Robsten Love Story : X

83

Category : Robsten Love Story by ppompam

Hi Robsten Team , Moscow @ 20:17 RUSLT


ที่ นี่ … ยินดี ที่จะแบ่งปันความรู้สึกดีๆนี้กับทุกคนที่รักใน Robsten แต่ก็ขอไว้เหมือนทุกครั้ง เป็นครั้งที่เท่าไหร่ก็จำไม่ได้แล้วว่า ป้าไม่เคยไปข้องเกี่ยว แชร์ข้อมูล กับเวบไซท์ไหนๆ ที่ใดๆ ในประเทศไทยเลย ทุกอย่างที่มีอยู่ใน www.paksiree.com นั้นหามาได้จาก แหล่งข่าวที่ไปรเวท  เวบไซท์ต่างประเทศ และ น้ำใจจาก Robsten Shippers ทั่วทุกมุมโลก ที่ป้าไปทำความรู้จักกับทุกๆคนมาด้วยตัวเองทั้งสิ้น ––

ใช้เวลา และ ความรู้ มาแปล มาเรียบเรียง  ไม่ใช่แค่  Copy & Paste ง่ายๆ โง่ๆ


ดัง นั้น จึงขอร้องใครก็ตามที่จะนำข้อความบางส่วนหรือทั้งหมด รวมทั้งรูปภาพที่ edited ไปเผยแพร่ต่อ ขอให้ ใส่เครดิต ที่มาของ  www.paksiree.com ป้าไม่ได้หวงห้ามแต่อย่างใด ขอแค่เคารพสิทธิของป้าแค่นั้นเอง  เพราะป้าคำนึงถึง สิทธิ กติกา มารยาทในสังคมเป็นสำคัญ – แต่ใครที่จะกระทำอย่างที่เคยทำมา เอาบทความเหล่านี้ไปผสม ตัดทอน ดัดแปลงเป็นของตนเอง เพื่อให้ใครๆคิดว่า ข้าแน่ ข้าเจ๋ง ข้ารู้ ข้าแปลเอง ป้าก็คงทำอะไรไม่ได้ นอกจากจะให้ใครๆเหล่านั้น มี หิริโอตัปปะ  ละอาย และ คิดได้เอง – อย่าคิดว่าคนอ่าน Robsten ในเมืองไทยที่มีอยู่ไม่น้อย นั้นกินหญ้าแทนข้าว ที่จะไม่ทราบว่า คุณลอก หรือคุณเอาข้อมูลมาจากที่ไหน เพราะนั่นคุณกำลังดูถูกคนที่เข้าไปอ่านเวบ/บล็อก/ของคุณ และคุณก็กำลังดูถูกตัวคุณเองด้วยเช่นกัน –

ขอไว้แค่นี้เอง


*****************************

.


Robsten Love Story บทที่ 10 … ใช้เวลาทำนานมาก

ทั้งที่ไม่น่า จะนานขนาดนั้น  กุมภาพันธ์ ถึง กันยายน

เพราะปัจจัย ภายนอกภายใน ที่มาดึงเวลา ดึงสมาธิ ให้ออกนอกลู่นอกทาง

กว่าจะย้อน กลับมานั่งเรียบเรียงอีกทีก็ … ครึ่งปี .. พอดิบพอดี

พอใช้เวลานั่งทำจริงๆ .. แม้ว่าเนทโรงแรมจะเต่ามาก .. ก็ใช้เวลาทำเพียง 5 ชั่วโมง

,

Enjoy

.

.

.

 

.


AUGUST 11 , 2009

.

Photobucket

.

จบงาน TCA 2009 ในคืนวันอาทิตย์   Rob & Kristen ขึ้นรถกลับที่พักไปด้วยกัน

เช้าวันรุ่งขึ้น เราทุกคนก็ได้เห็นรูปของ Kristen  ที่ สนามบิน Vancouver

นั่นหมายความว่า เธอเดินทางไป Vancouver  ด้วย Red Eyes Flight

แทบจะทันที หลังจากจบงาน TCA  ในคืนนั้น

เธอไปถึง Vancouver ในเช้าวันจันทร์ที่ 10 และ ตรงเข้ากองถ่าย Eclipse ทันที



.

Photobucket
.

สิบโมงเช้าของวันจันทร์ที่ 10 ..

เราก็ได้เห็น Robert Pattinson เดินทางออกจาก LAX มุ่งหน้าไปยัง Vancouver

การแยกกันเดินทาง ห่างกันเพียงไม่กี่ชั่วโมงในครั้งนี้ .. ส่งสัญญาณบอกเหตุให้รู้ว่า

นับจากนี้ คงยาก ที่จะได้เห็นทั้งคู่ ควงคู่ออกไปไหนมาไหนด้วยกัน

เหมือนครั้งตอนถ่ายทำ New Moon

จะด้วยสาเหตุอะไร .. ไม่ยากที่จะเดาใจ เจ้าของเงิน  อย่าง Summit

ตราบใด ที่ Robert Pattinson ยังโสด ..

Summit ก็จะยังคงเรียกเงินและความนิยมจากแฟนๆ สาวๆ

ที่คลั่งไคล้ Rob  แบบไม่ลืมหูลืมตา ไว้ได้อย่างเหนียวแน่น

เพื่อสร้าง และ รักษาภาพลักษณ์ ของ Jacob & Bella

ต่อเนื่องไปยังการโปรโมท New Moon

ที่จะมาถึง ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้


.

.
Photobucket
.

รูปแรก ของ Robert Pattinson  เมื่อเดินทางไปถึง Vancouver

.

.

.

August 14, 2009

.

Eclipse Cast Party @ Miko Sushi in Vancouver

.
.
Photobucket

.

.
.

จบ งาน เดินทางกลับโรงแรม

.. อย่างน้อย  ..ก็มีรอยยิ้ม …  นั่งชิดติดกัน..

.

Photobucket

Photobucket

Photobucket
.

.

.


AUGUST 15, 2009

.

New Moon Cast Screening @ Water Street Cafe in Gas Town, Vancouver

.

Photobucket

Photobucket
.

นักแสดงทุกคน เดินทางมาชม New Moon Screening  กันที่ Water Street Cafe

.

.
.

หลังจากนั้น ทุกคนเดินทางไปชมคอนเสิร์ต Kings of Leon ด้วยกัน

.

.Photobucket

.

ดูเหมือนว่า Robert Pattinson ไม่สามารถละสายตาไปจาก ผู้หญิงของเขาได้เลย

.

.

Photobucket
.

Oh… Rob ..  I see ‘ Eyes  Sex ‘  … the way you look at your girl .

น้องหมา  ที่คั่นกลาง  .. มิได้เป็นอุปสรรค แต่อย่างใด

.

.

Kings of Leon  concert

.

@ at General Motors Place, Vancouver

.

.

Photobucket

.

เดินทางมาถึง GM Place

.

Photobucket

..

.

EPIC EPIC EPIC !!!!

.

Photobucket

Photobucket

.
Photobucket
.

Q : แต่บางเรื่องไม่ได้เป็นเพียงแค่ข่าวลือ อย่างเช่นเรื่องของ Rob & Kristen ที่กำลังจะเป็นมากกว่าเพื่อนสนิท  คุณเองก็อยากให้พวกเขาเป็นคู่รักกันในชีวิตจริงด้วยหรือเปล่า

A : แน่นอนที่สุด ฉันคัดเลือกพวกเขาทั้งคู่มากับมือ มันชัดเจนมากๆ ฉันคิดว่ามันจะสุดยอดมากๆที่พวกเขาได้อยู่่ด้วยกัน ไม่ต้องสงสัยเลยในเรื่องนั้น - Catherine H.


Q : ครั้งสุดท้ายที่เราคุยกัน คุณบอกกับเราว่า คุณรู้ว่ามีบางสิ่งที่พิเศษ เกิดขึ้นกับ Robsten ตั้งแต่เริ่มแรก จริงๆแล้วคุณคิดยังไงถึงหนุนพวกเขาให้มาเป็นคู่รักกัน ?

A : ฉันคิดว่า พวกเขาทั้งคู่เป็นคนที่น่าทึ่ง น่าหลงไหล เป็นนักแสดงที่กำลังอึดอัด ทรมาณ ซึ่งน่าจะดีที่มีใครสักคนเข้าใจว่ามันเป็นอย่างไร พวกเขาทั้งคู่มีความคิดที่น่าสนใจจนทำให้คุณประหลาดใจเลยทีเดียว นั่นก็เป็นสิ่งที่ดีเยี่ยมอีกอย่างหนึ่ง - Catherine H.

.

.

Photobucket
.

มันเหมือนจะเป็นการเพิ่มความสำคัญให้กับความลับของคุณ

ซึ่งอันที่จริง ก็มีเรื่องราวเพียงไม่กี่อย่าง ที่คุณเลือกจะเก็บมันไว้กับตัวเอง  : Kristen

.

.

Photobucket
.
.

.

ในห้องด้านหลังเวทีคอนเสิร์ต

.
Photobucket
.

คุณและ Kristen มีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นมาพร้อมๆกัน คุณทั้งคู่ช่วยกันคิด ทำความเข้าใจ และรับมือกับปรากฏการณ์นี้ ด้วยกันหรือเปล่า

Rob : มันดีมากๆ ที่ได้แชร์ประสปการณ์ที่จริงจัง เคร่งเครียด กับใครสักคน ซึ่งเธอได้พยายามเช่นกันที่จะเข้าใจ กับความเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปรอบๆตัวเธอ มันไม่ใช่เรื่องง่าย กับการที่มีรูปคุณอยู่ในโปสเตอร์ที่ปิดอยู่บนผนังห้องนอนของวัยรุ่น ไม่มีโรงเรียนไหนสอนให้คุณเตรียมตัวรับมือกับเรื่องพวกนี้ .. Kristen เป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม ผมเรียนรู้อะไรหลายๆอย่างจากเธอ แต่โดยเหตุผลหลักแล้ว  ผมคิดว่า เราสองคนมีความคิดตรงกันกับการเป็นนักแสดง .. แค่นักแสดง .. ไม่เคยอยากจะเป็นคนดังบนแผ่นโปสเตอร์ เลย

.
.
Photobucket

.
.

.

เดินทางกลับทางด้านหลังเวที

.

Photobucket

Photobucket

.
.

.

ผมไม่ชอบที่จะออกไปไหนมาไหนตอนกลางวันเอาเสียเลยจริงๆ

และ ไม่ชอบเลยกับการนอนหลับมากเกินไป : Rob


ฉันอยากที่จะไม่ต้องนอนหลับ ฉันชอบที่จะตื่นอยู่ตลอดทั้งคืน

ฉันชอบที่จะทำอะไรต่อมิอะไรในช่วงเวลานั้น

มีบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น ในเวลาที่ทุกคนหลับ แต่คุณยังตื่นอยู่ : Kristen

.

.

.

เดินทางกลับจาก KOL concert กลับถึงโรงแรมที่พัก  .. ด้วยกัน

.

Photobucket
.

.

.

Harper’s Bazaar Photoshoot

.
Photobucket
.

Harper’s Bazaar  ฉบับ December 2009  ที่รอคอย

หลังจากที่เดลานีนำข่าวมาบอกพวกเราล่วงหน้าเกือบหนึ่งเดือน

เกี่ยวกับเบื้องหลังการถ่ายแฟชั่น Wedding Photoshoot  ชุดนี้

รวมถึง นำรายละเอียดของรูปมาบอกเราให้ทราบก่อน

ตั้งแต่วันที่  2 พ.ย. ก่อนที่รูปจะ โดนปล่อยออกมาว่อนอินเตอร์เนทในวันดี วันที่ 4 พ.ย.

การถ่ายทำแฟชั่นชุดนี้ จริงๆแล้ว ถ่ายทำกันตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม

ขณะที่ Rob & Kristen กำลังถ่ายทำ Eclipse อยู่ที่ Vancouver

และการถ่ายแฟชั่นของ HB นี้ เป็นการตัดสินใจของทั้งคู่เอง

โดยที่ทาง Summit ไม่ได้เข้ามายุ่งเกี่ยวเลย

.

.

Photobucket

.
HB: คุณเคยพูดจาอะไรหวานๆ โรแมนติกบ้างไหมในชีวิตจริง

Rob :  ก็มีบ้างเป็นบางครั้ง .. เอ่อ.. ผมก็ชอบที่จะพูดแบบนั้นบ้างนิดๆหน่อยๆ

.. เอ่อ.. ผมคิดว่า.. บางครั้งบางทีก็…นะ

.

 .

Photobucket
.
.
HB : ใครโรแมนติกที่สุด

Kristen : Rob ..  ฉันคิดว่า ความรัก ความโรแมนติก เป็นสิ่งที่ตรงไปตรงมา

ตราบใดที่มันซื่อตรงของมันอยู่อย่างนั้น มันก็เป็นสิ่งที่ดี

Rob : ** หัวเราะเบาๆ ** …  อืมมม… ไม่รู้สิ  แล้ว Kristen ตอบว่าอะไรล่ะ

HB : Kristen ตอบว่า คุณ …

Rob : ไม่หรอก ผมก็แกล้งๆทำไปงั้นแหละ

.

.

Photobucket

.

Rob :…. เธอเป็นผู้หญิงที่ไม่เหมือนใคร  คุณจะไม่ได้เจอผู้หญิงแบบ Kristen ได้มากนักหรอกนะ

Kristen : Rob เขาเหมือนเป็นเด็กๆ ในทุกรูปแบบของชีวิตเขาเลยล่ะ 

เขาจะเริ่มพูดด้วยน้ำเสียงที่เปลี่ยนไป และถ้าเขาชนะอะไรสักอย่าง

เขาจะพูดราวกับเป็นเด็กห้าขวบอย่างนั้นแหละ

.

.

Photobucket

,

HB :  ความแข็งแรง ทางด้านกีฬา

Kristen :  ข้อนี้ฉันขอรับไว้เองเลย  Rob น่ะ กระโดดเชือกยังยากเลย 

ฉันจะเรียกเขาว่า ‘ Flippy ‘

เพราะเวลาเขาซ้อมบทกับสตันท์ เขาก็คอยแต่จะลื่นล้มอยู่หงายหลังอยู่นั่นแหละ 

( Kristen ทำท่าเดินเหมือนกับนกเพนกวินให้ดู ) 

แล้วเวลาเขาพยามยามจะวิ่งนะ …. โอ้ววว พระเจ้า !!


Rob :   Kristen สิ  คุณเองก็ดูรู้ได้จากในหนัง เธอดูเป็นนักกีฬามากกว่าผม

แล้วผมก็แค่ถูกสมมติบทบาทให้เป็น Superhero น่ะ


Kristen : ใครที่สามารถอดทนได้มากกว่าน่ะเหรอ ? …

แน่นอนว่าคือฉันเอง 

Rob น่ะอ่อนไหวมาก เขามี อัตตา มึความมั่นใจในตัวที่ค่อนข้างเปราะบางน่ะ

.

.

Photobucket
.

HB : ใคร  กูเกิล Googles  ชื่อตัวเองมากกว่ากัน ?

Kristen :  Rob

Rob :  เธอจะต้องบอกว่าเป็นผมแน่ๆเลย แต่ผมคิดว่าเธอนะ 

ถ้าเราคนใดคนหนึ่งจับได้ว่าอีกคนกำลัง กูเกิลอยู่ เราสองคนก็จะ ประมาณว่า

… พระเจ้า.. นั่นคุณกำลังดูอะไรอยู่น่ะ ?

แล้วอีกคนที่ก็จะแกล้งทำเป็นกำลังพิมพ์ข้อความในมือถือ

  ก็ผมเช็คข่าวของผมมากกว่าที่เธอทำนะ มันก็เลยโดนจับได้ง่ายๆอย่างไม่น่าเชื่อ

ผมน่ะคิดว่าเธอทำเป็นดูรูปตัวเองในมือถือน่ะ

.



Photobucket

.

.

September 07, 2009

.

Photobucket.

.
ระหว่างช่วงเวลาว่างจากการถ่ายทำ Eclipse ..

Robert Pattinson & Kristen Stewart ได้ไปชอปปิ้งซื้อเสื้อผ้าด้วยกัน

ที่ Retro Vintage Clothing  ใน Vancouver

T-shirts สองสามตัว .. กางเกง .. แจคเก็ต .. ใช้เวลาเลือก และ ลองเสื้อผ้ากันตามลำพังสองคน ..

ทั้งคู่มีความสุขกันอยู่ในโลกส่วนตัว ..

(ตามคำบอกเล่าของพนักงานขายในร้าน)
.

หลังจากนั้น ..  ทั้งคู่ รวมทั้งเพื่อนนักแสดงคนอื่นๆ 

ก็ได้ไปชมคอนเสิร์ตของ Bobby Long

.

.Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

ระหว่างที่ชม Concert ไม่มีใครเข้าไปรบกวนพวกเขาทั้งคู่ซึ่งยืนอยู่ทางด้านหลัง

Kristen นั่งบนเก้าอี้ และ Rob ยืนพิงอยู่ด้านหลังของเธอ

Source : Malicious Mandy

.


.

คอนเสิร์ตจบลง…Rob & Kristen ขึ้นรถแทกซี่คันเดียวกันเพื่อกลับโรงแรม

.

Photobucket
.
Photobucket
.

ระหว่างที่เดินไปขึ้นรถ

มี Hyena  อวบอ้วนอัปลักษณ์  ซึ่งเป็นแฟนของพวกล่าลายเซ็นต์คนดังเพื่อขายต่อ

ได้ออกมาตะโกนว่า

” Kristen  You’re Bitch “

และยังไม่ทันสิ้นเสียงของหล่อน ก็มีแฟนๆ ร้องออกมาว่า ” Who said that? ”

มีบางคนเข้าไปหมายจะตบตี และ ทำร้ายเธอด้วยความโกรธ

.

.

.

 

.

.

นั่นเป็นที่มาของ  ..  สายตาห่วงใยของผู้ชายคนนี้ ..

.

Photobucket
..

คืนนั้น เหล่า Shippers ไม่ได้หลับได้นอน  นั่งจัดทำแคมเปญ Respect & Protect Kristen

จนเป็น Twitter Trending Topic  ในวันนั้น

รวมทั้งทำ Twitter icon  และ รวบรวมจดหมายจาก แฟนๆทั่วทุกสารทิศ

ส่งผ่านทาง Live Journals เพื่อให้กำลังใจ ..

แน่นอนว่ามีกำลังใจจาก Robsten Team Thailand และ Twilight Grandma รวมอยู่ด้วยสองฉบับ

.
.

.

Eclipse Set

/

.
Photobucket

 

.
Trailers  ของ Rob & Kristen 

ตั้งอยู่ เรียงเคียงกัน ในกองถ่าย Eclipse  .. พร้อมด้วย บอดี้การ์ดเฝ้าตลอดเวลา

.

.

.

Photobucket

.

ตลอดเวลาที่ Rob & Kristen  อยู่ในกองถ่าย ทั้งคู่แยกกันเดินทางไปกลับ ระหว่างกองถ่ายและโรงแรมด้วยรถคนละคัน ซึ่งไม่ใช่เรื่องผิดปกติอะไรแต่อย่างใด เพราะนั่นเป็นกฏข้อปฏิบัติอยู่แล้ว ที่ดารานำในหนังดังๆทำเงินทั้งหลายต้องแยกกันนั่งรถคนละคัน เพราะเกิดอะไรขึ้นกับดารานำทั้งสองคน Production House ก็ต้องเสียดาราดังไปทั้งคู่ในคราวเดียวกัน

แหล่งข่าวของ Lainey บอกว่า ทุกๆวันที่การถ่ายทำในส่วนของ Rob เสร็จลงก่อน ..  Robert Pattinson ก็จะยังแกร่วลอยไปลอยมาอยู่ที่กองถ่ายอีกเป็น ชั่วโมง – ชั่วโมง พื่อจะได้รอกลับพร้อมกับ Kristen ประมาณว่า นั่งรถคนละคัน .. แต่ขอกลับพร้อมกันก็ยังดี
.

.

 

.Photobucket
.

เขาเป็นประเภท พวกใจร้อน ไม่ค่อยอดทนน่ะ  แต่นั่นเป็นสิ่งที่ฉันชื่นชมในตัวเขา

เขาจะหงุดหงิดตัวเองเอามากๆ ทั้งที่ไม่ควรรู้สึกอย่างนั้นเลย

.. คุณต้องมีความกล้า และเขาก็เป็นเช่นนั้น .. เขากล้าที่จะเสี่ยง ..

: Kristen พูดถึงการทำงานร่วมกับ Rob

.

.

Photobucket

Photobucket

.

มันเป็นความจริงที่ว่า ทั้งคู่มีบางสิ่งบางอย่างที่พันธนาการซึ่งกันและกันไว้

หรือ มีอะไรสักอย่างที่คอยดึงดูดพวกเขาเข้าหากัน.. ราวกับเป็นแม่เหล็ก  : Catherine H.

.

Photobucket
.
Photobucket

..

เมื่อ Rob & Kristen ได้เจอกัน พวกเราทุกคนสามารถบอกได้เลยว่า

มันมีกระแสความรู้สึกที่รุนแรงมากเกิดขึ้น.. มันเหมือนกระแสไฟฟ้า แบบนั้น .. มันรุนแรง

และแผ่กระจายไปจนรู้สึกได้ .. และเมื่อเรา ถ่ายฉากจูบ .. ประมาณสามครั้ง ..

ความรู้สึกมันจริงจัง บีบคั้น มาก .. เมื่อทุกคนกลับไปแล้ว.. Kristen ก็..ประมาณว่า

.. คุณต้องเลือก Rob .. ฉันบอกกับเธอว่า ฉันต้องดูในเทปก่อน ฉันต้องแน่ใจกับการแสดง

ที่ถ่ายทอดอารมณ์ของพวกเขา ไม่ใช่แค่ความรู้สึกที่เกิดขึ้นในห้องนี้

แล้ว วันรุ่งขึ้นเราก็มานั่งดูและตัดต่อเทป  .. และฉ้นก็พูดออกไปว่า..

ใช่แล้วล่ะ .. ต้องเป็น Rob เท่านั้น .. : Catherine H.

.

.

Photobucket
.

.

เป็นที่รู้โดยทั่วกัน .. ถึงฝีมือการขับรถของ Robert Pattinson ..??!!


.

Photobucket

Photobucket
.

.
.

September 13, 2009

/

2009 Video Music Awards @ Radio City Music Hall , New York City.

.

Photobucket

.

MTV: ถ้าคุณสามารถควงใครสักคนไปจากงานคืนนี้ คนคนนั้นจะเป็นใคร

Katy Perry :  Robert Pattinson ขอโทษทีนะ Kristen


ทำไม Katy ต้องขอโทษ Kristen ด้วยล่ะ ..??

เธอเป็นเพื่อนร่วมก๊วน BritPack ของ Rob … เธอต้องรู้อะไรดี ดี อย่างแน่นอน


.

Photobucket
.

ภาพแรก หลังจากที่ Rob , Kristen และ Taylor ขึ้นไปโปรโมท  New Moon Trailer

.

ถ้าคุณชอบใครสักคน คุณก็ควรทำตามความรู้สึก .. สัญชาติญาณของคุณเอง  : Rob

.

Photobucket

.

Manipulated Picx Credit to @ Sheeva

.

.

จากงาน MTV VMA  แม้ว่าทุกคนจะไม่ได้เห็น PDA  ของ Rob & Kristen ได้ชัดเจนมากนัก

แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า ความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะคลอนแคลนแต่อย่างใด .. 

Ted บอกว่า นั่นเป็นเพราะ  Rob & Kristen

ไม่อยากตกเป็นหัวข้อข่าวให้วิพากษณ์วิจารณ์กันต่างหาก 

แหล่งข่าวของ Ted  ยืนยันว่า

.. ทั้งคู่รักกัน คบกันอย่างจริงจัง ค่อยๆดูกันไปอย่างช้าๆ ไม่ต้องการเร่งรัดอะไรใดๆ

กระแสความรักที่รายล้อมอยู่รอบตัวพวกเขา มันมากมายเหลือเชื่อจริงๆ ..

Rob & Kristen พยายามลดบทบาทของตัวเองลงในงานนี้ โดยการไม่เดินบนพรมแดง

และ ยกหน้าที่เด่นให้กับ Taylor ไปครอง

ทั้งคู่หลบเลี่ยงสื่อ และไม่อยากเป็นข่าวเท่าที่จะทำได้ 

เพื่อให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาดำเนินไปอย่างปกติธรรมดาเหมือนกับคน อื่นๆทั่วๆไป 

และทั้งสองคนก็รู้ดีว่า เมื่อไหร่ที่พวกเขาเดินบนพรมแดงด้วยกัน  คำถามที่รู้ๆกันอยู่ก็จะมีมา

เมื่อถึงตอนนั้น   คำตอบที่ว่า No, we are just friends ก็จะใช้ไม่ได้ผลอีกต่อไป

และ เมื่องานจบลง ทั้งคู่ก็รีบกลับ Vancouver ในคืนนั้นเลย

.

.
Photobucket.
.

สำหรับเรื่องที่ Taylor  จูงมือ Kristen  เดินลงบันไดบนเวที  VMA 

แล้วก็เรื่องแยกกันกลับด้วยรถคนละคันหลังเลิกงาน

ได้ตกเป็นอาหารปากของเหล่า Hyenas  ทั้งใน imdb และ Ted’s board ในคืนนั้น  .. 

เล่นเอา เจ ต้องอุทานออกมาว่า   Are you F*cking kidding me ?

จะบ้าเหรอ เรื่องแค่นี้เนี่ยนะ  ถ้าหวั่นไหวกับเรื่องขี้ปะติ๋วนี่ละก็ เลิกเป็น shipper กันไปเลยเถอะ

เพราะเรื่องบ้าบอพวกนี้ คงมีมาให้พวกเราวิตกจริตกันเรื่อยๆ ไม่เว้นวัน

เจ บอกว่า 

… Rob กับ Kristen  ตื่นนอนมาก็เจอหน้ากัน

ใช้เวลาทั้งหมดด้วยกันตลอดเวลา มาสามสื่อาทิตย์แล้วนะ 

การแยกกันนั่งรถคนละคันในบางครั้งเนี่ย  คงไม่ทำให้ต้องถึงกับเลิกกันหรอกมั้ง…

เจ บอกว่า การแยกกันนั่งรถคนละคัน นั้นได้กำหนดอย่างเป็นทางการมาก่อนแล้ว

เพราะ ถ้า Rob & Kristen  นั่งรถคันเดียวกันออกจาก Radio City Music Hall  แล้วละก็

paps คงไล่กวดตามกันแบบเอาเป็นเอาตายแน่ๆ

..เราคงไม่อยากให้มีเหตุการณ์ แบบเจ้าหญิงไดอาน่า เกิดขึ้นอีกหรอกนะ ..

.

 .
Photobucket

Photobucket
/

.

.

October 03, 2009

.

คืนวันเสาร์   Robert Pattinson & Kristen Stewart  ออกไปทานมื้อค่ำ

พร้อมกันกับ  Sam Bradly , Nick และ Stephanie ที่ Pinky’s  ใน Kitsilano, Vancouver

หลังจากนั้น ประมาณเที่ยงคืน ทั้งหมดก็ขึ้น Taxi กลับโรงแรม


Photobucket
.

Rob และ Kristen เข้ามาในร้านเงียบๆ  และดูท่าทางเขินอาย

.. อิงแอบ .. ซุกๆ ไซร้ๆ กันและกันอยู่ตลอดเวลา

และเมื่อ ทั้งคู่เจอกับ Sam บรรยากาศก็ครึกครื้นขึ้นทันที : Fan Encounter in Pinky’s


.

Photobucket

Photobucket

..

.

แต่ ปาปารัซซี่ ก็มาทำให้ทุกอย่างแทบจะกลายเป็นคืนที่เลวร้าย และโกลาหล ไปอีกหนึ่งคืน

เมื่อทุกคนออกจากร้านมารอขึ้นรถ กลับโรงแรม ..

ไม่มีรอยยิ้มบนใบหน้าของ Robert Pattinson

และ ภาพที่เราเห็นจนคุ้นตาก็คือ

เขาเอาตัวเองเป็นโล่ห์บัง Kristen จาก แสงแฟลช ของ papz 

จนเราแทบจะไม่เห็นตัวเธอเลย

.

.

Photobucket

.
.

..
 

.

.

คืนนั้น ฝูงปาปารัซซี่ ตามทั้งคู่ไปถึงโรงแรมที่พัก

ทำให้มีรูป และ Clip ที่ทำเอา Shippers ทั้งหลายไม่เป็นอันหลับนอน ด้วยความกังวลใจ

ว่าเกิดอะไรขึ้นหน้าลิฟท์กันแน่ .. ทำไมภาพ และ คลิปที่ออกมา ถึงดูตึงเครียด

ราวกับ พวกเขาทั้งคู่มีปากเสียงกัน .. ข่าวหลายกระแส .. มีแต่การคาดเดากันไปต่างๆนานา

.

,
.Photobucket

Photobucket
.

เดลานี และ คุณ CanadaGraphs เพื่อนของ Sheeva

ออกมาไขข้อข้องใจ พร้อมกับคลิปจาก GossipCop ในอีกไม่ถึงชั่วโมงต่อมา

( ถ้าใครติดตามมาตั้งแต่ต้นคงรู้จักคุณ CanadaGraphs ดี )

นี่คือ สิ่งที่ คุณ CanadaGraphs บอกกับพวกเราในคืนนั้น

.

Rob : I’m sorry , I paused……

Kristen : Can we just wait……

Kristen : Till these people are on the elevator please?

ประมาณว่า รอให้คนพวกนี้ไปก่อนได้มั้ย แล้วค่อยพูดกัน

Robert : Sorry.

Kristen : Okay.

.

ไม่ว่าจะอย่างไร โดยปกติแล้ว ด้วยลักษณะนิสัย ของ Kristen เองนั้น

เธอน่าจะพูดว่า .. Not  right now Rob, people are here.

ไม่ใช่ตอนนี้ Rob – ยังมีคนอื่นอยู่ด้วย

คุณ CanadaG สงสัย ว่าทั้งคูุ่พูดกันถึงเรื่องอะไร และ ทำไม Rob ต้องขอโทษ Kristen

ตามความคิดของเขา ที่ได้ยินคำพูด และ เห็นท่าทางของทั้งสองคน

เขาสรุปว่า Kristen คงเคืองที่ Rob ชักช้า ทำให้พลาดไม่ทันลิฟท์ก่อนหน้านี้

ทำให้ต้องรอลิฟท์ตัวใหม่ เพราะ Kristen นั้นวิ่งมาเร็วกว่า Rob และ Rob เอง

ในสถานการณ์อย่างนี้ควรจะวิ่งมาเลย ไม่ใช่ช้าแบบนี้…

อาจฟังดูงี่เง่า…

แต่ด้วยท่าทางของ Kristen นั้นดูออกว่า อารมณ์ไม่ดีอยู่แล้ว

แล้วมาพลาดลิฟท์อีก เธอก็ยิ่งหงุดหงิด

และสิ่งที่ทำให้ทุกคนหันมาสนใจเรื่องนี้ ก็เพราะ ทั้งคู่ไม่เคยมีกริยาแบบนี้ในที่สาธารณะ นั่นเอง

เรามองไม่เห็นสีหน้าของ Rob แต่ฟังจากน้ำเสียงแล้ว ก็รู้ว่า แสนจะ แคร์

เกรงว่า Kristen จะโกรธ จะไม่สบายใจ และ สุดแสนจะปกป้อง

แต่เราเดาได้ว่า paps ทำให้ Kristen ดูเหนื่อยและ หงุดหงิด

แล้วRob เองเป็นคนที่ คิดอะไรก็ พูดออกมา

รัก ก็บอกว่ารัก ห่วง ก็บอกว่าห่วง .. อย่างที่เรารู้ๆกันดี

ทำให้  Kristen ต้องเบรคเขาเอาไว้ก่อน .. ก่อนที่เขาจะพูดอะไรออกมา

จากคำอธิบายของคุณ CanadaG ทำให้ทุกอย่างคลี่คลายลงไปด้วยดี

ตัวของ  Kristen เองก็ย่อมต้องรู้ดีว่า การที่เธอคบกับ Rob นั้น จะต้องเจออะไรบ้าง..

เพราะเธอตัดสินใจแล้ว ที่จะรัก ผู้ชายคนนี้ .. Robert Pattinson


/


.

October 29 , 2009


Vancouver  to  LAX

,

,
Photobucket

.

Rob เดินออกมาล่อเป้า เบี่ยงเบนความสนใจของ ปาปารัซซี  จาก Kristen เช่นเคย

.

.

Photobucket
.
.
Photobucket
.

Kristen @ Home in Woodland Hills

.


กลับมาถึง L.A. ก็ทำงานกันทันที

Rob & Kristen ไปชม New Moon Final Cut

@  Color By Deluxe Studios ใน Malibu, California

.

.Photobucket

Photobucket

Photobucket

.

.

.

October 30 , 2009


MTV Ulalume Special Night

.

Photobucket

Photobucket

.

กว่าจะผ่านแต่ละคืนวันมาได้ .. มีอุปสรรค .. บททดสอบมากมาย

ที่เข้ามาท้าทายความหนักแน่น อดทน และความมั่นคงในความรัก

ของ Robert Pattinson และ Kristen Stewart

.

จะมีผู้ชายสักกี่คน ที่ยินดีฝ่าฟันเรื่องยุ่งๆ วุ่นวาย พวกนี้

เพื่อเอาชนะใจผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่ไม่เหมือนใคร คนนี้

ทั้งๆที่มีผู้หญิงอีกครึ่งค่อนโลก ที่ยอมทุกอย่างเพียงเพื่อจะได้ใช้เวลาอยู่กับเขาเพียงแค่หนึ่งคืน

.. หรือ .. น้อยกว่านั้นก็ยังหาได้ไม่ยากเลย

.

จะมีผู้หญิงคนไหน ที่หนักแน่น  เข้มแข็ง อดทน และเป็นตัวของตัวเอง ..

ไม่สนใจว่าใครจะมองเธอว่าอย่างไร ..  ถ้าสิ่งที่เธอทำนั้น ถูกต้อง ..

ภายในใจเธอเป็นอย่างไร .. ไม่มีใครรู้.. แต่ Robert Pattinson บอกว่า

  ” เธอเป็นผู้หญิงที่อ่อนหวานที่สุด เท่าที่ผมรู้จัก ”

.

คงไม่มีคำบรรยายใด-ใด ที่จะพรรณนา ความรักของพวกเขาทั้งคู่ได้ ..

ณ เวลานี้ ต้องยอมรับ นัับถือ หัวใจของ หนุ่มสาวคู่นี้ .. ด้วยใจจริง

ยังมีเรื่องราวอีกมากนัก .. รอ .. ให้พวกเขาทั้งคู่

ประคับประคอง ดูแล และ ทนุถนอมความรักของเขา ก้าวข้ามผ่านไปให้ได้ …  

แล้วคืนวันที่งดงาม .. ก็กำลังจะมาถึง …


.


.

TRANSLATED & EDITED by ppompam

.

FULL CREDIT & SPECIAL THANKX:

@ Sheeva / Geza @ KBitch_Owns_Me  / Delaney  and J  / Ted on E! / RK twitter Family on LJ /

 

PICs CREDIT : EVERGLOW / EDWARDANDBELLA.NET / BREAKING-DAWN.FR / SocialiteLife.com /Just Jared

KSTEWARTFAN.ORG / ROBERTPATTINSONSOURCE.ORG/ KBitch_Owns_Me /

Team Robsten on Facebook / team_kbitch / kstewartfans / fiercebitchstew

 

GIFs CREDIT : Sheeva on LJ & Geza on LJ

.

.

.

NOVEMBER 2009


.

EPIC MONTH

.


New Moon Promo Europe Tour & Premier

.


TO BE CONTINUED  …..


.

.



Share

Comments (83)

อ่านไปยิ้มไปขอบคุณมากคับพี่แพม

เป็นlove story ที่มีความสุขมากค่ะ ถึงฝนจะตก ฟ้าจะเป็นสีดำ แต่ก็มองทุกอย่างเป็นสีชมพูอย่างเดียวเลยค่ะ

ขอบคุณพี่แพมนะค่ะ ใช้เวลาตั้ง 5 ชม.แนะ นานมากนะค่ะนั้นนะ ไม่ใช่เพียง 5 ชม แล้วค่ะ

ขอบคุณที่พี่แพมสละเวลา นั่งหลังแข็ง แปล เรียบเรียง ให้น้องๆ พี่ๆ ทุกคนมีความสุขกัน

รักษาสุขภาพนะค่ะ รักพี่แพมที่สุดเลยค่ะ จุ๊บ ๆๆๆๆๆๆ

มีความสุขมากกก
ยิ่งได้รู้ว่ากว่าที่ทั้งคู่จะมารักกันได้มันยากขนาดนี้ ยิ่งทำให้รักทั้งคู่จังเลยยยยย

มาอ่านนน เปนกำลังใจให้ตัวเองไปทำการบ้านต่อค่ะ 5555

ขอบคุณพี่แพมมากนะคะ
รักพี่แพมที่สุดในโลก
: )))

ขอบคุณพี่แพมมาก ๆ ค่ะ ซึ้งมาก ๆ มีแต่ความจริงใจ ขอให้ทั้งสองรักกันไปนาน ๆ แค่เห็นทั้งสองมองหน้าแล้วสบตายิ้มให้กัน มันสุขเหลือล้นแล้วคะ สู้ ๆ เพื่อความรัก ที่บริสุทธิ์

พี่แพม
อ่านแล้วมีความสุขไปพร้อมๆกับ robsten
เลยค่ะ

ขอให้ทั้งคู่เป็นที่รักของกันและกัน
แบบนี้ไปตราบนานเท่านาน

ขอบคุณค่ะ

ขอบคุณคุณแพมนะค้า รักษาสุขภาพด้วย
คิดถึงทุกคนค่า

ขอคุณพี่แพมมากๆที่ ร้อยเรียงเรื่องราวๆต่างให้…หนูได้รับรู้ค่ะ
ขอให้พี่แพมมีความสุขมากๆนะคะ

ทบทวนความหลังกัน……..

…ชืนในหัวใจ…….

ขอบคุณพี่แพมค่า^^

ขอบคุณพี่แพมมากๆค่ะ………….

ในที่สุดก็ได้อ่านแล้ว เย้ๆๆๆ มีความสุขมากเลยค่ะ
ขอบคุณมากๆๆเลยค่ะพี่แพม ^^

อ่านเเล้วมีความสุขมากค่ะ : )

ที่ทำให้กิ๊ฟได้รู้สิ่งดี ๆ เกี่ยวกับ Robsten

ขอบคุณพี่เเพมมาก ๆ เลยค่ะ ^^~

Robert Pattinson สุภาพบุรุษที่สุดในโลก
เค้าเกิดมาเพื่ิอที่จะรักและดูแลสาวน้อยแสนสวย น่ารัก และอ่อนหวานคนนี้โดยแท้

ซาบซึ้งใจเป็นที่สุด ขอเป็นกำลังใจให้หนุ่มสาวคู่นี้ตลอดไปค่ะ

เป็นกำลังใจให้พี่แพมด้วยนะคะ ขอบคุณที่สุดค่ะพี่แพม

อ่านแล้วรู้สึกดีจังค่ะพี่แพม ขอบคุณน่ะค่ะพี่แพม

ชอบประโยคนี้ของพี่แพมที่กล่าวว่า ” มีอุปสรรค .. บททดสอบมากมาย ที่เข้ามาท้าทายความหนักแน่น อดทน และความมั่นคงในความรักของ Robert Pattinson และ Kristen Stewart ”

และทั้งคู่ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า ความรัก นอกจากสวยงามบริสุทธิ์แล้วนั้น
ความรัก (แท้) สามารถชนะทุกสิ่งได้ แม้แต่อุปสรรค และบททดสอบมากมายที่ผ่านเข้ามาในชีวิตคู่ของทั้งสอง.. :’)

ขอบคุณพี่แพมมากน่ะค่ะ

อ่านเลิฟสตอรี่ทีไร น้ำตาจะไหลทุกที T^T
อินจัดไปป่าวเรา

เอ๋ยชอบคำที่พี่แพมใช้ค่ะ พอเอาไปรวมกับอารมณ์ตามสถานการณ์นั้นๆ
ที่ทั้งสองคนผ่านมาแล้วมันเข้ากันดีจัง

อินไปกับความพยายามของสองคนที่อยากคบกันเงียบๆด้วย
ซึ่งมันยากมากเพราะความเป็นคนดังของทั้งคู่
แต่สองคนก็พยายามกันถึงที่สุดที่จะรักษาความลับนี้ไว้

ขอบคุณค่ะพี่แพม

ยิ่งอ่านไปแล้วก็ยิ่งรักrobstenขึ้นไปอีก

สงสารจังโดนpapsรังควานไม่ยอมเลิก

ขอบคุณนะค่ะป้าแพม :)

ขอบคุณค่ะที่พี่แพมทำ robsten love story เพราะอ่านแล้วยิ่งเห็นถึงความรัก ความอดทนต่ออุปสรรคต่างๆนานาของทั้งคู่ อ่านทุกครั้งก็ซึ้งทุกครั้งค่ะ ยิ่งเข้าใจเรื่องราวต่างๆมากขึ้น ก็ยิ่งชื่นชมทั้งคู่มากขึ้นแล้วก็รักพี่แพมกับshippers ทุกคนมากขึ้นด้วยค่ะ
อ๊าาาา จุกอกไปอีกวัน(จุกความสุข+ซึ้งค่ะ)

ขอบคุณนะคะพี่แพม

ขอบคุณค่ะพี่แพม ชุ่มชื้นหัวใจแท้ๆๆๆ เลยค่า

เอาใจช่วยสุดพลัง………….ค่า

ฝ่าฟันเดินทางไปด้วยกันนะคะ

ขอบคุณค่ะพี่แพม

รอครึ่งปีก็คุ้มค่ะ

อ่านแล้วมีความสุขจังค่ะ..ประทับใจกับความรักและความอดทนของคนทั้งสอง..ร็อบแคร์และรักคริสมากถึงมากที่สุด(ความรู้สึกของดิฉันนะคะ)..เค้าสองคนเกิดมาเพื่อเป็นคู่แท้ของกันและกันค่ะ..ขอบคุณเจ้าบ้านมากนะคะที่นำแต่สิ่งที่ดีดีและมีความสุขมาเล่าสู่กันฟัง

ชื่นใจจัง ประทับใจในความรักและทุกๆอย่างของทั้งคู่ ขอบคุณค่ะพี่แพม I love robsten and paksiree.com so much^_^

Thank you and love P’Pam so much.
^-^

มันเป็นความจริงที่ว่า ทั้งคู่มีบางสิ่งบางอย่างที่พันธนาการซึ่งกันและกันไว้ หรือ มีอะไรสักอย่างที่คอยดึงดูดพวกเขาเข้าหากัน.. ราวกับเป็นแม่เหล็ก
ยิ่งกว่าความรักใดในโลก มากกว่าimprintของฝูงหมาป่า ยิ่งกว่ามนตราในa midsummer’s night dream ต้องเป็นคู่นี้เท่านั้น robsten

ป.ล. ชอบสรุปตอนสุดท้ายมากๆเลยค่ะ ขอบคุณพี่แพมมากนะคะ พี่แพมเสียเวลาตั้ง 5 ชม.มาเรียบเรียงมาแปลให้เรามีความสุขกัน ขอบคุณพี่แพมมากๆๆๆๆๆๆจริงๆ

>< โฮกกกกกกกกกกกกก อ่านแล้วจะละลายๆๆๆๆๆๆไปกับทั้งสองคน ไหนจะวิดิโอ โอ๊ยยย ไม่ไหวค่า.. กิ๊งจะเพ้อๆๆๆๆๆๆๆ เห้ออออ ขอบคุณพี่แพมมากๆนะคะที่อุตส่าทำตั้งนาน… อดและทน..และทำเรื่อยๆ ขอบคุณค่า.. แล้วก็..ขอโทดด้วยค่าที่มาเม้นย้อนซะช้าระเบิดเลยย

เอ่อ..พี่แพมคะมีดึกแค่ตอนที่ 10 หรอคะ มีอีกรึป่าวคะ

K’ Nitchamol

มีอีกค่ะ เขียนค้างไว้อยู่ อยากทำให้เสร็จทุกอย่่าง แต่ไม่มีเวลา ทำไม่ทัน

อยากรู้ตอนต่อไปก็ตามอ่านข่าวปัจจุบันที่อัพเดทให้ทุกวันได้ค่ะ

คงต้องเลือกว่าจะให้อัพข่าวทุกวัน หรือให้หยุดอัพข่าวแล้วไปเขียน RK Lovestory กับ แปล Midnight Sun

พยายามจะทำให้เสร็จทุกอย่างค่ะ แต่ไม่สัญญาว่าเมื่อไหร่ค่ะ ขอโทษด้วยนะคะ

K’Admin
อ๋อ ค่ะๆ ^^ ขอบคุนนะคะ

กลับมาอ่านอีกครั้งก็มีความสุขนะค่ะ แต่เสียดายไม่มีรูปแล้ว
ขอบคุณค่ะพี่แพม

ไชโย ๆๆๆๆๆ รูปมาแล้วค่า
อิ่มทั้งคำบรรยายที่แสนน่ารัก อิ่มทั้งรูปที่แสนสุขใจ
ขอบคุณพี่แพมนะค่ะ เป็นกำลังใจให้พี่แพมนะค่ะ

ขอบคุณ คุณแพมมากๆนะคะที่หาสิ่งดีๆมาให้อ่านๆแล้วมีคาวมสุขจังเลยชอบเค้าสองคนที่สุดรักที่สุด…คุณแพมน่ารักที่สุดด้วย…

เข้ามานั่งอ่านกี่รอบแล้วเนี๊ยอ่านแล้วมีความสุขอ่ะนะคิดถึงเค้าสองคนก้อจะมานั่งอ่านๆๆไม่รู้เบื่อดูรูปภาพเก่าๆก้อยังดีเพราะอะไรหนอทำไมรักสองคนเนี๊ยจังรักเพราะอะไรสงสารด้วยไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าพวกเค้าสองคนผ่านอะไรมาเยอะมากๆไม่ได้มาอ่านที่บ้านคุณแพมนี้จะไม่ทราบเรื้องราวแบบนี้เลย…

อ่านแล้วมีความสุขมากค่ะ อาาาาาชื่นใจมาก
แต่แอบสงสัยนิดหน่อยเกี่ยวกับเรื่องที่ Papz ไล่ตาม Robsten ไปถึงโรงแรม แล้วคริสหงุดหงิด เหวี่ยงใส่ร๊อบเหรอคะ ?? อันนี้ดูคลิปแล้วก็ยังไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะ
5 ชม. ไม่ใช่น้อยเลยนะคะ ขอบพระคุณค่ะพี่แพม

This site is protected by WP-CopyRightPro