Bangkok @ 23:09 BKKLT

 .

.
.

Untagged Via kstewartfans

.

Kristen Stewart รับบทเป็น  Mary Lou  ใน “On the Road” ซึ่งในอ้างอิงตามชีวิตจริงของ LuAnne Henderson  และได้ดึงเอาความดิบ ความรุนแรงที่ฝังรากอยู่ขึ้นมาสู่ตัวละคร

“ส่วนที่ยากที่่สุด เกี่ยวกับการพลิกบทบาทในตัวละครนั้น ก็คือ การที่จะสามารถแสดงให้เหมือนกับเธอจริงๆ ในวิถีทางที่เธอมีอิทธิพลขับเคลื่อนผู้คน ซึ่งมีผลต่อคนอื่น อย่างไม่สามารถปฏิเสธได้เลยถึงการมีอยู่ (ในคุณลักษณะของเธอ)” Kristen บอกกับ  Detroit News ทางโทรศัพท์ ในขณะที่เธออยู่ที่นิวยอร์ค

Kristen บอกว่า ตัวเธอเองนั้น ชอบเป็นผู้สังเกตการณ์มากกว่าจะเป็นผู้ลงมือก่อการ

“ฉันอยากจะพบเจอกับผู้คนแบบนั้น ฉันอยากมองดูพวกเขา แน่นอนว่าฉันน่ะไม่ใช่คนที่ผู้คนจะมาวิ่งตาม แต่ฉันจะเป็นคนที่ไล่ตามคนอื่นมากกว่า”  นักแสดงสาวจาก “Twilight” กล่าว

คุณจะไม่สามารถบอกได้หรอกว่า ฉากเต้นรำอันเร่าร้อน ที่ Mary Lou ได้สะกดทุกคนด้วยความเป็นธรรมชาติที่ร้อนแรงของเธอ  นั่นคือฉากที่ Kristen ต้องตรึงผู้คนเอาไว้ แม้ว่าเธอเองจะไม่ใช่นักเต้นรำ และฉากนี้เป็นบทที่ต้องแสดงโดยไม่มีคำสนทนาใดๆเลย

“ฉากนี้ทำให้ฉันรู้จักเกร็งและกลัวมาก เพราะนั่นคือโอกาสหนึ่งที่ฉันจะต้องแสดงว่า ‘เธอ’ ได้สื่อสัญลักษณ์ของ ‘มัน’ ซึ่ง ‘มัน’ คือสิ่งที่ผู้คนพูดถึง เมื่อพวกเขาเอ่ยอ้างถึงเรื่อง  ‘On the Road,’”  Kristen เล่าต่อ  “มันสำคัญสำหรับฉากนั้น ที่จะสื่อแสดงภาพให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวา”

.

Peba19880204

.

More Under The Cut

.

Detroit News.com | team_kbitch | Translation : ppompam

.

.

“On the Road” นวนิยายอันโด่งดังของ  Jack Kerouac ได้ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ โดยมี   Sal (Sam Riley)  ซึ่งก็คือชีวิตจริงของ Kerouac ที่ได้เดินทางมาพบกับ  Dean Moriarity (แสดงโดย Garrett Hedlund)  ซึ่งในชีวิตจริงคือ  Neal Cassady และ  Mary Lou เจ้าสาวอายุน้อยที่หนีตาม Dean มา

หนังสือเล่มนี้ได้กลายมาเป็นคัมภีร์ไบเบิล ของหนุ่มสาวในยุค Beat Generation  และได้จุดประกายให้กับแฟนๆจำนวนนับไม่ถ้วน รวมทั้ง Kristen Stewart เอง มานานหลายปี

เธอคิดว่า มันเป็นสิ่งสำคัญ ที่จะมองเห็นภาพที่ดี ที่ชัดเจนของ LuAnne  ตัวจริง ก่อนที่เธอจะเข้าคลุกวงในกับบทบาทนั้น  และการฟังเทปเสียงสัมภาษณ์ของ LuAnne  ก็สร้างบางมุมมองให้กับเธอ

“เธอเสียชีวิตลงก่อนที่เราจะจัดการเรื่องราวเหล่านี้ให้เป็นรูปเป็นร่าง แต่ฉันได้นั่งคุยกับลูกสาวของเธออยู่สองวัน  และการได้ฟังเทปพวกนี้ยาวนานชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า ก็ทำให้สามารถที่จะนึกภาพของเธอได้” Stewart เล่า

“ในหนังสือนั้น เธอโดดเด่นราวกับมีชีวิตออกมาจากหน้าหนังสือ  เธอเป็นคนประเภทที่คุณจะแฮงค์เอาท์ด้วยในปาร์ตี้ แล้วมันก็ช่วยไม่ได้ที่คุณก็จะต้องจ้องมองดูเธอ  แต่คุณจะไม่นั่งรถไปด้วยกันกับเธอ เพราะคุณไม่แน่ใจว่า สมองของเธอคิดแบบไหน หัวใจของเธออยู่ที่ใด  และเรื่องราวในเทปพวกนี้ให้คำตอบกับคุณได้” Stewart says

และเมื่อพูดถึงการแสดง Kristen Stewart รู้ดีว่าหัวใจของเธออยู่ที่ไหน

“ฉันไม่สามารถจะจินตนาการได้เลย กับการที่จะหันหลังให้กับบางสิ่งบางอย่าง ซึ่งเป็นพลังให้กับฉันในเส้นทางนี้”

Stewart ได้รับความสนใจเป็นครั้งแรก เมื่อเธอได้รับบทเป็นลูกสาวที่ป่วยเป็นเบาหวานของ Jodie Foster ในเรื่อง  “Panic Room.” ในปี 2002  และเติบโตเป็นนักแสดงซึ่งเป็นที่ต้องการของวงการอย่างรวดเร็ว เมื่อเธอแสดงเรื่อง  “Into the Wild”  ซึ่งกำกับโดย Sean Penn ในปี 2007  ต่อมาก็แสดงคู่กับ Meg Ryan ในปีเดียวกัน เรื่อง “In the Land of Women.”

แต่ทุกสิ่งทุกอย่างได้เปลี่ยนไป เมื่อเธอรับบทแสดงเป็น Bella ในภาพยนตร์ภาคต่อเรื่อง “Twilight” ซึ่งสร้างรายได้มากกว่า $3.5  พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก นับตั้งแต่ปี 2008  และลำพังในปี 2012  ภาพยนตร์ของ Kristen เรื่อง “Snow White and the Huntsman” และ  ภาคสุดท้ายของ Twilight เรื่อง “Breaking Dawn – Part 2″ ก็สร้างรายได้ทั่วโลก มากกว่า  $1.2 พันล้านดอลลาร์

นั่นมันก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้คนคนหนึ่งซึ่งแค่อยากจะทำงานในอาชีพของเธอ  แต่มันไม่ได้เกี่ยวกับเงินแต่อย่างใด

“ฉันทำงานแสดงหนักมากตอนที่กำลังเรียนไฮสคูล เพื่อที่จะรักษาทางเลือกในการทำงาน แล้วก็สามารถไปโรงเรียนด้วยถ้าฉันต้องการไป  แต่เมื่อถึงเวลาจริงๆ  ฉันก็รู้สึกได้ถึงความท้าทาย  และตอนนี้ฉันก็ยังรู้สึกเหมือนเดิม ฉันไม่สามารถที่จะมองเห็นตัวฉันเดินออกไปจากอาชีพนี้ได้เลย“

“แน่นอนว่า จะต้องมีการคาดเดาอะไรที่รู้สึกแปลกๆ ฉันแค่ต้องการจะถ่ายทอดบอกเล่าเรื่องราว  ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถที่จะทำตามความรู้สึกนั้น  และฉันก็แฮปปี้มีความสุขมากๆ กับสิ่งที่กำลังทำ“

.

Detroit News.com | team_kbitch

Translation : ppompam

.

..

ไปสิงคโปร์เช้ายันค่ำ … เจอกันดึกๆ คืนวันพุธ

.

และใครต้องการทำการ์ด & Clip video อวยพรวันเกิดสาวน้อย

ส่งได้ทาง Email : teamrobstenthailand.com

หรือ  tag / inbox  ทาง RobertKristen Thailand Facebook ค่ะ

จะอัพขึ้นหน้าเวปในวันที่ 8 เมษายน

.

.