Robsten Date Night @ Johnny Flynn’s Gig : Mar 30,2012

39

Category : News

Hi Robsten Team , Los Angeles @ 22:55 LALT

.

.

Rob & Kristen Spotted at Hotel Cafe for Johnny Flynn Gig : Mar 30,2012

Rob & Kristen ไปที่ Hotel cafe เป็นคืนที่สามในสัปดาห์นี้

เพื่อให้กำลังใจคอนเสิร์ตเพื่อน BritPack ของ Rob / Johnny Flynn

.
..
Photobucket.

เมื่อชั่วโมงที่ผ่านมา 22:00 ตามเวลา L.A. คืนวันศุกร์ March 30,2012

Rob & Kristen ได้ไปชมคอนเสิร์ตของ Johnny Flynn  

เพื่อน BritPack ของ Rob ที่ Hotel cafe , West Hollywood

.

Rob ยินพิงกำแพงห้อง

ส่วน Kristen ก็ยืนอยู่ด้านหน้าของเขาหลังพิงแนบออกของ Rob

และ Kristen ดื่มเบียร์ Stella

.

. Photobucket

..

สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคืนนี้ก็คือ … การได้เห็น Rob & Kristen ลิ้นพันกันนัวเนีย

.

Photobucket

Photobucket.

ฉันเพิ่งกลับออกมาจาก Hotel cafe

กับบรรยากาศที่แสนวิเศษของ Kristen Stewart กับแฟนหนุ่มของเธอ

.

.

บทความทั้งหมดนี้  แปลโดย ppompam

เป็นลิขสิทธ์ของ www.robstenteamthailand.com/www.paksiree.com

ห้ามแอบอ้าง ดัดแปลง เพิ่มเติมข้อความไปโพสท์ต่อ

ถ้าจะเผยแพร่ต่อกรุณาลิงค์เครดิตมาที่นี่เท่านั้น

.

.

Just gone down to Heaven !!!.

สามปีผ่านไป … รักของพวกเขา .. ไม่เก่าเลย

.ใ

.Mell1512 ‏ @kelly9kane  เล่าว่า ….  สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคืนนี้ก็คือ … การได้เห็น Rob & Kristen ลิ้นพันกันนัวเนีย … เห็นพวกเขาแสดงความรักต่อกันจนฉันรู้สึกเหมือนเป็นพวกบ้าตัณหาโรคจิตแอบมอง พวกเขาอย่างนั้นแหละ

ทั้งคู่ยืนกันเฉยๆ มีแต่มือเท่านั้นที่อยู่ไม่เป็นสุข … มือของ Kristen ไล้ระเรื่อยอยู่ที่คอของเขา และมือของเขาก็ก่ายเกาะอยู่ที่เอวและหลังของเธอ

(Lower Back เอวด้านหลัง บริเวณขอบยีนส์เอวต่ำ หรือบริเวณลักยิ้มสองจุดเหนือบั้นท้ายของปีศาจน้อยนั่นล่ะค่ะ… บรรยายไปชักติดเรท)

ไม่มี รูป .. ทุกคนที่นั่นต่างสนุกสนานกับช่วงเวลาดีๆ ไม่มีใครอยากไปทำลายมันลงหรอกนะ … ฉันไม่เป็น Papz  มีแต่เพื่อนของฉันนี่สิ ที่พยายามถ่ายรูปพวกเขา แต่ก็ไม่รู้ว่าเธอได้รูปชัดๆไปบ้างหรือเปล่า

ตายแล้ว … ทำไมแฟนๆ twilight มากมายขนาดนี้ มีคน Re-Tweet ฉันมากกว่า 200 เลยเหรอ .. โอ้วว.. ขอโทษ Robsten Fans ไม่ใช่ Twilight …  อย่างนี้ฉันก็เป็น Robsten Team ไปแล้วอีกคนสินะ

,

@Robsessed_RPatz   ถามว่า … did they seem happy? :’) คุณว่าพวกเขาดูแฮปปี้ดีไหม

@Kelly9Kane   ตอบว่า .. ไม่รู้สิ มันก็ตอบยากนะ เมื่อตัวของพวกเขาสองคนต่างก็เบียดเข้าหากันและกันแนบชิดขนาดนั้น … แล้วใครจะไม่มีความสุขกับการได้ทำแบบนั้นกันเล่า   (ปรบมือให้คำตอบ เพราะคนถามเป็นพวก Robsessed  Rob เท่านั้นที่เธอต้องการ คืนนี้คงนอนไม่หลับกับคำตอบนี้ไปทั้งคืน / ppompam )

.

.

Guys …. They KISSED !!!

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

gingy ‏ @loveHoboGingers     ใช่แล้วล่ะ  Rob & Kristen อยู่ที่ Hotel Cafe  Rob ยืนพิงกำแพง ส่วน Kristen ก็ยืนเอาหลังพิงอิงแอบแนบอกของเขา  .. ฉันพยายามจะถ่ายรูปแต่มีคนล้อมรอบพวกเขาเต็มไปหมด .. .. พวกเรา..ฉันพยายามจะถ่ายให้ได้นะ แต่ก็ไม่อยากให้มันออกนอกหน้าจนน่าเกลียด โอเคมั้ย … ทำไมฉันถึงตัวสูงแค่ 5’1″ นะ ฉันอยากสูงสัก 6’1″ จริงๆเลย .. พวกเขาก็ยังยืนกอดพิงหลังแนบอกกันอยู่…  ฉันถูก Cockblock จากผู้ชายเสื้อแดงคนนั้น … บ้าที่สุดมันเป็นมุมดีที่จะถ่ายรูปได้อยู่แล้วเชียว …ฉันยืนห่างพวกเขาแค่สองฟุตเอง ..ฉันตัวสั่นด้วยความตื่นเต้น .. ตอนนี้ทั้งคู่มายืนเคียงติดชิดกันแล้ว … นี่นะจะให้ดูว่ามันถ่ายไม่ได้เพราะมันมืดขนาดนี้ ถ้าฉันใช้แฟลชทุกอย่างก็พังกันพอดี และจะทำลายบรรยากาศความสุขของพวกเขาด้วย … … it’s F*cking Dark

.

Photobucket.

It’s F*cking Dark

 .

ฉันอยากกอด Kristen จังเลย เธอดูมีความสุขมาก เธอยืนดื่มเบียร์ Stella ฉันไม่เคยโดนใคร Cockblock บังวิวขนาดนี้มาก่อน

พวกเขาก้มลงกระซิบกันข้างหู …

ทุกคน !!!! พวกเขาจูบกันแล้ว !!!!

GUYS THEY KISSED!!!!!!!

WHAT IS AIR

FUCKING SH*T BALLS

Kristen ดูมีความสุขมาก แล้วเธอก็หันไปเต้นกับ Scout อยู่แป๊บนึง

บ้าที่สุด !!! ไอ้ทึ่ม AssW*ole  คนหนึ่งถ่ายรูปพวกเขา Kristen หลบอยู่หลัง Rob แล้วพวกเขาก็เดินเข้าไปใน Private Room

Kristen หันไปทำหน้า B*tchFace ใส่ไอ้ทึ่มคนนั้น

Rob ดูโกรธผู้ชายคนนั้น แบบแทบจะเข้ามาฆ่าเขาเลยล่ะ ให้ตายเถอะ .. ขาดูปกป้องหวงแหน Kristen มากจริงๆ

“HE WAS SO PROTECTIVE OVER HER”

รูปที่โดนถ่ายไปคงต้องโพสท์ในไม่ช้านี้แหละ

Rob สวม Hoodie รูดซิปทับเสื้อยืด และ Kristen  ก็สวม Hoodie สีน้ำตาลเข้ม … Rob ก้มลงไปกระซิบที่หูของ Kristen แล้วทั้งคู่ก้หัวเราะกัน ไม่สนใจว่าใครจะมอง

มีอยู่ตอนหนึ่งที่ Johnny ตลกหลุดคิวบนเวที ทำเอา Rob & Kristen หัวเราะงอหายเสียงดังทั้งสองคน

ตอน ที่ทั้งคู่จูบกัน พวกเขายืนชิดติดกัน แล้ว Rob ก็ก้มลงมาเหมือนกระซิบอะไรสักอย่างก่อน แล้วเขาลงจูบปากของ Kristen  แต่ก็ดูเหมือนกระซิบกัน ปากแนบปาก … ฉันจะตายเสียให้ได้ …เหมือนมีดอกไม้ไฟสว่างไสวอยู่ในหัวใจอย่างนั้นเลยทีเดียว .. แล้วเขาก็เงยหน้าขึ้นมามองหน้าเธอแล้วยิ้ม แล้วก็ก้มลงไปจูบเธออีกครั้ง ………..

ฉันต้องยืนเกาะผนังเอาไว้ … เพราะฉันกำลังจะเป็นลมล้มทั้งยืน ….

SOURCE : gingy ‏ @loveHoboGingers  
.

 .

Tink’ from ROBsessed  Encounter

.“ขณะที่ Rob กำลังคุยหัวเราะเสียงดังกับเพื่อนๆ พลางเซ็นต์บิลอะไรสักอย่าง Kristen เดินไปยืนเคียงชิดติดกับเขา Rob หันมาหาเธอ แล้วเอาโอบตัวเธอดึงเข้ามากอด แล้วเขาก็ก้มลงจูบที่หน้าฝากของเธอ  Kristen เองก็เหมือนจะละลายในอ้อมกอดของเขาอยู่ตรงหน้าฉัน … โอเค ..ไม่ใกล้ขนาดนั้น แต่ก็ใกล้มากพอที่จะได้ยิน Rob พูดว่า “คุณรู้อะไรมั้ย ในบาร์นี่มันยังร้อนไม่พอหรอกนะ เรามาทำอะไรให้มันร้อนเป็นไฟกันดีกว่า” “You know what? It’s not hot enough in this bar. Let’s set it on f*ckin fire.”

ตาย ตาย ตาย แล้วขึ้นสวรรค์ เพราะเมื่อเขาพูดจบ เขาก็ก้มลงมาจูบปาก Kristen ทั้งจูบ ทั้งกอด ทั้งโลมเล้า making out อยู่ประมาณอย่างน้อย 1 นาที … อย่างน้อย นะอย่างน้อย ..  ตายแล้วขึ้นสวรรค์จริงๆ

Rob เดินกลับออกไปทั้งที่มี Kristen ในอ้อมแขนของเขา ตามไปด้วยเพื่อนๆทั้งหมดของเขา รวมทั้ง Marcus ด้วย ..

.

.(Tink เป็นหนึ่งในสามเจ้าของ Blog Robsessed นอกจาก Kate , Kat และเธอเป็นคนเดียวที่ค่อนข้างเปิดใจรับ Kristen แต่ก็ไม่ถึงขั้น  Mandy จาก RPLife ซึ่งน่ารักมาก … ตอนนี้ Tink กำลังโดนพวก สมาชิก Robsessed ด้วยกันโจมตีเวปของพวกเธอเอง เพราะไม่ชอบใจที่ Tink เห็นดีเห็นงามกับ Robsten … บ้ากันไปใหญ่แล้ว… /ppompam)

.

Translated by ppompam

.

.

Photobucket

Photobucketใ’.

Photobucket

Photobucket..

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket..

Source Via @StrictlyRobsten

.

.

สำหรับใครที่เพิ่งติดตาม RobSten และไม่รู้จัก Johnny Flynn

.

The Runaways Screening in Austin

Kristen and Friends in Las Vegas & Pics of Rob at Marcus Gig

Rob Spotted at Johnny Flynn’s Concert in Toronto : May 26,2011

 

,

.

Share

Comments (39)

ขอบคุณมากกกกนะคะพี่แพมมมมมมมมมมมม………….

…เหมือนที่คิดไว้เลย ว่าหนุ่มสาวคู่รักนินจาคู่นี้ต้องไปให้
กำลังใจเพื่อนๆแน่เลย อยากเห็นรูปที่สาวน้อยของเรายืนอิง
อกของสุดที่รักของเธอจัง เค้าmadly in love กันจริงๆนะคะ
…ขอบคุณมากค่ะ คุณแพม

โอ้ว ว้าววววว จิ้นเห็นภาพชัดเจนกับข้อความสีชมพูค่าาาาาา^____^

ขอบคุณพี่แพมมากกกกกกกกกค่ะ

อ๊ายยยย ตื่นเต้น ร็อบสเตนออกเที่ยวด้วยกันอีกแล้ว แอบนึกภาพตามและอยากเห็นแม้จะมืดเบลอก็ตาม ขอบคุณพี่แพมค่ะ

ว้าวววว อ่านช่องสีชมพูแล้วคิดภาพออกเลยคะ
Guys they kissed!!!!
ขอบคุณคะพี่แพม

กรี๊ดดดดดดดดดดดดด จะได้ฟังเรื่องเล่าน่ารักๆ ของทั้งคู่อีกแล้ว ตื่้นเต้น อิ่มอกอิ่มใจ happy กับน้องคริสและร็อบมากเลย จินภาพสวีทหวานรอดูภาพสักรูปนะค่ะ ขอบคุณค่ะพี่แพม

กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดด จินไปไกลแล้วค่ะ
อยากเห็นรูปอิงแอบแนบชิดจังค่ะ อิอิ
ขอบคุณค่ะพี่แพม

ว้าวววว เลือดสูบฉีด ความสุขพุ่งปรี๊ดดด อีกแล้ววว คนถ่ายรูปได้แล้ววิ่งหนีเนี่ยะมันน่านัก..เชียว อย่าไปรบกวนเค้าอีกเชียวนะ อิอิ..น่าให้รางวัล ถ้านายไม่ทำให้คู่รัก ที่น่ารักของเราไม่สบายใจ ขอบคุณค่ะคุณแพม

ขอบคุณมากค่ะพี่แพม มีความสุขจัง >0<

ขอบคุณมากค่ะ ~_~

ขอบคุณพี่แพมสำหรับเรื่องราวน่ารักๆ น้าค้า
ได้อ่านข่าวอย่างนี้ทีไรยิ้ม มีความสุขทุกที ^___^

อ่านข่าวนี้แล้วยิ้มไม่หุบ>//<
ขอบคุณค่ะพี่แพม^^

ชัดเจนมากค่ะ 555 -//- เขินเลย

ขอบคุณพี่แพมมากๆค่า

โอยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย อ่านแล้วเขินนนนนนนนนนนน อยากจะลงไปกลิ้งกะพื้น 5555555555555555555555555555
เอิ๊กๆๆๆ >.<
ขอบคุณพี่แพมมากๆๆๆค่าาาา

ว้าวววว…นึกภาพไปด้วยเลยค่า

ขอบคุณมากค่ะ ท่านเจ้าบ้าน

ขอบคุณมากกกกกกค่ะพี่แพม อ่านแล้วมีความสุขสุดๆ >0<

โอว้าววววววววววววววววววววว:XD….. ทั้งกอด ทั้งจูบ ทั้งโลมเล้า อ่านไปเขินไป และคิดไปถึงไหนๆๆๆๆเลยค่า ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆนะคะคุณแพม อ่านแล้วมีความสุขมากกกกกกกกกกกกกกกกเลยค่ะ

หนูตายแล้วค่ะ ขึ้นสววรค์แล้วด้วย หัวใจวายตาย………. มีความสุขขขขขขขขขข >0< ขอบคุณมากะคะ อยากเห็นรูปจัง..

อ่านแล้วนึกภาพตามไปด้วยแล้ว อ๊าาาา >/////<
ขอบคุณมากนะคะพี่แพม ^^

ขอบคุณค่ะ เล่นเอาแทบสลบกับความหวานคาคอมกันไปเลย

มาแว้ว!!!!!!!!!!! เรื่องเล่าสุดสวีทที่รอคอย Yes! หัวใจจะวายเลือดไหลพลัี่่กๆๆๆ กันเลยค่ะ จูบกันร้อนเป็นไฟทั่วแล้วมั้งเนี้ย ถ้าอยู่ใกล้ก็คงเป็นลมไปแล้วเรา โอ้ย!!! มีความสุขจริงๆ เลย ฝันดีแล้วค่ะคืนนี้ แอบหวังว่าจะได้เห็นรูปสวีทสักกะรูปนะค่ะ เพี้ยงงงงงงงงง ขอบคุณค่ะพี่แพมกรุณาแปลให้อ่านน่ารักจริงๆ เลยค่ะ

คืนนี้ฝันดีอีกแล้วววววววววววว ขอบคุณพี่แพมมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆคะ

โอ้ยๆ~!!..นึกภาพตามแล้วเลือดกำเดาจะไหล..อ่านแล้วเขิล>//<..หวานและน่ารักมากๆคู่นี้
ขอบคุณมากๆค่ะพี่แพม^^

ขอบคุณมากๆนะคะคุณแพม อ่านแล้วมีความสุขจัง นั่งอมยิ้มแบบหยุดไม่ได้ หวานอะไรขนาดน่าน…

ขอบคุณมาก ๆค่ะ คนอ่านก็แทบจะลมจับแล้วค่ะ หัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะแล้ว ทั้งตื่นเต้น ทั้งมีความสุขโดยเฉพาะ กับข้อความสีชมพู ต้องขอบคุณคุณแพมมากค่ะ เพราะบทแปลทำให้มองเห็นภาพทุกๆ คำค่ะ

อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก !!!!!
อ่านแล้วใจเต้นแรง จิ้นตามที่พี่แพมบรรยาย นั่งเขิล นั่งยิ้มอยู่คนเดียว อ่านวนไปวนมา … โอ๊ย โอ๊ย สุขใจที่สู๊ดดดดดดดดดด >.<;;;
สงสัยพอ Tink ได้มาเห็นสิ่งที่ร็อบและคริสปฎิบัติต่อกันคงจะหลงใหลในความน่ารักที่ทั้งคู่มีให้กันแน่ๆเลย .. มันคงสวยงามสุดๆไปเลย
ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆๆนะค่ะพี่แพมม ^___^ <3

กรี๊ดสลบหน้าคอมเลยค่ะพี่แพม
มีความสุขมากกกกกที่ได้อ่านบทความนี้ก่อนนอน
อา….หุบยิ้มไม่ลงจริงๆ
ยิ่งอ่านที่พี่แพมแปลแล้ว จินตนาการไปไกลแล้ว ฮ่าๆๆๆ

ขอบคุณพี่แพมมากกกกค่ะ
หลับฝันดีนะคะ>w<

คนเขียนเค้าจะเป็นลมล้มทั้งยืน คนอ่านที่หน้าคอมนี้จะสิ้นชีพด้วยการจิ้น
จะมีึความสุขกันไปไหนคะคู่นี้ 555 ชอบมากกกกกกก อิจฉาคนที่อยู่ในเหตุการณ์เป็นที่สุด ณ จุดนี้ ขอบคุณพี่แพมค่า อ่านแล้วอาการป่วยดีขึ้นเห็น ๆ ^_^

Awwwwww! แบบว่าอมยิ้มหน้าแดงกันเลยทีเดียวค่ะ อ่านแล้วเห็นภาพคู่รักสุดน่ารักนี้เลยละค่ะ Robsten <3 ขอบคุณค่ะพี่แพม

โอ้วววววววววววกรี๊ดดดดดดดดดดดดดดด เหมือนตายแล้วขึ้นสวรรค์จิงๆด้วยค่า
โอ้ยยยยยยยยยยยยหัวใจสั่นหวิววววววววอ่อนแรงงัยไม่รู้ค่าาาาาาา คริ คริ
คำบอกเล่าของแต่ละคนรวมถึงคำแปลของพี่แพม สุดยอดดดดดดดดดดดมาก
อ่านแล้วจิ้นภาพตามเหมือนได้ไปอยู่ในสถานที่ตรงนั้นเลยค่ะ พีบรรยายได้
สุดยอดมากๆ พี่แพมเขียน MOTU ภาษาไทยได้เลยนะคะ อิอิ ^____^

ขอบคุณพี่แพมมากๆค่ะ สำหรับเรื่องเล่าที่อ่านแล้วหัวใจพองโตด้วยความสุข

คู่นี้น่ารักกันตลอด รักกันๆ พวกเราอ่านแล้ว ยังจะละลายตามสาวคริสไปเลยค๊าาาาา,,ขอบคุณมากๆน่ะค่ะพี่แพม ^___^

อ่านไป อ่านมา ก็นั่งดิ้นพาดๆๆอยู่ที่หน้าคอม ฮ่าๆๆๆๆๆๆ

ลิ้นพันกันนัวเนีย O_o อ้ากกกกกกกกกกกกก><

ขอบคุณค่ะพี่แพม

จิตนาการไปล่ำลึกแล้วค่ะ อ๊ากกกกกกกกก

ขอบคุนนะคะพี่แพม

ข่าวดีอีกข่าวนึงเลยค่ะ
ขอบคุณพี่แพมมากๆเลยค่ะ ><

โอวววว อ่านไปใจเต้นแรงมากๆๆๆๆๆ
มือไม้สั่นไปหมด ขอบคุณพี่แพมนะคะ

คู่นี้จะน่ารักไปไหนเนี่ย ขอบคุณมากนะคะพี่แพม

อ๊ากกกก อร๊ายยยยย อู๊ยยยยยย 555555

สติสะตัง ไม่อยู่กับเนื้อกับตัว จิ้นไปไหน

เดี๋ยว ขอสงบจิตสงบใจสักครู่ …..

อ่ะ เริ่มได้ 555

แบบว่าชอบที่จะได้เห็นภาพทั้งคู่อยู่ด้วยกันนะคะ
แต่ว่า มีคนมาเล่าให้ฟังแบบนี้มันรู้สึกดีกว่า แบบว่า ไม่อยากให้อากัปกิริยาคนรอบข้างทั้งคู่แบบ เฮ้ย ถ่ายสิ แอบยุกยิก ๆ อะไรแบบว่า อ่ะนะ
คิดว่าถ้าในสถานที่นั้นมี 50 คน มี30 คนให้ความเป็นส่วนตัว แต่ 20 คนที่เหลือพยายามถ่ายรูป พยามส่องกล้อง หรืออะไรก็แล้วมันดูละเมิดสิทธิไปหน่อย อีกอย่างมันให้คนคนที่เป็นเป้าสายตา รู้สึกอารมณ์ค้าง แบบว่า ไม่เต็มที่ ต้องระวังตัว อะไรอย่างนั้นอ่ะ

เอาเป็นว่า คู่นี้น่ารักละลายใจที่ซู๊ดดดดดด

ขอบคุณพี่แพมที่แปลมาให้พวกเราได้อ่านนะคะ จุ๊ฟ จุ๊ฟ ค่ะ

อยากอยู่ ณ ตรงนั้นค้า อ้ากกกกกกกก หนูคงสลบคาที่ 55555

ขอบคุณพี่แ่พมมากๆๆค้าา

[...] 3. 2012/03/31/Robsten-Date Night at Johnny-Flynn’s-gig : Mar-30,2012 [...]

Post a comment

This site is protected by WP-CopyRightPro