Snow White and the Huntsman Book Cover !!

29

Category : News

Hi Robsten Team @ 12:27 BKKLT

.

..

Snow White and the Huntsman’ Book Cover

.

Photobucket

.

New SWATH Still and Book information. 

.

ปกหน้าของ Snow White and The Huntsman Book โดย Lily Blake

กำหนดวางจำหน่าย April 17, 2012

Pre-Order ได้ที่   Amazon

ราคาเล่มละ $ 9.98 (ประมาณ 300 บาท)

.

SOURCE : EW Via kstewartnews Via Robstenation
.
.
Grandma ขา , สั่งให้แล้วนะคะ
.

Photobucket

.

.

SWATH Costume Designer, Colleen Atwood Talks Kristen

.

Photobucket

.

บทความนี้แปลโดย ppompam

และเป็นลิขสิทธิ์ของ www.paksiree.com /www.robstenteamthailand.com

ห้ามคัดลอก แอบอ้าง ดัดแปลง แต่งเติม ทั้งหมดหรือบางส่วนไปเผยแพร่ต่อโดยไม่ได้รับอนุญาต

,

.
แน่นอนว่า Kristen ในเรื่องนี้ เธอไม่ได้เป็นเจ้าหญิงที่ตกอยู่ในอันตรายและต้องการใครมาทะนุถนอมปกป้อง และชุดที่เธอสวมก็สื่อความหมายได้อย่างชัดเจน  “เธอไม่ได้แสดงเจ้าหญิงในชุดบานฟูฟ่องหรืออะไรประมาณนั้น แต่เธอเป็นเจ้าหญิงจริงๆ ฉันคิดว่ามันสนุกดีออกที่ได้สวมชุดพวกนั้น และเธอก็สวมมันออกมาดูดีมากๆด้วย”  Colleen Atwood , Costume Designer ของ SWATH อธิบายถึงชุดและคาแรคเตอร์ของ Kristen ใน Snow White and The Huntsman 

“คาแรคเตอร์ ของ Kristen นั้นแตกต่างออกไปจาก Snow White โดยสิ้นเชิง มีความเป็นเจ้าหญิ๊งงงง เจ้าหญิง อยู่น้อยมาก  แต่มีความเป็นสาวน้อยแสบซ่าส์อยู่ทุกพิกัด  แค่ฉันโชว์เสื้อผ้าข้าวของให้เธอดู เธอก็แบบว่า ชอบมันเข้าแล้วจริงๆ  เธอชอบชุดเกราะ และอะไรต่อมิอะไรที่เธอสวมอยู่  มันแบบว่า ..ในจุดนี้ เธอไม่ได้หลงไหลอะไรกับพวกเสื้อผ้าหน้าผมมากนักกับการเป็นนักแสดงของเธอ เธอยังดูเป็นวัยรุ่น และมีอิสระในการเลือกไม่ยึดติดหลงไหลกับอะไรพวกนี้  และในหนังเรื่องก่อนๆของเธอ เธอก็ไม่เคยได้สวมเสื้อผ้าแบบนี้ ซึ่งมันเป็นอะไรที่ใหม่สำหรับเธอ  รูปลักษณ์ของเธอดีมากในฐานะนักแสดง และคุณก็เอาเสื้อผ้าไปให้กับใครสักคนที่รู้ดีว่าเมื่อสวมแล้วจะออกมาอย่างไร  และมันก็ออกมาดูเข้มแข็ง และดูน่าเกรงขามจริงๆ”

“ฉันว่าสำหรับนักแสดงแล้ว การได้สวมชุดแบบนั้นในหนัง มันเหมือนเป็นงานหนักอย่างหนึ่ง เพราะชุดมันไม่ได้สวมใส่สบายอย่างยีนส์และรองเท้าผ้าใบหรอกนะ  แต่มันจะนำความรู้สึกที่แตกต่างมาให้คุณ เหมือนพาคุณไปยังอีกสถานที่หนึ่ง ทั้งร่างกายและจิตใจ และ Kristen นั้นน่ารัก มันยอดเยี่ยมมากที่ได้ทำงานร่วมกับเธอ

และบทบาทของ Kristen ในเรื่องนี้ ได้ค่อยๆเปลี่ยยนตัวเธอจากเจ้าหญิงมาเป็นสาวน้อยที่เข้มแข็งไม่กลัวใคร เช่นเดียวกับชุดที่เธอสวมใส่ในเรื่อง

“ชุดที่เธอสวมอยู่ชุดเดียว ค่อยๆเปลี่ยนไปตามเนื้อเรื่อง เธอหลบหนีจากสถาณการณ์หนึ่ง ไปยังอีกสถาณการณ์หนึ่งโดยใช้เวลาที่ยาวนาน และระหว่างทางนั้น ชุดของเธอก็ค่อยๆ สกปรก และถูกฉีกขาด โดยสิงสาราสัตว์ต่างๆ กว่าจะไปถึงอีกจุดหนึ่งของเรื่อง  แต่เธอก็ยังมีช่วงเวลาที่จะได้เปลี่ยนชุดในอีกสองฉาก  เรียกว่าเป็น ‘costume’ moments แต่ชุดหลักที่เธอสวมเข้าฉากนั้น ฉันคิดว่า เธอสวมออกมาได้สวย และมันก็เข้ากันได้ดีกับตัวแปรต่างๆตามเนื้อเรื่องในหนัง”

แต่ชุดเกราะที่ Kristen สวมนั้น แม้ว่ามันจะไม่ใช่ชุดเกราะเหล็กจริงๆ แต่ก็ใช่ว่ามันจะเบาหวิวไร้น้ำหนัก “ไม่ว่าจะมองอย่างไร มันก็ไม่สบายเอาเสียเลย มันน่าจะหนักสักประมาณ 15 ปอนด์  มันอาจจะหนักถึงครึ่งของน้ำหนักตัวเธอเลยเชียวนะ  Colleen พูดขำๆ  (ประมาณ 7 กิโลครึ่ง/ppompam)

.

Popsugar |MTV  | Via kstewartnews Via [info]kstewartfans

Translated by ppompam

.

,

K’ Kob

GLAMOUR US ส่งไปหลายวันแล้ว ถ้าได้รับแล้วกรุณาแจ้งด้วยค่ะ

.

.
Photobucket

.

.

.

Share

Comments (29)

เรื่องนี้น้องคริสของเรารับบทหนักจริงๆ เลย สงสารเจ้าหญิงตัวน้อยของเราจริงๆ เลย รอดูเรื่องนี้อย่างแน่นอนค่ะ ขอบคุณค่ะพี่แพม

ว้าววววว อยากอ่านมากๆค่ะ ขอบคุณพี่แพมค่ะ

นู๋คริสในบทบาทไหน ก็เหมาะสมกับเธอและออกมาเป็นเจ้าหญิงที่ดู สวย เก่ง นี่แหละบุคลิกของเธอ
ขอบคุณมากๆ ค่ะ

ว้าวๆๆหนักเท่าครึ่งหนึ่งของตัวเจ้าหญิงน้อยแสนซนเลยหรอเธอจะหนักไปหรีอเปล่าความเป็นตัวเองของนู๋คริสความน่ารักสดใสใครอยู่ใกล้หลงรักเจ้าหญิงน้อยแสนซนใด้เสมอ….ขอบคุณเจ้าบ้านนะคะ

คริสใส่อะไรก็ดูดีค่ะ ว้าว….หนังสือ ต้องหาซื้อให้ได้ อิอิ ขอบคุณมากค่ะ

ขอบคุณคุณแพมมากคะ

ขอบคุณนะคะได้รับหนังสือแล้วสดๆร้อนๆ เพิ่งได้รับจริงๆค่ะ
ได้รับปุ๊บก็แจ้งมาให้ทราบ ขอบคุณจริงๆนะคะ

ขอบคุณมากๆอีกทีค่ะสำหรับหนังสือและข่าวสารต่างๆมากมาย

อยากดู และอยากได้ ต้องไปสั่งซื้อบ้างแล้วค่ะ ขอบคุณคะพี่แพม

เมื่อไหร่จะฉายนะอยากดู ขอบคุณพี่แพมคะ

ว้าวๆ อยากดูเร็วๆจังค่ะ เจ้าหญิงผู้เข้มแข็งของเรา ขอบคุณค่ะพี่แพม

…สาวน้อยของเราเป็นสุดยอดนักแสดงนะคะ เธอตั้งใจอดทน
และทุ่มเททั้งใจและกายในการแสดงจริงๆ สมกับที่สุดที่รักของเธอ
ภูมิใจและยกย่องอยู่เสมอ ซึ่งจริงๆแล้ว เขาทั้งคู่ก็เป็นนักแสดงที่มี
คุณภาพ ใครที่ร่วมงานด้วยก็กล่าวสรรเสริญกันทุกคน
…ขอบคุณมากๆๆๆค่ะ คุณแพม

สปิริตสูงมากๆ รักคริสจังเลยค่ะ ^_________^

ขอบคุณมากค่ะพี่แพม

โอ ว้าว ชุดหนักตั้ง 7 กิโลกรัม หนักมิใช่น้อยเลยนะนั่น เจ้าหญิงช่างทุ่มเท
เพื่องานการแสดงและเพื่อแฟนๆจริงๆค่า รักกกกกกกกกกกกกกเธอจัง^^

ขอบคุณพี่แพมมากๆค่ะ

ขอบคุณค่ะคุณแพม

อยากดูมากๆค่ะ
สโนไวท์ใส่ชุดเกราะที่หนัก15ปอนด์แต่หน้านิ่งมากๆ
คริสเจ๋งจริงๆ บทนี้ถ้าไม่ใช่คริสนึกไม่ออกว่าจะเป็นไง
ที่อยากดูก็เพราะ Kristen Stewart คนนี้คนเดียว
ขอบคุณพี่แพมมากๆนะค่ะ

*w* จะมีแปลไทยมั้ยคะเนี่ย

ขอบคุณมากค่าพี่แพม >^<

ถูกใจหนูคริสเค้าสิคะ..เพราะไม่ห่วงสวยเลย แต่ยังไงก็สวย เท่ได้อีก..
ขอบคุณค่ะคุณแพม

ขอบคุณค่ะพี่แพม^^

น่าดูมากๆๆๆ .. นี่แหละค่ะเจ้าหญิงของเรา เจ้าหญิงในแบบฉบับของ Kristen <3
ขอบคุณคุณค่าพี่แพมมม ^____^

ขอบคุณค่ะ รอดูน้องคริสมาดนักรบ

แค่เห็นปกก็อยากอ่านแล้ว ขอให้มีการแปลเป็นไทยด้วยเถอะ ขอบคุณพี่แพมคะ

ขอบคุณค่ะพี่แพม

Snow White เวอร์ชั่นนี้ เท่ห์ที่สุดแล้วค่ะ

ขอบคุณมากๆค่ะ

มีความเป็นสาวน้อยแสบซ่าส์อยู่เต็มพิกัด ชอบจังเลยค่ะ ^_^

ขอบคุณพี่แพมน้าค้า

ขอบคุนนะคะพี่แพม

ขอบคุณค่ะพี่แพมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม ^^

ขอบคุณค่ะ ขอจองด้วยคนนะคะ

ขอบคุณพี่แพมมากๆนะค่ะ

ขอบคุณพี่แพมมากๆๆค่าาา

7 โล!! หนักจัง Kris ยิ่งตัวเล็กๆอยู่ ToT

Post a comment

This site is protected by WP-CopyRightPro