Robsten : Love is All Around #SDCC 2011

51

Category : News

Hi Robsten Team @ 08:20 BKKLT

..

.

ต้องขอโทษที่ช้ามากๆ เพราะไม่มีเวลาเรียบเรียงจริงๆ

 และรูปก็ยังทยอยออกมา จนวันนี้ก็ยังมีออกมาเรื่อยๆ

อาจตกหล่นไปบ้าง … ลองย้อนไปดูคลิปทั้งหมดก็แล้วกันนะคะ

.

.

Robsten : Love is All Around #SDCC 2011

...

.

.

.

Photobucket

.

.

บทสัมภาษณ์นี้แปลโดย @ ppompam เป็นลิขสิทธิ์ของ www.paksiree.com

ห้ามแอบอ้าง คัดลอก แต่งเติม ดัดแปลง ทั้งหมด หรือบางส่วนของบทความ

ไปเผยแพร่ต่อโดยเด็ดขาด

ถ้าต้องการโพสท์ต่อ กรุณา Link มาที่ www.paksiree.com เท่านั้น

.

.

Photobucket

Photobucket

.

” ฉันได้ถ่ายทำเรื่องนี้มาสี่ปี …

ตอนที่ฉันไปถึงกองถ่าย ฉันรู้สึกประหม่า และตระหนก อย่างที่ฉันคิดไว้อยู่แล้ว

และเมื่อฉันเห็นทุกคนซึ่งนั่งอยู่ที่เก้าอี้ยาว … มันเป็นอะไรที่สวยงามมาก…

ฉันถูกจับให้อยู่ในห้องมาเกือบทั้งวัน เพราะต้องเก็บชุดแต่งงานไว้เป็นความลับ …

และสุดท้าย.. ฉันก็รู้สึกผ่อนคลายมากกว่าที่ฉันคิดไว้

จากที่รู้สึกหวั่นๆ ก็กลายมาเป็นสนุก ..

และมาเป็น ‘My Day’ .. วันนี้เป็นวันของฉัน…

ฉันรู้ ฉันรู้ ว่ามันฟังดูเห่ย …แต่ก็นะ”

.

.

HQ.

จบงาน Comic Con มีแต่ทั้งคู่เท่านั้นที่ไม่ได้ไป Summit After Party

นักแสดงทุกคนใน Twilight ไปกันหมด

แต่ Rob & Kristen เลือกที่จะไปดินเนอร์กันสองคนที่ Nobu Restaurant , San Diego


..

.


.

.

.

Photobucket

.

Seriously Rob, จะต้องโชว์กันอย่างนี้เลยหรือนั่น
.

.
Photobucket

Photobucket

.

Rob : มันสุดยอดเลยล่ะที่ได้มีสาวๆสวยๆ ล้อมรอบอยู่ตลอดเวลา

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงมาเป็นนักแสดง… hahaaaaaaaa

.

.

Photobucket

.

Photobucket

Photobucket

.

ขึ้นเวทีมา .. Robert Pattinson ก็เดินเลยที่นั่งตัวเองไปด้วยความมั่นใจ …

#TypicalRob

.

Photobucket

.

ฉันคิดว่าประสปการณ์ที่เหมือนฝันที่สุดก็คือ การแต่งงาน : Kristen

.

Photobucket

.

“ฉันรู้สึกว่าทุกคนนั้นแบบว่า ตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าทั้งหมดมันจะออกมายังงัย

ฉันไม่อยากบอกว่ามันรู้สึกเหมือนการแต่งงานจริงๆหรอกนะ

แต่มันรู้สึกว่ามันเหมือนเป็นพิธีการจริงๆน่ะ

มันให้ความรู้สึกที่เป็นทางการ จริงจัง แล้วก็เหมือนเป็นการเลี้ยงฉลองจริงๆ”

.

.

Photobucket

.

ในทุกภาคของ Twilight ฉากไหนที่ต้องถ่ายทำกันอย่างเป็นความลับที่สุด

Kristen: ฉากแต่งงาน มันเป็นอะไรที่บ้าสุดๆ อย่างกับพวก Secret service อย่างนั้นแหละ

( Secret Service หน่วยงานคุ้มกันประธานาธิบดีอเมริกา /ppompam )

พวกทีมงานทำงานกันแบบลำบากและขลุกขลักมาก ไม่มีโทรศัพท์มือถือ ไม่มีอีเมล์ อะไรแบบนี้

เพราะพวกเขาต้องการเก็บชุดแต่งงานไว้เป็นความลับสุดยอด

( แต่พวกเราก็แอบเห็นกันจนได้…หุ หุ ขอบคุณ Hacker ดีไหมนั่น / ppompam )

Bill: แล้วมันก็มีเฮลิคอปเตอร์มาบินวน ตอนที่เราเตรียมพร้อมจะถ่ายฉากกล่าวคำสาบาน

( Chopper ของใครไม่ต้องสงสัยเลย PUNKD! )

Kristen: ฉันต้องใช้ผ้าคลุม Volturi  มาคลุมตัวไว้ เพื่อบังไม่ให้เห็นชุด

และนั่นเป็นสิ่งเดียวที่เราสามารถหาได้ในตอนนั้น ตลกสุดๆ เลยล่ะ

.

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket.

.

… He Moves  … She Moves …  Always…

.

Photobucket

Photobucket

.

การถ่ายทำที่ Brazil เป็นอย่างไรบ้าง รู้สึกอย่างไรกับการเป็นที่รักไปทั่วทั้งโลก

Kristen: มันดีมากเลยที่ได้ไปถ่ายทำกันบนถนนจริงๆ

ได้เห็นสถานการณ์แวดล้อมของหนังที่มีเสียงอื้ออึงดังไปทั่ว

Rob: ผมว่ามันก็ดีนะ ก็โอเค สิ่งที่ดีอย่างหนึ่งก็คือการได้มีแฟนๆอยู่ทั่วทุกประเทศ

การได้ไปในประเทศต่างๆ เราก็ได้เห็นปฏิกริยา การต้อนรับของแฟนๆที่แตกต่างกันไป

ที่บราซิล แฟนๆต่างพยายามที่จะเข้ามาจับต้อง เข้าถึงตัวคุณถึงในกองถ่าย มันก็สนุกดี…

( ยังจำสาวชุดดำที่โถมเข้ามากอด Rob

ขณะที่เดินอยู่กับ Kristen ในกองถ่ายกันได้ใช่ไหม / ppompam )

.

.

Photobucket

Photobucket

.

มีอะไรที่ดูงี่เง่า เนิร์ดๆ เกิดขึ้นบ้างไหม


Rob: ผมจะไม่บอกหรอกนะว่า Kristen เป็นพวก Nerdy …

จริงๆแล้ว Kristen เธอเป็นพวกบ้าทำอาหาร เธอจะเนิร์ดกับอะไรที่เกี่ยวกับการทำอาหารน่ะ

Kristen : แต่ฉันว่ามันเจ๋งออกจะตายไป

Rob : ก็เธอน่ะเอาแต่ดูรายการทำอาหาร โดยเฉพาะเวลาที่อยู่ในกองถ่าย

เธอมีทีวีดูใน Trailer ที่แต่งหน้าด้วยนะ นั่นล่ะเธอล่ะ

มันเป็นอย่างเดียวที่แสดงความเป็น Diva ของเธอ …

กับการมีรายการทำอาหารให้ดูตลอดเวลา แล้วก็ในทุกๆที่ ในทุกๆห้องด้วย

( แล้วไปรู้ได้อย่างไรกันว่ามีทุกห้องน่ะ … Flippy ??? )

Kristen : พวกคุณทุกคนก็มีกันทั้งนั้นแหละ ….

( แล้วเธอก็รีบเปลี่ยนเรื่องหันไปหา Taylor )…

Taylor งัย เขาเต้นรำได้ด้วยนะ

เขาสามารถส่ายสะโพกได้ดีกว่าที่ฉันฝันไว้เสียอีก จริงๆนะ มันบ้ามากๆเลย

เฮ้.. คุณส่ายได้นะ Taylor

Rob : นั่นมันไม่ได้เนิร์ดเสียหน่อย มันสุดยอดออกจะตาย

.

.

Photobucket

.

Patronuska

.

ฉากไหนที่ทำให้คุณรู้สึกแปลกๆ และอะไรที่จะทำให้คุณคิดถึงตัวละครของคุณมากที่สุด

.

Kristen : เป็นบางครั้งที่ฉันไม่สามารถจะอุ้มเด็กได้

Rob : * หัวเราะเสียงดังมากกกกก *

Kristen : เราแสดงกับ Mackenzie Foy,

ซึ่งเป็นเด็กน้อยแสนมหัศจรรย์ แบบเป็นเด็กน้อยที่เจ๋งสุดๆที่เคยเจอมาเลยทีเดียว

ฉลาดกว่าฉันในหลายๆอย่าง แล้วเราก็ยังมีเด็กๆ อีกหลายคน

ที่จะมาแสดงในบทของ Mackenzie ตอนที่ยังเด็กกว่านี้

และเด็กๆพวกนี้เก่งจริงๆ แต่ฉันกลับรู้สึกแปลกๆ ฉันไม่สามารถรับมือกับเรื่องนี้ได้

ฉันดูตลกมากๆเลยล่ะ เวลาที่ฉันอุ้มพวกเขา  ดูพวกเขาโตกว่าฉันในบางที ..

Rob : เราทำภาพ animatronic ของเด็กเบบี๋บ้างบางฉาก

Kristen : นั่นล่ะแปลกสุดๆ … ในตอนที่อ่านหนังสือ . . . มันเป็นฉากที่เยี่ยมมาก

และเมื่อได้รู้ ..มันแบบว่า … เอ่ออออออ

Rob : และเมื่อได้เห็นมัน . . .แบบว่า เหมือน  Chucky จากเรื่อง Child’s Play เลยล่ะ

Kristen : แล้วมันก็มีผมด้วย อื๋อออ….  มันเป็นเด็กแรกเกิดนะ …

แล้วฉันก็ทำมันตกอยู่เรื่อยเลย

Rob : ผมพนันเลยว่า คุณยังไม่เคยเห็นเด็กเบบี๋ใส่วิกแน่ๆ

Kristen: ฉันว่า นี่มันไม่ใช่คำตอบที่ดีแล้วล่ะ

Bill: แล้วตาของเด็กน้อยก็เริ่ม….กลอกกลิ้งไปมา… มันน่ากลัว ..แบบน่าสยองน่ะ

.

.

Patronuska

.

ทำอารายยยย…. Flippy !!!

Gif Credit to @Patronuska

.

.

.

Get More: Movie Trailers, Movies Blog

.

,

Photobucket.

Joshua บอกว่าเป็นเพราะยืนสัมภาษณ์ Rob อีกด้าน

เขาก็เลยไม่เห็นผมทรง Rob-Hawk ในตอนแรก

.

.

Get More: Movie Trailers, Movies Blog

.

Photobucket
.

Joshua : So Kristen.. getting married to Mr Pattinson.. having sex ..giving birth..

Kristen :.. Cullen..

Joshua :..Whatever..

Kristen :..Whatever.

.

.

Photobucket

.

Get More: Movie Trailers, Movies Blog

.

.

Photobucket

.

คุณคิดว่าBreaking Dawn จะเป็นบทอวสานของเรื่องราวทั้งหมด

หรือ มันยังมีอะไรที่จะต่อไปได้อีก

Rob: เหมือนกับ…  “Breakfast time.” (laughs)

“ แบบว่า .. Twilight, Eclipse, Brunch .. งั้นเหรอ ????”

Rob: จริงๆ แล้วมันขึ้นอยู่กับ Stephenie คนเดียว ..จริงๆ

Taylor: ผมก็ว่างั้นนะ

Bill: มันเป็นบทจบในเรื่องราวของ Edward & Bella

โดยเฉพาะในภาคที่สอง จะมีตัวละครต่างๆเพิ่มขึ้นมามากมาย

ผมหวังว่าเธอคงจะย้อนกลับมาเขียนถึงมันในบางจุด

.

.

Photobucket

.

Rob : ผมหวังว่ามันจะเหมือนในหนังสือ มันสนุกดี

เพราะอย่างบทเลิฟซีนมันไม่ได้มีจริงๆในหนังสือ

ผมว่าคนดูคงเซอร์ไพรซ์ และรู้สึกสนใจว่ามันจะจบลงแบบไหนกันแน่

Kristen : อย่างเลิฟซีนฉากแรกในหนัง.. ฉันได้ดูหนังมาแล้ว มันใกล้เคียงกับในหนังสือมากๆ

และเราได้เพิ่มบางอย่งเข้าไปอีกด้วย … มันมีอะไรเล็กๆน้อยๆสองสามอย่างที่เป็นเซอร์ไพรซ์น่ะ

ทั้ง Rob และ Kristen ต่างหัวเราะขำกันเองสองคน และเล่นอะไรกันก็ไม่รู้อยู้ใต้โต๊ะ

.

.

Photobucket

Photobucket

.

Question from little girl who gets a lot of “awws”:

Rob.. คุณชอบมั้ยที่ได้มีลูกกับเบลล่า?

(เด็กน้อยถาม Rob นะคะ ไม่ได้ถาม Edward)

Rob: ฉันมองหน้าหนูแล้ว มันทำให้ฉันคิดว่าหนูกำลังถามอย่างอื่นนะเนี่ย hahaha …

ชอบสิ ก็ฉันน่ะชอบเด็กจริงๆ  และฉันก็ชอบที่จะแสดงกับพวกเขาในฉากด้วย

เพราะมันสนุกมากๆ และโดยเฉพาะในเรื่องนี้ด้วย

คุณแสดงเป็นอะไรที่ไม่ใช่มนุษย์มาตลอด มันไม่ยากหรอก

แต่การที่เขามีลูกและนั่นทำให้ทุกอย่างเหมือนมนุษย์มากขึ้น

แล้วก็เบบี้ทุกคน ในการแสดงนั้น พวกเขาก็แสดงเป็นพวกเขาเอง มันยิ่งสนุกมากขึ้นไปอีก

มันเหมือนอะไรที่ไม่ได้เตรียมตัว ไม่รู้ว่าจะเป็นยังไงน่ะ

.

.

Photobucket

.

His face when he realizes what she said.

.

.

Photobucket

.

เมื่อถูกถามถึงตอนจบอวสานของเรื่องราวทั้งหมด Kristen บอกว่า

“… ฉันน่ะ * GodDamn* โ-ตรคิดถึงเลย * Oopps  ยกมือปิดปาก *

มีเด็กๆเล็กๆนั่งฟังอยู่ในนี้ด้วย  .. ฉันขอโทษจริงๆ”

.

Photobucket

..

Kristen: ในวันที่ถ่ายทำฉากพิธีแต่งงาน ฉันคิดถึงเพลงหนึ่งที่เพอร์เฟคท์มาก

และมันจะยอดมากถ้ามันได้อยู่ในหนัง ถ้ามันได้อยู่ในหนัง

ชื่อเพลง For Annabelle ของ Band of Horses

มันควรจะได้อยู่ในหนังนะ มันช่วยให้ฉันมีแรงบันดาลใจ

.


..,

Rob บอกกับ Access Hollywood ว่า …

เขาไม่ได้เพียงแค่ทำหัวเตียงหักเท่านั้นนะ

แต่ทำเอาบ้านทั้งหลังพังลงมาเลยทีเดียวล่ะ

.

Photobucket

Photobucket

.

Bill : ไม่มีใครที่จะเป็นแฟนที่ยิ่งใหญ่ของ Twilight ได้มากกว่า Kristen อีกแล้ว

เธอจะแบบว่า … ฉันรู้ว่ามันจะรู้สึกอย่างไรตอนที่ฉันได้อ่านเรื่องนี้ในครั้งแรก ..

เธอเป็นแบบนี้อยู่ตลอดเวลา  คุณกำลังกดดันตัวเอง … นั่นล่ะถูกต้องที่สุด

.

.

Photobucket

Photobucket

.

โดยส่วนตัวแล้วคุณชอบฉากไหนมากที่สุด

Kristen: มันจะมีฉากหนึ่งระหว่างฉันกับชาร์ลีในงานแต่งงาน

ซึ่งเป็นฉากที่ฉันชอบมากที่สุด และอีกฉากที่ถ่ายกับ Renee ฉันก็ชอบเหมือนกัน


Rob:
ฉากทำคลอด มันเป็นฉากที่แตกต่างจากทุกๆอย่างในเรื่องนี้

ถ้าคิดว่าเป็นแฟนตาซี มันก็ยังมีคนดูที่เป็นเด็กเล็กๆ แต่ฉากนี้มันมีอะไรมากกว่านั้น

มันแบบว่าค่อนข้างกราฟฟิค แต่มันก็เป็นในตอนที่เราถ่ายทำกัน  ก็มันไม่มีวิธีอื่นที่จะถ่ายทำได้อีก

.

.

Photobucket

Photobucket

.

Wedding Scene

Kristen: ตอนที่เราไปถึงที่ฉาก …มันแบบว่า …สวยมากๆเลย

แล้วฉันต้องโดนกักตัวไว้ในห้องเกือบตลอดวัน เพราะต้องเก็บชุดแต่งงานไว้เป็นความลับ …

และมันก็จบลงแบบว่า มันรู้สึกดี ผ่อนคลายมากกว่าที่ฉันคิดว่ามันจะเป็นน่ะ

.

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

ปฏิกริยาที่คุณรู้สึกในใจตอนที่คุณอ่านฉากคลอดของ Renesmee ?

Kristen: ฉันคิดว่า มันดีนะ ฉันคิดว่าเราได้พยายามที่จะทำให้มันดู hardcore

มากเท่าที่เราสามารถทำได้ มันไม่ใช่ฉากทำคลอดทั่วๆไป

เราถ่ายทำกันถึงสองวัน มันเป็นสองวันที่หนักหนา และยากลำบาก  * Bill หัวเราะ *  …

มันมีเลือดเยอะมาก และในภาคที่สอง ฉันต้องแสดงให้เห็นว่ามีพิษที่ไหลผ่านเส้นเลือด

และหลังจากนั้น…ก็จะเป็นช่วงที่มีความผ่อนคลาย

มีลมหายใจที่สงบลงหลังจากการคลอด

.

.

Photobucket

Photobucket

.

ถึงวันนี้คุณก็ได้มีประสปการณ์ได้แต่งหน้าแบบแวมไพร์

มันเป็นอย่างไรบ้าง Rob ยังคงโอดโอยร้องหาความยุติธรรมอีกหรือเปล่า

( ที่เขาต้องแต่งหน้าสวมเลนส์มาแล้วถึงสามภาค / ppompam )

Kristen: มันยุติธรรมมากๆๆๆๆ สุดๆ

ที่คุณต้องถูกจับให้แต่งอย่างนั้นทั้งวัน แต่มันก็ยังมีข้อดีนะ

มันช่วยได้เพราะคุณจะต้องคอยระวังตัวเองเวลาขยับไปไหนมาไหน

คอนแทคเลนส์น่ะแย่ที่สุด เพราะคุณไม่สามารถมองเห็นอะไรเลย

โดยเฉพาะเวลาเราสองคนต้องสวมมันทั้งคู่ เพราะเราจะมองไม่เห็นกันและกันเลย

.

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

Bill Condon : เบลล่ากำลังจะแต่งงาน หรือ เบลล่ากำลังจะเมคเลิฟเป็นครั้งแรก

ผู้คนต่างก็รอดูช่วงนาทีเหล่านี้  และทุกคนต่างก็จินตนาการถึงมัน …

คุณสามารถคิดไปได้ต่างๆนานา ตามที่คุณต้องการ

แต่ท้ายที่สุดคุณก็จะคิดได้แค่ว่า มันคือสิ่งที่สวยงามที่สุด หรือมีอิทธิพลที่สุด…

.

.

Photobucket

HQ

.

Rob : มันสุดยอดที่ได้มีสาวๆสวยๆ รายล้อมอยู่ตลอดเวลา

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงมาเป็นนักแสดง hahaaaaaaaa

.

.

HQ

.

นอกจากฉากแต่งงานแล้ว ฉากไหนที่ทำให้คุณรู้สึกอึดอัด ขัดเขิน

Rob: น่าอายมากๆ ที่จะต้องถอดเสื้อ

.. ในฉากพวกนั้น ผมดูเหมือนไส้กรอกแฟรงเฟิร์ตเตอร์ที่กำลังบวมเป่ง

มันเยอะจริงๆนะ ในหนังสือที่พูดถึงร่างกายของ Edward น่ะ

ผมได้พยายามแล้วนะที่จะเลี่ยงบทพวกนี้ในหนัง

ก็ในหนังสือมันมีทุกๆสามหน้าเลยเชียวล่ะ

.

.

Photobucket

HQ

.

Rob: Brazil เป็นอะไรที่ amazing มาก มันสุดยอดตั้งแต่วันที่เราไปถึง

สวย อากาศอบอุ่น ทุกอย่างเพอร์เฟคท์ วันแรกอากาศดี สวยงาม ..

แต่ในวันต่อๆมาฝนก็ตก มีพายุเฮอริเคน …

มันหมือนการฮันนีมูนกันในอังกฤษเสียมากกว่า  ( เพราะมีแต่ฝน/ppompam )

เราได้แต่ถ่ายทำกันในบ้าน เล่นหมากรุก มากกว่าจะไปแสดงบทรักกันริมหาด …

แล้ว Bill ก็จัดการกับมันจนได้

.

.

HQ

Photobucket

Photobucket

.

คุณชอบเรื่องไหนใน Saga ที่สุด

Bill: Breaking Dawn.

Rob: ภาค 1 หรือ 2?

Bill: ภาค 1.

Rob: แล้วปีหน้าคุณจะว่ายังงัย?

Bill: ก็จะบอกว่าชอบภาค 2. hahahaaaaaa


Kristen: หนังสือที่ฉันชอบที่สุดคือ New Moon  แต่ฉันก็ชอบ twilight มากๆ

Catherine ได้สร้างงานที่แสนวิเศษ ซึ่งต่างจากทุกภาค

และฉันก็ชอบ Breaking Dawn ภาค 1 มากด้วย

ฉันเพิ่งได้ดูมันทั้งเรื่อง … การได้เห็นพวกเขาต้องลาจากครอบครัว คนที่รัก …

เห็นพวกเขาแต่งงาน Bella ตั้งท้อง …มันแปลกมาก ฉันรู้สึกผูกพันกับมันอย่างประหลาด

.

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

@AMCMovieNews “Twilight ได้เปลี่ยนชีวิตของผมไปจริงๆ ”

:  Robert Pattinson #sdcc

.

.

Photobucket

.

Fan : Rob ฉันรู้สึกประหลาดใจปนความอิ่มเอม

เมื่อได้เห็นกล้ามเนื้อแผ่นหลังของคุณใน Trailer

ฉันพูดแทนทุกคนในที่นี้ได้เลย …

ตอนที่เราเห็น เราต่างพูดว่า … “nom nom nom”

.

,

Photobucket

.

@AwesomeArianna ได้คุยกับ Rob เรื่องผมของเขา

และเขาก็บอกว่า เขาจะไว้ผมทรงนี้ไปอีกสักพัก

.

Photobucket

.

Bill Condon : ใน Breaking Dawn

Rob สามารถที่จะแสดงความเป็นตัวของเขา

และใส่มันเข้าไปในบทบาทของ Edward Cullen ได้มากกว่าภาคอื่นๆ …

พวกเขาสองคนเติบโตขึ้น พวกเขารู้สึกผ่อนคลาย

และรู้สึกสบายมากขึ้นในความเป็นตัวของพวกเขาเอง …

พวกเขาแต่งงานกัน.. กำลังจะมีลูกด้วยกัน และมันก็เป็นเช่นนั้น

พวกเขาไม่ใช่นักเรียนไฮสคูลอีกต่อไปแล้ว

.

.

Photobucket.

.

On filming in Brazil

Taylor: ผมไม่ได้ไปที่นั่น แต่พวกเขากลับมาเล่าว่า มีตัวแสดง extra ที่ดูเหมือนผมมาก…

แล้วพวกเขาก็โชว์รูปให้ผมดู แม้กระทั่งผมดูแล้วยังคิดว่านั่นคือผมเลยล่ะ เหมือนจริงๆ

Fan : Rob เคยลองชุดคนท้องที่ Kristen ต้องสวมหรือเปล่า แล้วใครได้ถ่ายรูปของเขาเอาไว้บ้าง

Taylor : แน่นอน แน่นอน เขาใส่มัน

* Taylor หยิบ iPhone ออกมาดู * ดูซิ เขาดูตลกแค่ไหน

โดยเฉพาะในรูปนี้ เขาสวมชุดคนท้องแล้วยืนอยู้ข้างผมที่ไม่ได้สวมเสื้อ …

เฮ้ ดูเหมือนว่าทีมเอ็ดเวิร์ดจะแพ้ไปแล้วนะตอนนี้ …ว่ายังไง

( อยากเห็นนนนนนนนน!!!!! )

.

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

.

IT’S HERE!!!! What’ we’ve ALL been waiting for….. 5 Days…

.


.

.

.

Translated & Edited by ppompam

Full Credit to source: @JennaBusch & http://twitpic.com/5tkkto via [info]fiercebitchstew , @ETCanada, The Twilight Saga (FB), @aliciamalone, @taryder, @Hypable, @joshuahorowitz, http://robpattinson.blogspot.com, @@celebritology, [info]team_kbitch , @modOration, [info]rpattzdaily , ETCanadaComiccon, karaokegod ,@IceAngel34, robstenation and @ SparkleSComm

.

.

.

ประกาศ

www.paksiree.com ปิดปรับปรุง ขยายพื้นที่บ้าน ในวันที่ 27 – 31 ก.ค.

อัพเดท รูป และข่าวได้ที่ Robsten Team Thailand : Facebook

แต่ไม่มีแปลเป็นไทยนะคะ .. ขอโทษด้วย

.

.

Share

Comments (51)

ชอบมากค่ะ
ได้แต่คิดถึงมากค่ะ
ขอบคุณมากค่ะคุณแพมขอบคุณมากๆๆๆๆๆนะคะ

Post a comment

This site is protected by WP-CopyRightPro