนตรี และตั้งใจกับทุกอย่างได้เป็นธรรมชาติมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว ไม่รักได้ไงเนอะ ขอบคุณค่ะ

[...] Photographer Nan Goldin Talks About Rob & Dior Homme Campaign [...]

[...] Nan Goldin  ช่างภาพ ซึ่งถ่ายภาพของ Rob สำหรับ Dior Homme Campagn ได้กล่าวถึง Rob ในสัมภาษณ์ กับ L’Express ฝรั่งเศส [...]

Post a comment

  • Recent Posts

  • Categories

  • Archives

  • Recent Comments





  • Yahoo bot last visit powered by Scriptme

    Google bot last visit powered by Scriptme
    .
     photo Screenshot2013-11-06at61028PM.png
    .
    .
     photo 905d5da4-bff1-4c6f-b4b8-8b124f017799.png
    .
     photo a2cfa8b2-efe2-400b-9564-e42193678a41.png
    .
     photo f1cc8d76-bcee-4a87-89c3-dbe2a45acdb9.png
    .
     photo 46ed505c-6fa8-43be-96e4-e857ad7ee95a.png
    .
     photo a8519952-f5ea-4d5e-b6dd-60bc6eb26b3f.png
    .
     photo f66d221d-14d8-4578-98f9-4afeca14cb5d.png
    .
     photo 4fcc91f2-6114-49e2-aa24-66395d2cc577.jpg
    .
     photo ffa8e3a1-01df-4c62-b2d5-628fe777d58a.png
    .
     photo af5160c1-8994-43e4-9355-c5503e11646e.png
    .
     photo 84006577-e866-4607-9b8b-3ac54717e13e.png
    .
     photo 39940529-c114-4858-ad51-7b11bd1e2c89.jpg
    .
     photo dd288eb4-4ce3-442d-8844-e16048c769b9.jpg
    .
     photo 3aa74c78-d7cb-44da-8d03-18bb11ba3728.jpg
    .
     photo 9b23134a-a927-4777-bb54-894598aafc5c.png
    .
     photo 3a88f520-1c9e-4e86-ab18-6a7cec4127ad.jpg
    .
     photo 507760ec-9826-4a16-bee3-8fdd3b1354be.jpg
    .
     photo kristen-stewart-and-zathura-a-space-adventure-gallery.jpg
    .
     photo c7dfb3fa-6839-4547-9969-80f1c754f1eb.jpg
    .
     photo a546401e-4d2e-49f6-b6cb-3c58201897a2.jpg
    .
     photo 411659ec-dfef-4aa1-a17c-4098f6c2b261.jpg
    .
     photo 4ac5d44b-c0b1-4e58-9e21-6c53210c5177.jpg
    .
     photo dbea7d09-ad40-451c-952c-c6e0b3610e12.png
    .
     photo 82b62d23-e097-418d-ae4d-b768a0cf9cd1.jpg
    .
     photo 95f80579-4398-4ae3-ac93-c9f964c35925.jpg
    .
     photo 896c73a1-6bef-493c-8183-241624669045.jpg
    .
     photo fb3ee8ec-de5d-4cd8-adac-f1271c0ebf02.jpg
    .
     photo bf73a913-3219-4ea9-a8c2-6f9b49021393.jpg
    .
     photo 5c4aafcc-4c69-4160-89ca-db7c96de4585.jpg
    .
     photo 14eea2aa-7b50-41d1-a230-c0d791e3a0ca.jpg
    .
     photo b0a931b3-31a2-40ec-bb5d-60726c947e95.jpg
    .
     photo 904830e8-ec1c-459e-b473-30a12a923e5e.jpg
    .
     photo 150fdd3f-4203-4e27-950d-19c21be421f4.jpg
    .
     photo 5b15114a-5bde-42bc-8359-9f208d009cc7.jpg
    .
     photo e766eeeb-3723-466e-a216-6c22cc0c75ca.jpg
    .
     photo 652ef7dd-bff3-4bec-ac94-145de01c0fbe.jpg
    .
     photo Screen Shot 2015-05-04 at 2.04.09 AM.png
    .
     photo 98e6537a-8072-4027-b3ea-eef2266a3c0b.jpg
    .
     photo ee9c8956-9202-42cb-8709-6d5e6ebaeda9.jpg
    .
     photo 2c1548ba-500a-4aba-bdcb-51effb7f4bad.png
    .
     photo 092012-Bella-NewMoon-400.jpg
    .
     photo 640_kstewart_jgandolfini.jpg
    .
     photo Welcome-To-The-Rileys-Festival-Deauville-kristen-stewart-15440829-1771-2480.jpg
    .
     photo -The-Runaways-Still-HQ-the-runaways-movie-10620791-1703-2560.jpg
    .
     photo 83252372-5edd-4bf7-8257-5016c179eb18.jpg
    .
     photo Screen Shot 2015-05-04 at 1.54.54 AM.png
    .
     photo 88925e8f-0bc3-473f-988d-a3ec48b08b46.jpg
    .
     photo 45441c20-b5af-41e3-b4f2-f4642b8cf367.jpg
    .
     photo f731e04a-9d30-4330-a268-9ee4507c0d3f.jpg
    .
     photo Screen Shot 2015-05-04 at 2.14.29 AM.png
    .
     photo ac0c40d0aa44f7fa79cf4973bcfbf9e0.jpg
    .
     photo 61f4078c-df22-459f-acf8-4824dc5b22a5.jpg
    .
     photo 427c53ad-6c4f-4b3c-9e38-6a336b6d3096.png
    .
     photo Screen Shot 2015-05-04 at 1.58.46 AM.png
    .
     photo cb3858d2-77f3-41bc-8c81-63fa6913aa9c.png
    .
     photo 06e3f119-6f76-417d-9129-fee8907eb44d.jpg
    .
     photo 7af65446-d9ad-4874-a386-340407c2d977.jpg
    .
     photo ab462375-d0a0-4824-ae7a-b2d1636e45c5.png
    .
     photo c9533783-26dd-43e1-b432-d9740d429d56.png
    .
     photo 246dc648-a48c-4a73-a3e4-3500b59e10d8.jpg
    .
     photo 74956b12-38c0-4d93-93ea-1473917113cf.png
    .
     photo abdcb3d0-f522-4b32-9509-163e2c08f567.png
    .
     photo d480a1d8-f153-43b7-85c6-081701907713.png
    .
     photo bdfbe88b-5c30-4d19-a3ff-f4463d0969fc.png
    .
     photo 187c5d83-2b48-4339-be33-db21891d3b95.jpg
    .
     photo Screen Shot 2016-08-30 at 18.55.00.png
    .
     photo c74e227f-f904-48ce-9106-4ac79670a005.jpg
    .
     photo 2987c11e-399c-495c-ab67-fe31ceaa1883.jpg
    .
     photo edited-image_1.png
    .
     photo edited-image_3.png
    .
    SEBERG photo Screen Shot 2019-11-23 at 22.24.54.png
    .
    Underwater photo Screen Shot 2019-08-19 at 22.10.25.png
    .
    EmwfwTdUUAYN_x9
    .
     photo 061574a0-a929-416f-acca-2b0360deb9d4.png
    .
     photo 8a046b0f-fb2c-4bb3-b3cc-56010d21627b.png
    .
     photo ff030b57-b489-4b6b-8945-3e7eb92cbed3.png
    .
     photo 7a0fb0ad-85a5-4d16-9628-511eff86dfa0.jpg
    .
     photo 01427361-3f2a-4f0f-92e9-3950857cc234.jpg
    .
     photo c170d579-3e8f-463e-81c8-43f9e072bd29.png
    .
    PORSCHE 911 CARRERA (1999) photo 206c04b1-76ac-4c83-9c7a-e7f0ba86ca16.png
    .
    PORSCHE 911 CARRERA (1999) photo 193c329e-b160-4392-9bc1-dcdf8a6a6047.png
    .
    THE SARAH SILVERMAN PROGRAM (2008) photo b793154c-5289-4e30-acc1-e44ded2c3e2c.png
    .
     photo 45a5315b-dc98-4559-bbb2-a6dddca64d18.png
    .
     photo c966f4dc-b5e7-483b-ad94-5017029f4357.png
    .
     photo 7c8f7335-a71b-443c-b94f-9b03e7350622.png
    .
     photo d4dc6d25-2449-4381-ba04-8c4123709f0f.png
    .
     photo Screen Shot 2016-08-30 at 18.58.35.png
    .
     photo f805a31a-7451-4d41-8c10-131df9a64602.jpg
    .
     photo Screen Shot 2017-01-05 at 23.18.57.png
    .
     photo 0bfe70f6-e968-485a-907a-342972c8966f.png
    .
     photo c98c755e-2458-4951-9aef-a68bbe21e949.png
    .
     photo 951d3fec-1f29-45c0-b376-096dbb9d7e06.jpg
    .
     photo eaf77c44-f307-4f4e-9cd6-b41119d3e6a5.jpg
    .
     photo 3eb4df2d-d00c-4916-9ae6-eabd5aeed16d.jpg
    .
     photo 07ed8792-ca69-4362-8309-acd3511a7f41.png
    .
     photo 8c31b218-9ce2-4942-abf0-2fdce17e9cb7.png
    .
     photo 555397a2-96ad-49d3-a712-20d7721f9ebc.jpg
    .
     photo Screen Shot 2016-08-30 at 18.58.35.png
    .
     photo Screen Shot 2016-08-30 at 18.56.45.png
    .
     photo Screen Shot 2016-08-30 at 19.00.26.png
    .
     photo Screen Shot 2016-08-30 at 19.01.25.png
    .
     photo 92ec7836-dd3e-411e-989e-4f534ebbcab3.jpg
    .
     photo 285fd48d-573b-4849-8298-0aaca55837a2.jpg
    .
     photo 362b357f-5d95-4ed1-856b-d8f1b4d97df9.jpg
    .
     photo 7066c6a0-17a5-4097-9d3c-ab0b1f79f21a.jpg
    .
     photo 3e9f8974-b2f5-4a19-a2f7-1a73bc0fa740.jpg
    .
    Noir et Blanc photo Screen Shot 2019-08-15 at 16.32.44.png
    .
    NOIR ET BLANC photo Screen Shot 2019-08-15 at 16.32.02.png
    .
    Rouge Allure Camelia photo Screen Shot 2019-12-22 at 21.13.26.png

    .
    .

  • This site is protected by WP-CopyRightPro