James Wood Talks about Kristen & ‘An American Girl’

17

Category : News

Bangkok @ 04:40 BKKLT

.

เมื่องาน ‘Welcome to The Rileys’ After Party in New York  : Oct 18,2010

James Woods ได้ให้สัมภาษณ์ กับ MTV  ถึง Kristen Stewart

ซึ่งเขาต้องการให้เธอมาแสดงนำในเรื่อง ‘ An American Girl’

The Real Story Behind Kristen Stewart and ‘An American Girl’

.

 photo JamesWoods.jpg

.

James Woods ได้ให้สัมภาษณ์กับ Film.com  และพูดถึงภาพยนตร์เรื่อง An American Girl ที่ค้างคามานานหลายปี ซึ่งตัวเขาเป็นผู้กำกับ และต้องการได้ Kristen Stewart มานำแสดง

“ผมได้วางแผน กำหนดที่จะสร้างเรื่อง  ‘An American Girl’  กับ Kristen Stewart  และมันก็เกิดขึ้น ในตอนนี้เรากำลังดำเนินงานเกี่ยวกับสิทธิข้อตกลงต่างๆ  และมันเป็นเรื่องหนึ่งที่เธออยากแสดงมากๆ และผมก็หวังว่าเธอจะได้แสดงในเรื่องนี้  มันยากเย็นทรมานจริงๆ ที่จะทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จลงได้ ยกตัวอย่างเช่น  หนังเรื่องนั้น..  เพราะมันเป็นหนังที่บอกเล่าในช่วงเวลาหลังสงครามอ่าวในตะวันออกกลาง  และมันก็เกี่ยวกับเรื่องที่มันกำลังเกิดขึ้นอยู่ในตอนนี้ มันจะดีและได้ผลมากกว่าเมื่อสงครามจบสิ้นลงแล้ว ยังไม่มีใครเคยสร้างหนังเกี่ยวกับนาวิกโยธินหญิงมาก่อน  ซึ่งนั่นเป็นเหตุผลที่ผมอย่างทำเรื่องนี้ 

(Kristen) เธอเพอร์เฟคท์เหมาะสำหรับเรื่องนี้  เราได้คุยกันครั้งแรกตอนที่เธออายุ 18  เธอมีความเป็นธรรมชาติ  และผมหมายถึงว่า นั่นเป็นข้อดีในการเป็นคนอเมริกัน เป็นคนที่อยู่ในบ้านเกิด เป็นเด็กสาวชนชั้นแรงงานที่อึด และอดทน  ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอสามารถแสดงถ่ายทอดออกมาได้  ผมเคยคิดถึงเรื่อง ‘Into the Wild.’  และเธอก็ได้ผ่านการแสดงหนังใหญ่ที่ทำรายได้ถล่มทลายเป็นหนัง blockbuster มาแล้ว  แต่ผมรักที่ได้เห็นเธอแสดงในหนังฟอร์มเล็ก ที่เธอได้เรียนรู้เสาะหาเพื่อเข้าถึงตัวละคร  ผมอยากเชื่อมั่นในตัวเธอเสมือนหนึ่งเป็นนาวิกโยธินหญิง  ผมได้ใช้เวลาเยอะมากกับผู้คนในแวดวงทหาร   และหนึ่งในหลายๆอย่างที่ผมกังวลก็คือ (จากสาวน้อย) เธอได้กลายมาเป็นหญิงสาวที่งดงาม “ช่วยหยุดสวยสักหน่อยจะได้ไหม’  เธอเติบโตขึ้นมาเป็นความงดงามที่โดดเด่น แต่เธอก็ยังสามารถที่จะแสดงในบทบาทของตัวตนของบุคคลได้จริงๆ”

.
Source : Film.com
/
Translation : ppompam
/
,
/เพื่อนรัก RK จากบราซิล … พาลูกชายมาดูเทนนิส Wimbledon  ..
/
ก็เลยขอให้ฉันแลกไฟลท์ไปเมาท์มอย และ ชอปปิ้ง Summer Sale ด้วยกัน
.
เจอกันเย็นวันศุกร์ …  ที่มหานครลอนดอน
/
และสำหรับใครที่สติแตก จิตตก ฉันขอบอกว่า ทุกรูป ทุกเรื่อง ที่เราได้เห็น ได้อ่าน ได้ยินจากสื่อนั้น
.
มันเป็นเพียงเศษเสี้ยวเวลาหนึ่งของ Rob & Kristen ในหนึ่งวัน
.
การที่ Papz ตามถ่ายรูปพวกเขาอยู่ด้วยกันไม่ได้
.
(หรืออาจจะถ่ายได้เแล้ว แต่มันไม่ตรงกับ agendas ที่ตั้งไว้
..
ก็ยังขอเก็บไว้ก่อน เผื่อจะได้ราคาดีกว่านี้)
.
การที่เราไม่ได้เห็นรูปของพวกเขาอยู่ด้วยกัน นั่นไม่ได้หมายความว่า
.
ทั้งคู่จะไม่ได้เจอะเจอกันเสียหน่อย อีก 23 ชั่วโมง 50 นาทีในหนึ่งวันที่เราไม่ได้เห็น ไม่ได้รับรู้ล่ะ 
.
ทั้งคู่ทำอะไรอยู่ ใครรู้บ้าง ??
.
.
Share

Comments (17)

Into the wildนี้เป็นหนังอิ้นดี้สร้างชื่อให้สาวน้อย ใครๆก็พูดถึงเรื่องinto the wild
ขอบคุณพี่แพมนะคะ

น้องคริสเล่นเรื่องไหน ก็น่าดูไปซะหมดเลยค่ะ หนังธรรมดาๆ ก็ยังน่าดูได้เลย อยากเห็นน้องคริสเล่นหนังเยอะๆ เลย ดราม่าเมื่อไหร่จะสิ้นสุดกันนะ เหนื่อยใจชิ….ขอบคุณค่ะพี่แพม

“ช่วยหยุดสวยสักหน่อยจะได้ไหม” ความสวยของเธอเป็นธรรมชาติ คงหยุดไม่ได้หรอกค่ะ คุณลุง James Wood ขอให้ความหวังของคุณลุงเป็นจริงและสำเร็จนะคะ เราก็อยากเห็น หนูคริส เล่นเป็นนาวิกโยธินหญิงเช่นกันค่ะ เชื่อมั่นใน RobSten มิเคยเปลี่ยนค่ะ ขอให้สนุกและมีความสุขกับเพื่อนรัก RK จากบราซิลในมหานครลอนดอนนะคะคุณแพม ขอบคุณมากค่ะ เดินทางปลอดภัยคุณพระคุ้มครองค่ะ^_^

…เดินทางปลอดภัยและมีความสุขสนุกสนานในการชอปปิ้งค่ะ
…ขำคุณJames Woods ที่จะให้สาวน้อยของเราหยุดสวย
คงยากนะคะ เพราะเธอสวยสดใสงดงามขึ้นทุกวันเป็นเอกลักษณ์
ที่โดดเด่นกว่าดาราคนอื่นจริงๆ แต่ยังไงเธอก็แสดงเป็นนาวิกโยธิน
หญิงได้แน่นอนค่ะ
…ขอบคุณมากๆๆๆค่ะคุณแพม

“ช่วยหยุดสวยสักหน่อยจะได้ไหม ” 555 นาวิกโยธินสวย ๆ ก็น่าจะมีอยู่นะคะ
ขอให้คุณแพมสนุกสนานกับการช้อปปิ้งนะคะ

หยุดไม่ได้แล้วค่ะ
คนสวยของพวกเราไม่แต่งก็สวย
ยิ่งจัดเต็มยิ่งสวยใหญ่
แต่อยากเห็นเธอในแบบนาวิกโยธินหญิงจังเลย^^
เดินทางปลอดภัยนะคะคุณแพม

หยุดอะไรก็หยุดได้แต่เป็นผู้หญิงอย่าหยุดสวยค่ะ 555 คงห้ามไม่ได้นะค่ะคุณเจมส์ วูดส์ สาวน้อยคนนี้เธอสวยงามทั้งจิตใจและรูปลักษ์ภายนอก แต่ถ้าสเปเชียวเอฟเฟ็กน่าจะช่วยได้นะค่ะถ้าเป็นเรื่องหนัง 555 ยังไงก็ขอให้ได้ตัวสาวน้อยมารับบทนาวิกโยธินสาวอีกซักเรื่องนะค่ะ จะรอติดตามค่ะ

มีความสุขกับการทำงานและเดินทางปลอดภัยนะค่ะคุณแพม ^^

คิดถึงข่าวเรื่อง An American Girl ค่ะ ไม่ได้ยินมานานพักใหญ่เลย ดีใจจังยังคงเจตนาเดิมอยู่ คุณ James ขอร้องให้หยุดสวยกันเลย มันน่าจะเกินทำได้นะคะนั่น อิอิ
ช้อบให้สนุกค่ะ ขอบคุณพี่แพมค่ะ

ก็คนมันสวย จะให้หยุดคงทำไม่ได้เนอะ 555
ใครๆ ต่างก็หลงเสน่ห์สาวน้อยยิปซีใน Into the wild กันทั้งนั้นเลย
รู้สึกยินดีทุกครั้งที่มีคนชื่นชมเธอ
ขอบคุณค่ะพี่แพม เดินทางทำงานและพักผ่อนอย่างแฮปปี้ค่ะ

อ่านแล้วปลื้มแทนสาวน้อยของเราจริงๆ
ขอบคุณค่ะคุณแพม

An American Girl เป็นอีกหนึ่งผลงานที่น่าสนใจ อยากให้คริสเล่นเรื่องนี้ ^-^ แต่ว่าจะให้คนสวยหยุดสวยคงได้แล้วค่ะ คริสเขาสวยวันสวยคืน สวยทุกวัน ขอบคุณค่ะพี่แพม เดินทางด้วยความปลอดภัยค่ะ

งานมีมาเรื่อย ๆ ไม่หยุด น่าสนใจทุกเรื่องเลยค่ะ ขอบคุณค่ะคุณแพม

จะให้น้องคริสหยุดสวยคงไม่ได้แล้วค่ะ อยากเห็นผลงานเรื่องนี้ของน้องคริสจัง ภูมิใจกับสาวน้อยคนนี้จริงๆขอบคุณค่ะพี่แพม เดินทางปลอดภัยนะค่ะ

ว้าว ว้าว !! คราวนี้สาวน้อยจะกลายเป็นนาวิกโยธินหญิง !!
James Woods สาวน้อยไม่เห็นต้องหยุดสวยเลยนาวิกโยธินหญิงก็สวยได้นะค้าา อิอิ ^^
รอติดตามค่าา
ขอบคุณมากๆๆๆๆๆค่าพี่แพมม ^___^

จะหยุดสวยได้ไงเนอะน้องkristen คนมันเกิดมาสวย อิอิ นับวันความสวยสะพรั่งมากขึ้น เป็นสาวเต็มตัวแล้วด้วย เป็นอีกหนึ่งคำชมที่มีต่อสาวน้อยแสนซน เดินทางปลอดภัยนะคะคุณแพม ขอบคุณทุกๆอัพเดทข่าวค่ะ.

สาวคริสยิ่งโตยิ่งสวยค่ะ ให้หยุดสวยคงทำไม่ได้หรอกนะคะJames Woods
ถ้อยคำที่พูดชื่นชมจากบุคคลที่ได้พบรู้จักกับสาวคริสน่าปลื้มใจมากมากอ่านแล้วก็ยิ่งรัก ซึ่งต่างจากถ้อยคำจากพวกที่คอยว่าคอยสาปแช่งทั้งที่ไม่เคยรู้จักสาวคริสเลย…เท่านี้ก็รู้แล้วว่าคำพูดไหนที่น่าเชื่อถือกว่ากัน
ขอบคุณนะคะพี่แพม เดินทางโดยสวัสดิภาพค่ะ

“ช่วยหยุดสวยสักหน่อยจะได้ไหมมม” ขอตอบแทนเลยค่ะว่าคงไม่ได้แน่ๆ อิอิ สวยทั้งรูปร่างหน้าตาและจิตใจแบบนี้ไง ใครๆต่างก็รักและชื่นชม แถมอยากร่วมงานกับสาวน้อย ^^ขอบคุณค่ะพี่แพม

Post a comment

This site is protected by WP-CopyRightPro