Jim Sturgess Mentions Kristen with Super Josh #TheBigShoe

21

Category : News

Bangkok @ 21:40 BKKLT

.

.

.
.

Super Josh ได้มีโอกาสสัมภาษณ์ Jim Sturgess  และได้ถามถึงภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขาที่กำลังจะถ่ายทำเร็วๆนี้ เรื่อง ‘The Big Shoe’

“โดยทั่วไปแล้วมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการออกแบบรองเท้า ผมแสดงเป็นช่างทำรองเท้าหนุ่มที่มีคล้ายกับพรสวรรค์ มีเครื่องรางที่เกี่ยวกับเท้า ดังนั้นไอเดียโดยรวมทั้งหมดก็จะเป็นเกี่ยวกับการทำรองเท้าและ เวทมนต์ที่เกี่ยวกับเท้า น่าจะเป็น บลอคบัสเตอร์อีกเรื่องหนึ่งของฮอลลีวูดนะ *หัวเราะเพราะเขาพูดเล่น*”

( Jim ใช้คำว่า ‘fetish’ แต่คิดว่าไม่น่าจะเป็นความหมายในทาง sexual ที่เราคุ้นกัน น่าจะแปลว่า เครื่องราง หรือ สิ่งที่นับถือแบบมีเวทมนต์มากกว่า /ppomapm )

และ Jim ยังไม่เคยเจอกับนักแสดงหญิงที่จะแสดงนำคู่กับเขาเลย แต่เขารู้จักผลงานต่างๆของ Kristen Stewart ดีทีเดียว

“ยังเลย ผมยังไม่เคยเจอเธอ ผมว่ามันจะต้องตื่นเต้นแน่เลยล่ะ .. ผมรู้ว่าเธอคือใคร” แล้ว Super Josh ก็แซวว่า รู้จักจากสื่อพวกนี้อะไรใช่ไหมล่ะ Jim ตอบว่า “ก็ใช่ ใช่เลย นั่นมันก็ช่วยได้เลยล่ะ  แล้วผมก็เคยดูหนังดีๆ ที่เธอแสดงบางเรื่อง อย่างที่เธอแสดงเรื่อง ‘The Yellow Handherchief’ นั่นน่ะ ผมชอบมากจริงๆ”

และ Josh ได้ถามว่า เขาคิดว่าคาแรคเตอร์ของเขาในเรื่องจะเข้ากันได้ดีกับ บทบาทของ Elizabeth และ ของ Kristen ไหม?

“Elizabeth Banks แสดงเป็นนักจิตบำบัดที่ครอบครัวของผมจ้างมา เพื่อพยายามที่จะเกลี้ยกล่อมโน้มน้าวผมให้ทำรองเท้าอีกครั้ง ผมน่ะเป็นแบบพวกศิลปินออกแบบรองเท้าที่รีไทร์แล้ว แล้วก็มาทำงานในร้านคล้ายๆร้าน Payless shoe (ร้านรองเท้าราคาย่อมเยาว์มากกกกในอเมริกา)  แล้วผมก็หมดไฟวางมือจากการทำรองเท้าโดยสิ้นเชิง แล้วพวกเขาก็พา Kristen Stewart เข้ามาในบทบาทของคล้ายๆเทพธิดาแห่งแรงบันดาลใจของผม แล้วผมก็ตกหลุมรัก ‘เท้า’ ของเธอ โดยที่ผมยังไม่ได้แม้แต่มองช่วงตั้งแต่เข่าของเธอลงไปที่ .. เท้า .. ผมได้เห็นออดิชั่นเทปคัดตัวแสดงมาบ้าง เท้าของเธอดูแบบว่า .. อเมซิ่งมากๆ”

Josh ก็เลยบอกกับ Jim ว่า เมื่อเร็วๆนี้ Kristen ได้รับบาดเจ็บที่เท้า ต้องใช้ crutches ช่วยเดิน Jim ก็รีบตอบติดตลกว่า  “นั่นเธอกำลังทำ foot training อยู่มั้ง .. แบบว่าออกกำลังกล้ามเนื้ออะไรแบบนั้นน่ะ”

 

MTV  Via kstewartfans

Translation : ppompam

.

/

สำหรับใครที่อาจพลาดโพสท์เกี่ยวกับ The Big Shoe

2013/02/08/ Kristen’s New Project Comedy Drama ‘The Big Shoe

.

.

Share

Comments (21)

จิม นี่ก็พระเอกในขวัญใจตั้งแต่เรื่อง One Day เลยอ่ะค่ะ

ดีใจที่จะได้เล่นคู่กัน ชอบเล่นมุกเหมือนกันนะเนี่ย 555555

ขอบคุณค่ะพี่แพม

ว้าว อ่านที่คุณแพมแปลใต้คลิปแล้ว ยิ่งอยากดูหนังเรื่องนี้ของหนูคริสเร็วๆแล้วสิคะ จิมน่ารักมากค่ะ ขอบคุณมากๆนะคะคุณแพม^_^

หนุ่มจิม..อารมณ์ขันเหมือนกันนะค่ะ..น่ารักจัง ดีใจที่ได้ยินเสียงหัวเราะของ Super Josh ด้วย..รอติดตามค่ะ ไม่พลาดเรื่องนี้แน่นอน :)

ขอบคุณมากค่ะคุณแพม ^_____________^

เสียดายค่าเน็ตช้าเลยเปิดคลิปดูไม่ได้,,แต่ที่ได้อ่านจากสัมภาษณ์ที่พี่แพมแปลไว้ ก็รู้สึกว่าอยากดูหนังเรื่องนี้ไวๆจัง เนื้อเรื่องน่าสนใจและน่าติดตามมากๆค่า,,จิมคงต้องแฮปปี้แน่ๆที่ได้ร่วมงานและมาสัมผัสกับความเก่งและความน่ารักของสาวน้อยแสนซน ^^ ขอบคุณมากๆค่าพี่แพม

จิมนี่ก็ยังติดตลกเล่นมุกเหมือนเดิม แอบติดตามหนุ่มคนนี้อยู่เหมือนกัน =,.= ฮ่าๆ ดีใจที่ทั้งสองคนจะได้มาทำงานร่วมกัน
หลังจากได้ดูภาพเบื้องหลัง the rover ของร๊อบไป ก็จะรอดูของคริสเตนจากเรื่องนี้เนี่ยแหละค่ะ จะได้เห็นถี่ๆ ให้หายคิดถึง <3
ขอบคุณพี่แพมมากๆเลยค่าาาาา

Jim คุณทำให้ฉันอยากดูเท้า Kris มากๆเลย อยากรู้ว่ามันอเมซ ขนาดนั้นเลยหรอ 555+(ล้อเล่นนะ)
สบายใจที่ Kris ได้ร่วมงานกับคนที่ ดีๆแบบนี้ ไม่มองเธอแง่ลบเหมือนๆพวกตามข่าวทั่วๆไป เราคงเบาใจไปเยอะเลย

ขอบคุณนะคะ

จิมแอบตลกนะเนี่ยย จะรอติดตามดูผลงานและเท้าของคริสอย่างที่จิมพูดนะคะ 555 ขอบคุณมากค่าพี่แพม ^^

ขอให้ออกแนว ตลก ใสๆ น่ารักๆ อยากให้น้องคริสรับบทแนวนี่บ้าง ได้โชว์ความเก่ง ความน่ารัก แบบสบายๆ ขอบคุณมากๆนะคะคุณแพม.

Jim น่ารักอยู่นะเนี้ย แอบชอบซะแล้ว คู่นี้ก็ดูดีนะแนวหนังดูโรแมนติกดีน่ารัำกๆ จัง อยากเห็นน้องคริสเล่นเรื่องนี้ไม่พลาดแน่นอนเลย ขอบคุณค่ะพี่แพม

น่ารักนะนี่555555555555+++

ขอบคุณมากนะคะพี่แพมมมมมมมมมม……

หนุ่ม Jim น่ารักดีนะคะ ได้ดูผลงานของคริสมาก่อนด้วย และเช่นเคยจอชถามคำถามดี ๆ เสมอ ^^

ขอบคุณค่ะ

เพิ่งจะมาชอบ Jim sturgess จากเรื่อง cloud atlas เองค่ะ ดีใจมากๆที่เค้าจะมาเล่นกับ Kris แนวหนังก็น่าดูมากๆเลยค่ะ ปล. Jim นายตาถึงมาก ขาและเท้า Kris อ่ะยิ่งกว่าอเมซิ่งซะอีกนะจ๊ะจะบอกให้ ขอบคุณมากๆค่ะพี่แพม

เพราะขาสวย ๆ และบุคลิกที่ดึงดูดใจของคริสเต็น ถึงเหมาะสมกับบทบาทนี้ที่สุดเลยค่ะ :)

เป็นอีเรื่องที่จะเฝ้ารอ เพราะส่วนตัวชอบจิมมานานแล้ว ดีใจมากไใ่คิดว่าจะได้ดูหนังที่จิมเล่นกับคริส

แล้วก้อยากดูผลงานที่ร๊อบจะมีโอกาสเล่นกับอเมนด้าบ้างมั้ยนะ….
อิอิ

ก็คริสสวยสวยน่ารักจะไปหนุ่ม Jim เลยไม่ได้มองช่วงตั้งแต่เข่าของเธอลงไปที่เท้าเลย .. แต่ระวังนะค้าา สาวน้อยคนนี้เค้ามีแฟนแล้วนะ อิอิ ^^
ขอบคุณมากๆๆๆค่าพี่แพมมม ^____^

Jim นี่ก็ตลกดีนะคะเนี่ย ^^
พูดถูกมากๆ ค่ะ ทั้งเท้าและขาของสาวคนนี้อเมซิ่งมากจริงๆ
อยากดูเรื่องนี้จังค่ะ
ขอบคุณค่ะพี่แพม

Jimเล่นมุขซะด้วยน่ารักดีนะค่ะ^^
ขอบคุณค่ะพี่แพม^^

[...] Jim Sturgess Mentions Kristen with Super Josh [...]

Jim อารมณ์ขันดีเหมือนกันนะรับมุขกับ Super Josh
พอได้ที่เดียว ถ้าได้พบกับโจรทะเลทรายอีกคน น่าจะ
สนุกขำ ๆ แน่นอน ขอบคุณค่ะคุณแพม

[...] 2013/03/07/Jim Sturgess mentions Kristen with Super Josh #TheBigShoe [...]

Post a comment

This site is protected by WP-CopyRightPro